Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Odbačena (1 532.ep.) 23.12.2014. – Damini ugleda Ćamelinu ranu!
Miti i dalje oseća bolove. Damini je moli da joj dozvoli da joj stavi narukvicu koju joj je dala Manthan Mai (beli mag). Ekadiš takođe navaljuje na nju. Kaže da je Damini toliko toga radila za nju, celog života, zar ne može sad za toliko da joj učini. Damini joj kaže da neće moći da izađe Ići na oči ako joj se nešto desi. Preklinje je. Miti napokon popusti. Ćameli se moli boginji Šakti da joj pomogne pri poslednjem napadu na Miti. Miti oseti nepodnošljive bolove i Damini ne može da joj stavi narukvicu. Potom oseti i nagon za povraćanjem pa otrči u kupatilo. Svi su jako zabrinuti za nju. Akaš je čeka ispred kupatila, kuca joj na vrata. Miti izađe, ali je i dalje u jakim bolovima. Damini i Ekadiš je pridržavaju. Ekadiš tera Akaša da izgovori Hanuman Chalisa (pobožna himna posvećena bogu Hanumanu). Akaš sklopi ruke i počne. Miti i dalje boli. Ćameli zadovoljno gleda vudu lutku. Međutim, počne da duva vetar. Ćameli se uozbilji, oseća da nešto nije u redu. Nastavi da se iz sveg srca moli za Mitino uništenje. Akaš i Ekadiš pokušavaju da obuzdaju Miti dok Damini opet pokušava da joj stavi narukvicu. U isto vreme, Manthan Mai se moli za Miti. U pozadini se čuje Hanuman Chalisa. Ćameli i dalje baje. Miti gurne Akaša, Damini i Ekadiš, baci se na krevet. Damini je uspea da joj veže narukvicu, uradi joj i obred da je zaštiti od crne magije. Kad završi, vetar otvori prozor Ćameline sobe. Manthan Mai oseća da se nešto dešava. Miti oseti olakšanje i onesvesti se na krevetu. Ćameli se ugasila sveća, zgranuta je. Ode da zatvori prozor, ali je on udari po čelu i raskrvari ga. Ona jaukne. U Mitinoj sobi se nakon obreda koji je uradila Damini oseti neprijatan miris kao znak da je na Miti bačena crna magija. Damini je sada sigurna u to. Ekadiš se pita ko li je bacio crnu magiju na Miti. Damini odgovori da joj je Manthan Mai rekla da će osoba koja je bacala crnu magiju i koja nije uspela u svojoj nameri biti povređena na neki način. Ekadiš se pita ko li je to. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!
Ubačen ostatak.
hvala
Odgledah ovu današnju epizodu ko kaže da Višnju ne vredi, raskrinka on Cameli cim se pojavio, a ovi se muce odavno da je otkriju
Visnu citavu epizodu spijunira Camu,konacno i on uradio nesto kako treba,kako Akas skinu Cameli flaster sa cela hahaha,jadna se prestravila..Uzivala sam u toj sceni..Sad me zanima sta mu je rekla u najavi,bitno je da su konacno maske pale 😀
Opa! Uuu, idem da gledam 😀
Doneo joj je i limunadu koja je bila namenjena za Miti, verovatno je shvatila da je otkrivena pa je rekla da samo pije caj
Imate na chatu mali promo, Akaš i Miti razmenjuju nežnosti 🙂
Hvala Tempi ,pregledala sam epizodu sa uzitkom ,to ce mi doci kao desert.:)*
Haha, vala baš 🙂
Bas su slatki.:)
Kako da dođem do tog chata šta da ukucam baš sam glupa
Idi u kafic ,ako neznas reci
gde je kafic, šta smatrate pod kafic
Ma nisi glupa, ništa strašno. On se nalazi na početnoj strani sajta, sa desne strane. Evo ti link do početne strane pa ću izbrisat: http://turske-serije.net/
Piše – ćaskanje uz kafu 🙂
ne otvarami se
Link do početne strane ili link iz kafića?
Tempi ta scena iz kafića to će biti kad Miti bude trudna?
Ne verujem, mislim da onako razmenjuju nežosti…
Ok i hvala što nam ovako detaljno prevodiš!
Nema na čemuu! 🙂 :-*
Za tebe Tempi!
🙂 :-*
Odgledala sam slatki su puno hvala na pomoci
Molim i drugi put 🙂
zao mi je sto u ovako svecanim danima gledamo xoror scene to bas i nije primereno
Ohoho Visnu trebo samo jedan dan da otkrije Camu ,povlacim ono sto sam rekla da je mulac.Vec danima vjestica steti Miti sa crnom magijom i niko je nije mogo otkrit ,on jedan dan tu i uspjede,trebo je se zaposlit kao spijun ,bolje mu ide nego bacanje pod auta.Napokon ovu glupost privode kraju.
Samo se plašim da Cami ne uceni Akaša sa uezbeom da bi ostala još u kuci.
