Odbacena – 06.11.2013. Agarth objavljuje rat Ekadish!

Odbačena

Odbacena – 06.11.2013. Agarth objavljuje rat Ekadish!

By  | 
TINA DUTTA

TINA DUTTA

Nani: “Tako mi Boga, ne zelis komfort, kucu, automobile, onda prihvati bar zbog nase Mukte! Hoces li je drzati u nekoj kolibi nakon vencanja?”
Vishnu joj odgovori: “Mozemo otpoceti zivot bilo gde, ali nije pogresno misliti da oboje mozemo ziveti dostojanstveno!”
Djogi ga podrzi.
Ratore kaze Vishnuu: “Razumem kako se osecas. Zelis da izpunis duznost muza, ali i ja sam otac. I ja moram ispuniti svoju duznost! Nisam nameravao da povredim tvoj ponos.”
Vishnu: “Vec sam proveo par dana u kuci Bundelinih i pokusao da je nazovem svojom, ali to nikada nije bio slucaj. Ne zelim da ponovim tu gresku. Mukta, ti mi verujes, zar ne? Mozemo iznajmiti kucu. Hoces li moci da od nje napravis nas dom?”
Mukta: “Ja te volim! Gde god ti mozes ziveti visoko uzdignute glave, ta kuca je za mene nista manje od palate!”
Vishnu je srecan, kao i ostali (sem Nani).

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

4 Comments

  1. Lana says:

    Bravo Ekadish,što si posejala sad žanješ,e to je osveta,zub,za zub,što nije nju upucao..Gde ste devojke? Kako si Tempesta,ima li šta novo ?

    • Tempesta says:

      Super sam, Lanuska, hvala na pitanju! Krenulo me s davanjem privatnih casova 🙂 A ti, kako ti je na poslu?

      • zoran says:

        pozdrav Tempesta, veoma je teško naći prevod za odbačenu, izgleda da je ipak manje gledana a serija baš ima dobru radnju, baš mi je žao zbog Miti, ali mislim da će Akaš ipak dati krv za Miti, a teško je i predvideti u kom pravcu će se dalje odvijati scenario pa ni sam pisac nikako ne može da privede seriju kraju, podseća me indijske epove “Ramajanu” i “Mahabharatu”, poz.

        • Tempesta says:

          Pozdrav Zorane! Ja sam bila na putu par dana pa zato i prevod kasni, ali potrudicu se da u najkracem roku isprevodim i ostale epizode. Sad se radnja bas zahuktava….

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *