Ćameli dolazi do USB-a i nosi ga Kani!

Indijske Serije

Odbačena (1 525.ep.) 12.12.2014. – Ćameli dolazi do USB-a i nosi ga Kani!

By  | 

2

Ćameli zabrinuto šetka po sobi. Misli naglas kako je ovo opasna igra, Miti će je izbaciti iz kuće. Mislila je da je Miti prostodušna, ali je ispalo da je jako lukava. Ponižavajuće je bilo to što je morala da joj se izvini. Niko joj ne veruje. Pita se ko bi mogao da joj pomogne.
Oglasi se Miti koja uđe u sobu: “Niko ti neće pomoći!”
Ćameli: “Miti! Ti to mene pratiš??”
Miti cokne: “Ma, ne! Imam puno posla! Treba da razgovaram s laborantom, pa sam pomislila da bi trebalo da čuješ šta ću mu reći. Shvatićeš šta planiram. Trenutak! Odmah ću ga pozvati! (Okrene broj. Laborant se javi.) Dobar dan, gdine Subaš! Ovde Miti Čaterđi. Kada ću moći da dobijem rezultate?”
Laborant odogovori: “Sutra uveče ili prekosutra ujutru.”
Miti: “Jako dobro! Znate šta treba da radite? Dala sam Vam i nalaze Akaševe krvi. Molim Vas, naglasite u izveštaju da Rani Čaterđi nije ćerka Akaša Čaterđija.”
Ćameli se šokira. Laborant potvrdi da će sastaviti takav izveštaj.
Miti završi razgovor, obrati se Ćameli: “Plašiš li se? Što se plašiš? Ćameli, neću dokazati da ti nisi majka. Samo ću dokazati da Akaš Čaterđi nije otac Rani Čaterđi.”
Ćameli se iznenadi: “To onda znači da je izveštaj lažan?”
Miti: “Naravno! Ako ću se već boriti s lažljivicom, onda kao oružje moram koristiti laži! To sam od tebe naučila! I da, ne brini za Rani! Ja sam je usvojila. Akaš i ja ćemo brinuti o njoj. Ne brini za nju. Samo će se jedna stvar promeniti. Otićićeš iz Akaševog života, kao i iz ove kuće! Zauvek!”
Ćameli pokuša emotivno da je uceni: “Miti! Razdvajaš majku od ćerke! To je greh!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

289 Comments

  1. nikola says:

    predosecam da ce ovde jedino Miti nagrabusiti

  2. Tempesta says:

    Ubačen prevod ostatka epizode.

  3. Dila says:

    Sad je cameli preterala glupaca !

  4. Joksi15 says:

    Opa… Sad kad pročitam ceo prevod, kapiram zašto Ćami strahuje – pa rezultati će biti namešteni da Rani NIJE Akaševa ćerka, bilo da je ona stvarno njegova ćerka ili ne, jer je Miti to sredila! Hm… To mi se uopšte ne sviđa, zato što time njen lik srozavaju! I u gorim situacijama nije se ponašala kao “loša” osoba, a zbog jedne prostitutke, ona se spušta na njen nivo. Žalosno…

    • Marijana Lazic says:

      neverujem zato sto akas nije ranin otac tako da miti nema sta da namesta videces saznace se istina pa kada je akas bude slatko izbacio ja mislim da ce tako biti

      • Marijana Lazic says:

        a i cameli je sama rekla da nije akas otac tako da nema sta

        • Marijana Lazic says:

          nego mene zanima kada ce prevod sledece kada cameli sipa miti ono u vodu nadam se da ce biti danas postavljeno

          • Tempesta says:

            Ta epizoda još nije ni išla u Indiji danas, tek će doveče. A prevod ćete dobiti danas (ako stignem) ili sutra.

          • Marijana Lazic says:

            mozes li mi prevesti ovo sto pricaju molim te evo ti linkhttps://www.youtube.com/watch?v=cMK4EImnhrs&spfreload=10

          • Tempesta says:

            Zabranjeno je kačiti linkove u komentare. Okači na chat kao Sonja.

          • Marijana Lazic says:

            molim te sada moram da idem u skolu plsss

          • Tempesta says:

            Ne mogu ti prevesti kad ne razumem hindi.

          • Marijana Lazic says:

            ok hvala ti

          • Tempesta says:

            Nema na čemu, mada nisam baš od neke pomoći 🙂

          • Marijana Lazic says:

            ja mislim da ce nastaviti sa snimanjem nekako mi je nelogicno da se zavrsi serija nadam se da ce jos par godina trajati

          • Tempesta says:

            I za Madhubalu je bilo čudno, pa su je ipak završili tako da.. Mene ništa ne bi začudilo. U svakom slučaju, u Indiji se ta serija već emituje 6 godina, došlo je do prezasićenja, traže ljudi nešto novo.

          • Marijana Lazic says:

            ja ne bih volela da se zavrsi nekako kada puste miti i akasa i onda kada pocnu romanticne scene joj pocnem da placem a i uvek kada se vratim iz skole to mi je razonoda mnogo ih volim volela bih da odem u indiju da ih upoznam xD

          • Tempesta says:

            Znam, i meni je serija draga, bez obzira što ima dosta nelogičnosti i biće mi jako čudno bez nje. Bar će se kod nas prikazivati i posle 16. januara, pa kad osetimo nostalgiju možemo da pogledamo.
            Mi ti ovde odkad sve pričamo kako će kolektivno da odemo u Indiju i koja će koga da traži, tako da, izvoli, pridruži nam se :)))

        • Marijana Lazic says:

          nego mene zanima kada ce prevod sledece kada cameli sipa miti ono u vodu nadam se da ce biti danas postavljeno

        • Joksi15 says:

          Nije ni u jednom trenutku to ona rekla.