Eto, Višnu lepo šta je vid’o to je i rek’o Akašu, nema tu kod njega razmišljanja da l’ će da mi veruje, jao pa možda neće, jao pa nemam dokaze i bla bla, kao Miti..
Kad je on verovao Miti. Ambika je dovela Miti do kanapa za vešanje,Pricala mu o njoj i pricala, a on ništa nije hteo da cuje protiv Ambike, A ova je ubija sa crnom magijom. Šale malo bolje da je ostala u Pakistanu i udala za Ašfaga kad je vec zaljubljen u nju Nego što se vratila Akašu pa ga nadrlja.Zamalo da je smesti u ludnicu i proglase ludom Mislim kad Cameli bude otišla ostace joj sve što je koristila protiv Miti A Miti joj prihvatila cerku ucila je igrala se sa njom hranila, dok je ova kuvala tešku i smrtonosnu zaveru protiv nje . Da bi osvojila muškarca koga je odavno zaboravila, i od jednom se setila da samo ona ima pravo na njega
Nadam se da ce u sledecoj epizodi sve saznati i da ce Nandini konacno leteti iz kuce.
Bogami, saznalo se u današnjoj, tj. Višnu je otkrio Ćamu i rekao sve Akašu 😀 Vala svaka mu čast, pametan čovek, zaredio lepo za Ćamom da je prati i molim lepo. A ne ko oni, nemaju pojma kako se to radi… I napokon da dočekamo da i vrata Ćamine sobe budu otvorena i da neko može nešto da vidi xD Mada je stvarno smešno i naivno do nje ispalo što joj vrata širom otvorena, dok skida veštačku kožu s rane xD
Akas je tacno znao i na kome delu cela je zalepila veštačku kozu,vidis kako je samo brzo skinuo haha.Izgleda da mu je Višnu objasnio do detalja.Svaka mu cast 😀
Ne mogu više da čekam kada će Ćameli leteti iz kuće i da će Miti i Akaš dobiti decu.
Višnu me je prijatno iznenadio nadam se da će on tu odigrati glavnu ulogu i da će Ćameli biti poražena.
Jeca nam prevela najavu za sutrašnju epi, čekala sam je ko ozebo sunce 😀
Daklem, u sledećoj: Akaš kaže Ćami da ima dva izbora, ili da odmah ode, ili će odmah da zove policiju da je uhapsi. Beštija odgovori da će izabrati jedno od ta dva, ona će igrati ovu igru… Pih, ja reko rekla nešto bog zna šta….
Šta si očekivala od nje.
Mislim da nije trebao ni da joj daje izbor.Trebao joj je samo dovesti policiju pa nek je vode gde joj je mesto..
Baš tako, kakav crni izbor, samo joj daje prostora da im još više zaprži čorbu….
To mora tako da bi se zapetljao scenario…
U pravu si, to stoji, ali bilo bi lepo kad bi to zapetljavanje bilo malo logičnije i kad se ne bi ponavljalo…
ja bih nju ipak naterala da popije onu limunadu……..ne bih joj dala ni jedan drugi izbor, suvise je blag prema njoj, da Visnu nije sve to video ….Miti bi izvukla deblji kraj……
Slažem se nabila bi joj na nos i naterala silom da popije , valjda cemo sutra gledati malo lepih stvari i romantike dva zaljubljena para
E bas me zanima jeli Rani Akasheva i Camelin cerka. Ratna je Miti rekla da nije. A na DNK rezultatima koje je Miti radila pise da je Rani njihova cerka (aksheva i camelina). Zna li neko nesto o tome ?
Srecno badnje vece svima koji slave
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
i ja bih ovde prokomentarisala samo Visnua………jeste da mu je frizura i dalje odvratna, ali zato mu je pamet proradila………drago mi je sto malo ozivljavaju i njegov lik, od kada znam za njega, nekako mi je sav ili glup ili kao uspavana lepoitica……dobro je resio je enigmu sada se definitivno zna da Camela pravi zla po kuci ……koji je to skot od zene, ova joj pruzila svo gostoprimstvo…….a za uzvrat dobija ………..vudu magiju……..nikada nisam, niti cu shvatiti osobe koje pribegavaju bilo kakvim vradzbinama…..zato o ovoj temi najmanje komentarisem, jer ne znam sta da napisem……….odvratna je tema…..valda ce je napokon zavrsiti……
Akaš i njegovi izbori,onu furiju pravac zatvor ili bordel nije ni trebala da izlazi.
Baguje mi odgovori.
Kako Ćamistutka da ucenjuje Akaša USB-om?
Njega to nikako ne kompromituje.
USBe gde je snimak o Kani je kod nje može ga ucenjivati sa njim, jer taj snimak mu treba da uništi Kanu.
Kako je Akaš vešt jer ste videli kojom brzinom joj je skinuo veštacku kožicu sa cela. Ona je skidala pincetom trebali su malo bolje to da snime nismo toliko glupi.Ajde da je stavila parce vlažne gaze kao oblogu pa da razumem, a on jednim potezo kao da je nije ni dotakao odlepi. Svašta
Akas ima jacu ruku od Camistutke.