          • Marijana Lazic says:

            e mozda znas kada ce sledecu epizodu da postave mislim prevod kada cameli sipa miti ono u vodu?

          • Marijana Lazic says:

            e mozda znas kada ce sledecu epizodu da postave mislim prevod kada cameli sipa miti ono u vodu?

          • Joksi15 says:

            Ta epizoda će biti tek večeras u Indiji, pa dok ne izbaci Tempi ovde, pogledaj prevod na engleskom na tellyupdates… 🙂

      • Joksi15 says:

        Možda i nije otac, ali u prevodu lepo stoji, citiram deo:

        “Molim Vas, NAGLASITE u izveštaju da Rani Čaterđi NIJE ćerka Akaša Čaterđija.”
        Ćameli se šokira. Laborant potvrdi da će sastaviti takav izveštaj.
        Miti završi razgovor, obrati se Ćameli: “Plašiš li se? Što se plašiš? Ćameli, neću dokazati da ti nisi majka. Samo ću dokazati da Akaš Čaterđi nije otac Rani Čaterđi.”
        Ćameli se iznenadi: “To onda znači da je izveštaj LAŽAN?”
        Miti: “Naravno! Ako ću se već boriti s lažljivicom, onda kao oružje moram koristiti LAŽI! To sam od tebe naučila!”

        Znači, Miti je organizovala da rezultati budu lažni (čak iako stvarno mala jeste njegova) i zato Ćami cvika… 🙂

    • Tempesta says:

      Iskreno, meni je više dosadilo da je gledam kao sveticu i kako je svi živi gaze i baš volim što se “promangupirala” :))) Mada, moram da priznam da mi ovaj momenat sa lažiranjem rezultata nije jasan uopšte. Čemu potreba za lažiranjem ako je već najverovatnije tačno da je Ratna rekla istinu? Ili je Miti to samo htela da je čisto malo pecne i pokaže joj da i ona može biti loša… ne znam.

      • Joksi15 says:

        Naravno, i meni je muka od njene “tupavosti”… Ali, postoje mnogo bolji načini da se nekom suprotstaviš, a to je da naučiš prvo da ceniš sebe i da ne daš na sebe, a ne da se spuštaš na nečiji nivo i budeš kao ta osoba! Laž? Čemu? Ne vodi ničemu. Zato se nadam i ja da je htela samo da je žacne time, da neće stvarno da namesti rezultate. I gore stvari je proživljavala, ali se nikad nije koristila lažima.

      • sonja says:

        Upravo tako. Kad joj je rekla Ratna bai da Rani nije Camelina cerka nije joj poverovala potpuno, cak je mislila da Ratna laze da bi joj oduzela Rani ali stagod bio rezultat Rani je za nju njena i Akasheva cerka. Sve ovo sto radi , javno pred Cameli , radi namerno da bi joj stavila do znanja da ce se boriti na isti nacin kao i ona, podmuklo, prostacki i ispod svakog nivoa jer osobe poput Cameli razumeju samo taj jezik.Nikad Miti ne bi lazirala rezultate ali namerno to govori da Cameli shvati da i ona moze da ide do krajnjih granica kao sto je njoj Cama rekla sta je sve u stanju da uradi a s druge strane mislila da je Miti jedna prostodusna, naivna zena koju ce lako srediti. Inace je Miti sve ovo oko DNK mogla cutati i poslati uzorke da niko ne zna. I na ovaj nacin bi Miti i postigla cilj da se eto nazalost USB nije nasao u Caminim rukama.

        • Joksi15 says:

          Možda bi bilo bolje da je ćutala i sve u tajnosti odradila… Ovako stavlja svoju glavu na panj, jer Ćami, pored toga što je zla, ona je i luda, a sa ludacima se ne treba kačiti… Već je imala sličnu situaciju s Ambikom i mogla je da završi na vešalima… Dovodi svoj život bespotrebno u opasnost.

          • Tempesta says:

            Fora je ta što je Miti i tu malo naivna pa misli da će ako otkrije Ćameli svoje namere da je uplaši te da će ova pobeći glavom bez obzira. Ne shvata da je Ćama, kad je pod pritiskom, u stanju da uradi mnogo gore stvari. Trebalo je da to shvati nakon onog podmetanja požara i da joj ne daje više nikakve rokove.

          • Joksi15 says:

            Jeste, da, ali ona je spasila Ekadiš, pa je zato ostala u kući. Sad i da hoće da je izbaci, ne može, jer nema dokaza. Mislim da će Višnu tu odigrati glavnu ulogu, kad bude lično upoznao Ćameli. Samo da se ne orkrije da on već poznaje Akaša. Mislim da će tad reći Akašu da ju je video kod Kane. Ali, opet, ona može da složi neku priču i da se izvuče… A možda i mala Rani spomene onaj USB Miti i kaže da ga je dala Ćameli. Joj, videla sam sad neki snimak na desitvbox-u, Miti će se priviđati neki duh… :-/ haos…

          • Goca says:

            Draga razredna ima li šanse da veceras bude prevod ove epizode

          • Tempesta says:

            Draga Goco, večeras ipak neću stići pošto se spremam za one moje druge đake :)) Kad izađe prevod na engl. sigurna sam da će vam Sonjić ukratko ispričati o čemu se radi, ako ne, onda ću ja, ali detaljna epi će biti sutra.

          • sonja says:

            E Tempi ali posle podmetanja pozara i kad je Cama ispala heroj a Malvika krivac , Miti su se vezale ruke, kako je tad mogla da je izbaci . I ova taktika zastrasivanja i jeste uspela , samo sto je ova imala srecu da USB dospe kod nje.

          • Tempesta says:

            Znam, znam… Zastrašivanje je donekle uspelo… Misliš da bi Ćama otišla da se nije dokopala USB-a? Nema šanse, izburgijala bi ona opet nešto…

          • Goca says:

            Možda ce Akaš naci snimak na lap topu

          • sonja says:

            Joksi Miti ni sama nije sigurna da li joj Ratna govori istinu. Mogla je poslati rezultate u tajnosti ali sta ako se ispostavi da Ratna laze ? Ovako je dobila adut u ruke da manipulise sa Cameli , da je zastrasuje i da joj stavi do znanja bili rezultati pozitivni ili negativni ona ce uciniti sve da dokaze da Rani nije Akasheva, zato je pred njom namerno i naglasila OBAVEZNO napisite da Rani njie Akasheva. I ona i jeste prilicno uzdrmala Cameli sa tim , ova je sama sebi pocela da odbrojava sate ali eto dograbi se tog dokaza protiv Kane . Da nije toga morala bi da smisli sama razlog zasto odlazi a ne da je izbacuje bilo ko i onda je niko ne bi ni mogao spreciti, njena odluka, njena stvar. Sta bi dobila Miti da je odradila test a ispostavi se da je Ratna lagala. Ne bi apsolutno imala nista u rukama.

          • Joksi15 says:

            Ma sve ja to razumem, naravno da ne bi ništa imala u rukama protiv Ćameli. Samo, Miti, koliko god se trudila u toj igri da bude loša, ona jednostavno nije taj tip, nije perfidna i lukava kao Ćameli, a kamoli ubica. I zato smatram da sve to nije vredno njenog života.

          • sonja says:

            Tako je, tu je meni srozan njen lik sto je dozvolila sebi da se takmici sa njom . Odmah je trebala za ruku, pa pozove mamu Ekadish pa Akasha pa im se jos i izvini sto je bila tvrdoglava i uporna da pomogne osobi koja joj vraca tako. Mogu da zamislim kakva bi Ekadishina reakcija bila da je videla Camu u vencanici kad je onako reagovala na kosulju . I tu me zestoko Miti razocarala a sad kad je sebe dovela u takvu situaciju, sad je ne osudjujem sto se bori cak i lazima, jer koga laze, samo jedan olos koji ne zna za drugacije .

      • Hanni says:

        I meni se dopada ovo kako je se Miti promangupirala,ja mislim da je ovo za DNK test samo taktika ,nebi rekla da ce slagati da Akas nije Ranin otac ,mozda da natjera Cameli da sama kaze istinu.

  5. Marijana Lazic says:

    tempesta mozes li uci na ovaj link i prevesti mi sta pricaju molim te https://www.youtube.com/watch?v=cMK4EImnhrs&spfreload=10?

  6. Marijana Lazic says:

    tempesta molim te oces?

  7. Marijana Lazic says:

    tempesta molim te oces?

  8. Marijana Lazic says:

    e tempesta znas sta ne bi bilo lose da stavis da se gledaju epizode
    das iznad prevod i epizodu sta mislis o tome?

  9. Nanni says:

    Šta se to desilo sa Miti, odjednom je lukava i smišlja zle planove. Ja sam mislila da je ona dobar lik koji se bori uz pomoć pravde kao njena mama a ne uz pomoć laži…

    • sonja says:

      A kako da se bori protiv osobe kao sto je Chameli koja ne preza ni od cega? Pruzila joj je pomoc kad niko nije, dom, postovanje, dostojanstven zivot posle godina provedenih u bordelu, prihvatila njeno dete, dala joj novac da bude samostalna, zastitila je od svih a ova joj vraca tako , jos joj rekavsi u lice da nece biti prva kojoj je otela muza/ od Miti jos hoce sve da uzme. I naravno, Miti joj je uzvratila istom merom jer drugacije ne moze. Ta kako mi nazivamo pravda nju je i dovela dovde, jer da je izbacila na ulicu ono vece kad je zatekla sa sindurom sve bi bilo drugacije..

  10. Zlata Zlata says:

    ljudi videste ovo kao u xolivudu tina je prelepa i mogla bix da je gledam do besvesti.Nadam se da vise nece piti vodu valjda ce da ukapira da joj je bilo lose od nje.Dali sam dobro videla ili se ona zaklala ili im takav osecaj.Ux sta nam rade pa to nije xumano

    • Tina says:

      Nisam sigurna da li se sama zaklala ili šta već.Neće valjda da umre Miti,bilo bi glupo zato što je ona glavna uloga.Ali ko zna Kana je pomoću toga ubio svoju porodicu.

      • Zlata Zlata says:

        kana je rekao da je sredio da poginu verovatno pomocu magije.I toj vracari gde ce joj dusa

        • Tina says:

          Goca je napisala da će Miti roditi četvorke tako da neće umreti.