Meni ono trazenje Visnua u Mitinoj sobi licilo na ono kad muž traži ljubavnika.
Pod krevet i u ormar.
jesi gledala veceras novu epizodi Miti postala DEMON diže muža jednom rukom
Ali nema jacu ruku od Miti bože drži ga za vrat i diže jednom rukom
Tempesta hoce li biti prevoda danas za jucerašnju epizodu. Ovih dana nema nam ni Sonje.
Možda si videla već, ubacila sam.
O boze glupe li epizode danas,ja se vec nadala Cameli ce letiti iz kuce i konacno ce zavrsiti sa ovim kad ono nista.Akas se malo izdera na nju i gotovo.Ona opet ode kod vracare i po starom.Pitam se samo odakle Miti izvuce noz na kraju epizode,nije ga imala kad je Akas zagrlio,bas jezive scene.A najava mi je tek haos..Miti odjednom ima toliku snagu pa podize Akasa jednom rukom.Izgleda da cemo se jos nagledati gluposti..
Odgledah i ovu današnju epizodu. Beli mag je Damini i Akašu spominjala neciju smrt, možda Mitinu.On se jadan moli u kucnom hramu pored svete vatre, a Miti rešava da ga ubije, zove ga on prekida molitvu i govori joj da je voli- Bpže pretvorila se u demona, ona tako mala jednom rukom diže Akaša u vis onolikog coveka, a ona jadna sitna
Kako vidim nece oni ovo zavrsiti do 16.januara,previse su razvukli..A danas mi je jeziva ova scena kad Akas grli Miti a ona izvadi noz njemu iza ledja i nesto mu govori na uho..On se preparirao..Uzass..Mislim da joj se to desilo bas kad je on prestao da se moli i dosao kod nje,verovatno ne sme da prekida molitvu..
Ja mislim da nije smeo prekinit molbu ,jer ga je Ekadis upozoravala da ne prekida.Jedino sto mi se dopalu su scene koje su prekazivali iz proslosti ,kako sam mogla vidjet da je kod Miti dolazio djeda mraz .Da meni onaj hoce doc koji je bio kod nje ja bi ove druge sve zaboravila.
Niki sve se vraca seti se da je i on tako nekad držao nož iza Mitinih leđa, a ona ga pita gde ti je druga ruka da me zagrliš
A gde gledate epizode?
Na desitvbox.
🙂
Pridružujem se čestitkama!
takodje i ja zelim svako dobro svima koji ovaj dan proslavljaju XRISTOS SE RODI
agonija se nastavlja sada je cameli iskoristila sigurno rani da joj da da nesto popije,samo nije mi jasno zasto akas nije uxvatio cameli za vrat i izbacio napolje ,stvarno su preterali
Zlato crna magija može da se obavlja i van kuce, to može crni mag da radi bez Camili
znaci da moraju da ukljuce belog maga,treba da je dovedu u kucu pa da se bore medjusobno crni i beli mag
Tako je
Ja da vam iskreno kazem ,ostala sam bez rijeci ,gledajuci kako onako sitna zena dobije onoliku snagu pa da dize tolikog covjeka u zrak i to sa jednom rukom.Iako znaju ko je krivac za sve nista nisu poduzeli osim da jos jednom otidju kod mag.Kad je Akas sjedio i molio se za Miti ,tako sam volila da sam bila tu i da mu ja znoj sa lica obrisem.Jedino danas mi se dopalo kad Akas Cameli kaze :za njega je Miti proslost ,sadasnjost i buducnost.
dali ti xani nesto znas zasto nije odmax izbacio iz kuce mora da ima tu nesto
Nemam pojma ,vjerovatno nesto ima dok je danas nije izbacio.
gde li je sonja opet je zauzeta bas kada najvise treba
Sigurno puni baterije.
Meni nije jasno zasto Cama zeli da Miti ubije Akasa,mozda misli kad ga ja nemogu imat nece ni Miti.
to sam i ja zakljucila iz ovoga sto je govorila sa crnim magom,
Do sad je mučila Miti a Akašu će da skrati muke.
Hahaha,ja je vise ne mogu ocima gledat.
Evo me, tu sam tu sam, rekoh i gore u kom.mozda ima neke veze sto jos nisu pronasli njen kip koji je Cama zakopala a beli mag je jos prvi put rekla Damini da je Miti neko nesto uzeo iz sobe, nesto sto je stitilo i da to mora da se nadje sto pre.. Da li ima neke veze, jos ne znamo ali bi trebalo.
da li možeš detaljnije da nam prevedeš jucerašnju epizodu nema namTempeste
Šta im je rekla beli mag verovatno da ce Miti da umre cim se opet pojavljuju njihove slike
zasto goco pricas tako zar nisu najavili srecan kraj, a sto se tice smrti jedino moze sa umre crni mag kada je sredi beli mag
Znam Zlato diskutujemo o