          • Goca says:

            Nece umreti mislim da joj ova krava više nicim nece nauditi. samo ne mogu da se setim zašto on odlazi u drugu sobu da spava Možda zbog njenih halucinacija ali opet neverujem

    • Hanni says:

      Stvarno je prelijepa ,i moze da glumi u horor filmovima.Sumnjam da ce umrijeti ,jer je ona glavna glumica.Ona vracara prava vjestica ,ima i bradavicu na licu .Cameli je pravo zlo koje ne da treba izbaciti iz kuce ,nego je treba negdje u divljinu odvesti gdje nikome vise nemoze naskodit.Miti joj je dala priliku da zivi jedan normalan zivot ,a ona da bi dosla do jednog muskarca i to Mitinog muza ,u stanju je i da ubije.

      • Goca says:

        Ona bi trebalo da ode na doživotnu robiju

        • Hanni says:

          Ma kakva robija ,tu samo sjedi i jede .Treba je negdje u divljinu poslat gdje ce se svaki dan borit da prezivi.

          • Goca says:

            Ona ce se osvetiti Kani teško ce ga raniti i on je šalje na robiju, ja mislim da joj je tamo mesto bolje nego u djunglu da još nekom naudi, jedna izopacena luda žena.

          • Hanni says:

            Jest opaka ali doci ce i njoj kraj,ma treba je poslat u mat…..:)

        • Joksi15 says:

          Ona na doživotnu, a Ambika izašla posle tri meseca. 😀 možda i ovu puste, zbog “dobrog vladanja”… Jedino nam se Juvi zadržao u zatvoru (Ića pre toga), a ostali izađu za dva-tri meseca. 😀 Sad će još malo i Malviku da puste… 😀

  11. Zlata Zlata says:

    ima li neko od divnix dama i gospode da ukratko sazme ovu epozodu pa da imamo pojma o cemu pricamo

  12. Niki says:

    Jao ne verujem koje fantazije mi gledamo..Ali najava mi je haos,Miti se gusi a Akas spava kraj nje kao top i ne cuje nista..Kako li ce se jadnica izvuci.

  13. Joksi15 says:

    Ahahahaha ludilo! 🙂 A Miti treba jedno pola sata dok siđe niz stepenice da bi videla tu žensku siluetu, tj. sebe! Ali, vrh mi je ono kad se voda uzburkava i ono kad ispada poklopac! 🙂 Ova serija je sad dobila i horor scene, sad je kompletna, ima sve žanrove! 🙂

    • Hanni says:

      Sad je definitivno MAGICNA ,ali neka malo i magije jos nam samo to nisu prekazali.

      • Goca says:

        Valjda ona to sve sanja

        • Joksi15 says:

          Da, bre, sanja. Pa slično kao u horor filmu STRAH U ULICI BRESTOVA, kada onaj ubija ljude u snu! Haos…

        • Tina says:

          Slažem se jer neće sama sebe zaklati.

        • nikola says:

          ja sam sad gledao danasnju epizodu i Miti je popila ono sto joj je Nandini stavila,ali posle nije mogla da zaspi i izasla je iz sobe,a vrata sobe su se sama zatvorila,a poklopac od bokala se sam otvorio.Za to vreme Akas spava ko top.Miti izadje u kucno dvoriste i tamo zatekne neju zenu kako sedi.Miti se uplasi,ali posle nekoliko trenutaka ta zena nestaje,a iza Miti se pojavljuje njeno grozno lice nozem uperenim u nju(Miti).IsAD U NAJAVI,TO LICE ZAMAHNE NOZEM,I OD JEDNOM SE mITI POJAVI U KREVETU PORED AKASA,ALI JOJ JE GRLO UMAZANO KRVLJU I GUSI SE.DA LI CE SE AKAS PROBUDITI?OSTAJE NAM DA VIDIMO U SUTRASNJOJ EPIZODI.JEZIVO.

  14. Goca says:

    LJudi da li on stvarno toliko vredi da ova jadnica sve to proživljava. ja bi njemu po kratkom postupku u ovoj kuci ostaje ona ili ja pa ti biraj

    • Hanni says:

      Ja ali nije njegova ideja bila da Cama zivi tu ,nego Mitina,pa je se sada nemoze rijesiti.

    • sonja says:

      Goco, nije on vise toliko bitan da li vredi ili ne vredi i nije joj on ovu bedu navukao na vrat. On nema pojma ni sta se desava i koju to bitku njegova zena vodi sa zmijurinom. Od pocetka je nije hteo tu, u vise navrata je molio Miti da je ne zadrzava u kuci. Sta mislis da je ono vece Miti odvukla Cameli u vencanici i sa sindurom pred Akasha i da mu je rekla sta joj je Cameli ispricila da joj Akash ne bi verovao? Pa cak i da je Cameli smislila neki izgovor zasto je obukla vencanicu Akash se ne bi protivio da je Miti izbaci. A za Miti je ocigledno toliko vredan kad je sama dozvolila da se takmici sa prostitutkom. Sta je njoj to tek trebalo ? Ali ajde ti sad tek tako izbaci nekog ko ti je spasao majku.

      • Goca says:

        Ne razumem Sonja odakle njoj hrabrost da uđe u njihovu sobu i toliko da se zadrži, a da oni nisu stigli da je zateknu iako su krenuli za njom. Ja odgledah još jednom pa nisu se oni dugo zadržali

        • Hanni says:

          Eh treba Miti uznijeti uz stepenice:)vidjela si koliko stubista ima :):)

        • sonja says:

          Ja ne razumem da recimo Miti ne zaljucava sobu kad zna da joj ova ulece kad god hoce . A to odakle ovoj hrabrost pa kao i za sve ostalo, da izdrogira ljude da spavaju a ona podmetne pozar , da otvoreno Miti kaze sta radi i nasta je spremna,a uvek ima izgovor za druge. Ovaj put joj nije bilo bas svejedno kad je videla da se voda zacrvenela, da su naisli kako bi to objasnila, narocito Miti, laknulo joj kad se vratila normalna boja a to sta radi u njihovoj sobi, lako bi vec nesto slagala. Uostalom niko je do sada nije ni opomenuo kad im ulece.

  15. michel says:

    sta rade ovi ljudi? da li su normalni?ja tu nista ne vidim zanimljivo, samo gluposti………..Miti i njene halucinacije, vidi sumu usred kuce , pa ono gusenje a Akas spava medvedjim snom………..sve je to tako glupo da nije vredno ni gledanja a kamoli komentarisanja………..

    • Zlata Zlata says:

      imas pravo svi smo razocarani

      • sonja says:

        Zlato, videla sam da me pitas dole da li sa odgledala epizodu, jako kasno sam stigla, kasno odgledala, kasno se ukljucila u diskusiju a vi ste sve vec rekle. Ne znam da li te interesuje nesto konkretno pretpostavljam najava, ona definitivno ima te nocne more , ali ne verujem da je naudila sama sebi. Kako , koliko ja vidim nema nikakav bodez u sobi a da je to uradila u transu, da je stvarno setala kako bi se vratila do kreveta? Ali pocetak psihicke neravnoteze, nadovezujuci se na pitanje koje je u igri postavila Akashu, njega moze navesti da pomisli svasta.

    • Hanni says:

      Michel danasnji naslov epizode “Miti halucinira”:):)

      • sonja says:

        Ne znam , meni je bas super sve ovo i jako poucno. Naucili smo kako u spavacu sobu bracnog para moze da ulece ko kako hoce , ne od porodice nego gosti naravno, naucili smo da ako se sat pomeri da ce se jedan supruznik probuditi na vreme a drugi nastaviti da spava i sta ono jos…. ah da u slucaju da je Akash zedan on ni slucajno nece piti vodu koja im se inace nalazi u sobi za te potrebe vec ce ici cak do kuhinje a vodu ce piti samo onaj koji treba da ishalucinira i tako….

        • Goca says:

          Sonja i ja sam o tome razmišljala, a šta da je on bio žedan pa zajedno pili vodu .Ko bi koga tu zaklao

          • sonja says:

            Pa gluposti moja Goco, kao sto je glupost da Kana recimo ne potrazi pomoc od njegove guru ma i da izdrogira Camu da mu preda USB ili da se nesto njoj desi a on umesto toga bira opciju da drogiraju Miti , pa da ceka rezultate pa ce se zadovoljiti sto ce Akash patiti a pritom mu Cama kaze da ce ona sve uciniti da Akash ne pati. I gde je tu logika i ko je tu lud?

          • Hanni says:

            Ovo ti je Sonjic “lud zbunjenog”,:)

          • sonja says:

            Sta da ti kazem, videla sam dole da ces propusiti od muke, meni preostaje onda ili da prestanem da pusim ili da predjem na nesto jace, otprilike ono sto si ti stavila a s obzirom da si nepusac ne razlikujes obicnu cigaretu od recimo…..mentola hahahah

          • Hanni says:

            Ma draga moja ja sam ti ko turcin samo kako ovo gledam morat cu preci na nesto jace,ove moje mi nista ne koriste.:)

          • sonja says:

            Aaaaaa pa onda da predjemo na bhang, ako smo vec u Indiji onda i da se ponasamo ko Indijci 🙂

          • Hanni says:

            Pa da i mi malo haluciniramo :)ali ne ovako kao Miti ,nego more do koljena

          • sonja says:

            a od tog bhanga se ne halucinira ovako ko Miti, sve ti lepo , veseo i more do kolena. Narocito ga konzumiraju za Holi

          • Hanni says:

            Zato kazem,opustis se i nemas brige .

          • Goca says:

            On hoce da uništi Akaša a Cama mu je sredsvo da mu pomogne u njegovoj nameri ona ga i ne interesuje samo Akaš

          • Zlata Zlata says:

            ali goco kako ce cameli da pomogne kani u vezi akasa kada ona akasa navodno voli pa to mu ke i rekla u lice

          • Goca says:

            Zlato kad smakne Miti Akaš ce da pati za njom,a Kani to odgovara može ga uništiti na poslu.A takođe odgovara zmiji ona ce ga tešiti i tako mu se približiti i uvuci u postelju,i na kraju može da je ženi

          • Zlata Zlata says:

            pa srecno im bilo ali……….malo mor…n

          • Goca says:

            Kad to prođe secam se kroz maglu da je rekla kakva je zo osoba od nje sam mogla da nacisto poludim i to su poslednje Camine smicalice

          • Zlata Zlata says:

            mene zanima dali ce odmax sxvatiti da je to od vode ili ce nastaviti jos to ludilo,jer cama nije sve sipala ostavila je za kasnije

          • Goca says:

            Onjoj ce razmišljati kad bude trudna i kad bude izbacena iz kuce

        • Hanni says:

          Ja sam se najezila ,kad vidim sta se sve radi hm,od sad zakljucavam sobu dva puta ,ne pijem vodu a da muz prvi ne proba :),ne primam nikog u kucu ,slusam svekrvicu ,necu biti dobra jer dobri citav zivot pate a lopovi i dalje haraju ,da vise ne nabrajam ovo mi je velika pouka.

          • Goca says:

            Halo Hani pa nije ovo Indija ovo je Balkan ne bi to naši uradili. to može biti jedinio kod Roma oni su slicni ili Rumuni I oni su slicni

          • Hanni says:

            Rekoh ja ovo je cista obuka,i u kojoj to drzavi nema dobrih i losih ljudi ,sama sam se mogle uvjerit kako i na koji nacin zene pokusavaju doci do bogatih ljudi ,po svaku cijenu doci do boljeg zivota pa makar i jednu familiju raskopale ,nema toga samo u Indiji.

          • sonja says:

            Tako je , zato mi i gledamo ove serije i sad nek neko kaze da ne salju snaznu poruku. Svekrvicu ne moras bas u svemu da slusas, ali ovo za muza obavezno on prvi da proba hahahah

          • Hanni says:

            Hahaha,znale bi se mi snac,a svekrvici samo govorit “tako je majko “a i dalje raditi po svome.

          • sonja says:

            da da naravno po potrebi. Vidis kako Miti nije mogla da se izbori sa majcicom kad je dozvolila Ambiki da ostane a kad je terala Cameli Miti ni da cuje. Znaci napravis se lud kad ti odgovara

          • Hanni says:

            Bas tako .Idem sad jutros sam u pola 5 ustala ,da nebi okasnila sutra na poso pa ce mi i sef pocet halucinirat,nece mi ni ona cigarica pomoc:)Laku noc pa cujemo se sutra.

          • sonja says:

            pa-pa 😀
            da ostanemo u temi 🙂

          • Zlata Zlata says:

            sonja ides i ti

          • sonja says:

            Tu sam jos nego citam sta ste sve pisale

          • Goca says:

            laku noc i lepo sanjajte

      • michel says:

        slazem se ……..

  16. Tempesta says:

    U današnjoj epi., Miti je pitala Akaša da li bi se ponovo oženio ako ona umre. I posle ga je smarala s tim,a on se ljutio i rekao da neće da joj odgovori ako sama ne zna već odgovor. Ona mu onda rekla da zna, ali želi da čuje od njega.

    • michel says:

      koje glupo pitanje mu je postavila……..jok, mlad covek cekace nju da se povapiri……

      • Tempesta says:

        Ahahah 😀 I to sad našla baš da ga pita…. kako scenaristi to “lepo” uklope… x-/

        • Anabela Kruz says:

          Volela bih da nam prevedes novi clanak o zavrsetku serije. Procitah ga i ja, “Odbacena” se definitivno zavrsava 16. januara. Ispravna odluka, bolje nego “Mala Nevesta”. “Mala Nevesta” vec odavno nema nista okej da ponudi gledaocima pa je emituju… A “Odbacena” ce barem biti biti dostojanstveno zavrsena, medjutim nedostajace mi tvoji prevodi i druzenje… :(((

          • Tempesta says:

            Pokušaću da to uradim danas, ako stignem… Uh, i meni će biti baš ružno kad se završi, nedostajaćete mi, ali se opet nadam da ćemo se družiti na prevodima neke druge serije… :-*****

          • Anabela Kruz says:

            Hocemo sigurno… Ja bih sa zadovoljstvom pratila “Malu Nevestu” da nam ti prevodis seriju.. Zaista sa zadovoljstvom. Ne bih da vredjam drugu adminku, ali mogla bi vise da se potrudi.

          • Tempesta says:

            Hehe, čak iako je zaplet da padneš u nesvest? 😀 Ja povremeno bacim pogled na poneku epizodu i ponekad se zapitam da l bi imala živaca da prevodim spletkarenja one babetine koju ne znam zašto još drže u kući, pa bezobrazluke onog Anupa, Vivekova ljubomora itd. …

          • Anabela Kruz says:

            Ma nema veze, barem bih se nervirala kao covek, hahahaha 😀

          • Tempesta says:

            Ahahaha 😀 :-*

      • Tempesta says:

        Michel, koji naslov da stavim za ovu epizodu? 😀 Miti… šta? Halucinira? 😀

      • sonja says:

        Moja Michel , vi’s ti ovog naseg Vishnua , ko nama za
        inat . Ja juce rekoh mogo bi bas da se seti da obidje malo Miti i Akasha a on izabrao bas kad Cama nije tu:-) A bas se lepo skockao i opet sveze osisan ali dzaba , nista ne uradi kad treba 🙂

        • Goca says:

          On te je cuo pa došao ali tako je to u životu .

        • michel says:

          ma sta ti Sonja ocekujes od nase Mardz…..znas da nikada nista nije na vreme uradio, frizura ne promenjena..ako nastavi da drzi taj imidz pocece da mi se dopada…….ko zna u koga gleda kada mu se kosa tako nakostresi………citala sam na jednom sajtu da ce verovatno, ali nije sigurno zavrsiti snimanje serije 16. januara 2015…..bar da stvarno zavrse, poceli su mnogo da lupetaju gluposti, sada vec preteruju………kazu, opala je gledanost……….kako i nebi kada samo gledamo jedan lik,ovi drugi upadnu samo na prepad…

          • sonja says:

            Mardz hahaha , a mozda se i njemu jadnom kosa kostresi kad vidi u kom pravcu ode serija ali sta ce jadan, trebaju mu novci pa snima daj sta das. A to za zavrsetak, da uveliko se prica a ja ovaj put verujem jer su za seriju koju smo pratile Lejla Hanni i ja isto tako konacno objavili kada ce se snimati zadnja epizoda i kog datuma je definitivno kraj i tako je i bilo.Jos je tamo bilo apelovanja da se serija nastavi a ovde i Indijke pisu bolje kraj nego ovaj idiotizam sto prikazuju.

          • michel says:

            bilo bi mi drago da stvarno zavrse tog datuma seriju, da mi bar malo ostanu u lepom secanju……ovo sto sada rade su ciste nebuloze…..

          • sonja says:

            Znas sta meni nikad nece biti jasno. Da podjemo od toga drugacija nam je kultura, obicaji , tradicija i sve ostalo pa mi njihove serije dozivljavamo drugacije, mnoge stvari nam ne budu jasne zasto se tako ponasaju, narocito ti odnosi svekrva snaja , zasto cute, zasto trpe, zasto su zrtve. Medjutim ja citam i reakcije Indijki povodom svega i velika, ogromna vecina reaguje kao mi, sem onih par zaljubljenika u glavnu glumicu pa joj pravdaju apsolutno sve,ovde ne mislim samo na Odbacenu . Dakle ni njima se ne dopada ono sto im scenaristi serviraju a oni to uporno rade. I naravno kao i mi sad u ovoj seriji jako su se razocarale uvodjenjem Akashove bivse ljubavnice i definitivno im se smucilo i zele kraj ako nemaju nista pametnije da prikazu. A tek sad na crnu magiju pocinju da se smeju iako kod njih evidentno ima tih gurua, pravih, laznih ali i njima je smejurija i glupost,

          • michel says:

            ma ja mislim da je kod njih u pitanju,,,,,,,,,,,lazni moral…………toliko cutanje, postovanje, bez poljubaca ……..a ima ih preko milijardu i stalno mozes da procitas isto kao i kod nas ………silovao, ali to kod njih rade u sred bela dana i na javnom mestu………nemam neko visoko misljenje o njima, mislim da su dosta prosti i neepismeni, verujem da im je zivot u urbanim sredinama mnogo slobodniji.a ovo sto mi gledamo …..sve se desava u ruralnim sredinama, gde se jos drze obicaja i tradicija…….mislim da je to jedan vrlo prefrigan i namazan narod, jer gledajuci u serijama negativne likove………boga mi nisu ni malo naivni………..a seriju bolje da sto pre zavrsavaju jer sada su bas preterali sa koje kakvim brljotinama……..ako im je stalo do Tina Dute, neka joj izmisle neku novu seriju koju mi ne moramo da gledamo……………na ovu smo se navukli jer nismo znali sta nas sve ceka, pa sada je steta napusti kad je gledam od 1. epizode……..

          • Zlata Zlata says:

            ja sam toliko volela icu i vira da sam ix sanjala,toliko mi je zao sto su ix tek tako rasturili a ostavili tapasiju koja je bila zla.OK ona se pokajala ali brate ovde je poruka da se zlo isplati.Nanu necu ni da komentarisem. PS ovo sa miti nije ni prici prvom delu

          • sonja says:

            Kako tako Nani i Damini ko pas i macka ali ne mogu jedna bez druge 🙂

      • Goca says:

        Pa cekao je zar nije nije znao da li je mrtva ili živa ali nije odustajao ja mislim da za njega ne postoji nijedna druga žena. Pre bi umro nego da se oženi ha ha Romeo I julija

    • Zlata Zlata says:

      bas ti xvala tempi ,nevidim nikakvu svrxu tog pitanja u okviru ovix desavanja.Mozda su igrali neku igru pa uokviru igre je to pitala

  17. Tempesta says:

    Nema nam Lejle da prokomentariše novi žanr 😀 Lejlićććć! :-*

  18. Goca says:

    Znaci od sutra nam je pomerena serija i gledacemo je posle odbacena na prvoj

  19. Hanni says:

    Laku noc narode ,cujemo se sutra.Mozda da mi navrati djeda mraz.

  20. Marijana Lazic says:

    ljudi gde ste to gledali recite pls?

  21. Marijana Lazic says:

    isla sam ali je izbrisan video sta da radim?

  22. Marijana Lazic says:

    goco pomozi pls

  23. Marijana Lazic says:

    goco si tu?

  24. Marijana Lazic says:

    tempesta postavi epizodu molim te

  25. Marijana Lazic says:

    goco sta ti mislis sta ce se desiti?

    • Goca says:

      Ne brini izvucice se Miti, ali ce to ostaviti posledice na neko vreme

      • Marijana Lazic says:

        ne znam plasim se da je ne proglase ludom vvaljda akas nece povervati

      • Marijana Lazic says:

        posto ce verovatni svi reci da je luda toga se najvise plasim onda ce je staviti u ludnicu i eto nadam se da nece biti tako

        • Goca says:

          MA ne kakva ludnica možda ce je samo opominjati ili kritikovati ali ništa od toga on je mnogo voli.Kad bi on znao šta joj ova radi bio bi u stsanju da je ubije

          • Marijana Lazic says:

            znam sada sam citala sa engleskog nesto sam razumela rekli su da ce miti videti grlo mislim kao krv i pocece da doziva akasa ali ne kapitam kako ne moze da se probudi mislim neka ga udari nzm ni ja sta ti mislis o tome?

          • Goca says:

            videcemo veceras sve to nije istina to je samo halucinacija posle toga može da se postidi

          • Marijana Lazic says:

            da u pravu si ali sada me nervira ovo ja gledam odbacenu na prvoj i ona je tek sada dospela u pakistan nerviraju me tu ce biti 50 i nesto epizoda pa tek onda se oni vracaju i tako

          • Marijana Lazic says:

            gde ti gledas?

          • Goca says:

            pa rekla sam ti tesitvbox,,a za par dana izađe na ytubu

          • Marijana Lazic says:

            ma mislim na televiziji gde gledas po redu epizode

          • Goca says:

            gledam na prvoj redovno jer su titlovane, a pocela sam da pratim ove koje se prikazuju u Indiji

          • Marijana Lazic says:

            da i ja isto na prvoj miti je tek stigla u pakistan veceras pokazuju nacice je onaj asfag i odveti je a rator i akas ce stici na stanicu malo glupo posto znamo sta ce se desiti

          • Marijana Lazic says:

            i ja isto pratim sada ove koje su u indiji

          • Marijana Lazic says:

            e si videla akasevu devojku meni je onako lepa ali mislim da su miti i akas stvoreni jedno za drugo volela bih da su stbarno zajedno a ti?

          • Goca says:

            Nisam mu videla devojku on je oženjen koliko ja znam.Agde si to videla

          • Marijana Lazic says:

            pa na fejsu imaju razne stranice i tamo isto postavljaju sta ce se desiti i dali su sliku nje ali po meni miti i akash su najlepsi par

          • Goca says:

            otkucaj Mrunali njegovo prezime zaboravila sam i tu sam videla njegovo opštinsko vencanje lepša je Tina po meni

          • Marijana Lazic says:

            idi vidi molim te tu epizodu oces?

          • Goca says:

            Onu epizodu od sinoc sam gledala šta te interesuje

          • Marijana Lazic says:

            e sada sam procitala pise da su mrunalu roditelji izabtrali zenu

          • Goca says:

            gde si procitala

          • Marijana Lazic says:

            pise da su mu tu zenu izabrali jos kada je bio mali i da se stalno svadjaju hteli su razvod ali su odlucili da pruze jedno drugom jos jednu sansu i trebaju da idu na medeni mesec valjda u austaliju

          • Goca says:

            NEmogu da verujem, žive u novom veku, a drže se tradicije starog veka gde je tu ljubav mora da postoji neka hemija između bracnih drugova

          • Marijana Lazic says:

            au vidim sada pise tina dutta kaze nisam gej ali volim i zene

          • Goca says:

            Sigurno se zaljubila u Mrunala Između njih se oseca ta hemija i on je izjavio da je svestan toga i da mu je ona dobra i draga koleginica Cak imaju i neke zajednicke slike poze iz njihovog pznatog filma možda u tajnosti ima nešto među njima pa je ona zbog njegove žene to rekla vidiš i njegov brak je klimav

          • Marijana Lazic says:

            e sada sam videla izbali su novu epizodu na desitvvbox idi pogledaj posto ja nmg da gledam pa da mi ispricas

  26. Marijana Lazic says:

    goco ae se malo dopisujemo dosando mi je oces?

  27. Marijana Lazic says:

    ljudi pogledajte sta je tina dutta izjavila Da, bila sam sa osobom istog pola, ali nisam lezbejka, volim muškarce. Svaku ženu u određenoj meriseksualno privlači druga žena…”, rekla je glumica.

    • Goca says:

      ne verujem da je to ona izjavila to je više propaganda da bi je srozali

      • Marijana Lazic says:

        videcemo sada sam citala glumci se bune da su im smanjili plate kao da se urazume i valjda niko nece da potvpise ugovor tako je barem rekao mrunal

        • Goca says:

          no koment

          • Marijana Lazic says:

            izgleda da bi serija trebala jos godina da traje i sada trebaju glumci da potpisu ugovor kao kada je pocela serija potpisali su da ne mogu otici znas vec moraju snimiti do kraja izgleda da i sad treba da se potpise alis vi se nesto bune ne kapiram

          • Marijana Lazic says:

            moguce je to sto kazu za tinu duttu ona je lepa i sve mozda joj je to mana eto kada sam je videla prelepa je i ono mislim mislila sam da nema mane ali eto kaze se niko nije savrsen ona je lepa i sve mozda joj je to mana nzm

          • Goca says:

            ako nešto saznaš da li su potpisali taj ugovor javi Valjda ce naci neki kompromis da nastave sa snimanjem mi bi to voleli svima su nam ušli u domove

          • Marijana Lazic says:

            ok e ja sada moram da idem imam predcas u 1:15 tako da pitaj tempestu o tome ona sigurno zna vise veceras kada se vratim prvo gledma seriju pa cu onda da vam se pridruzim tako da pitaj je eto vidimo se zz

  28. Marijana Lazic says:

    si tu goco xD

  29. Marijana Lazic says:

    da li verujete da je tina dutta bila u vezi sa zenom?

  30. Marijana Lazic says:

    ljudi sta vi mislite?

  31. Goca says:

    Videcemo prevod možda je ova vracara vec pocela da utice njenom magijom na Mitinu psihu. pa je zato Miti pitala Akaša da li bi se ponovo oženio posle njene smrti . Kao da ima predosecaj da joj se nešto sprema. stari kažu da se smrt predoseca. Možda je zato u tom trenutku njena reakcija bila iz osecaja i straha da joj se nešto veoma loše sprema

  32. Joksi15 says:

    Šta bi Goco s tastaturom? 😀

  33. Tempesta says:

    Stigao prevod. :-*

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *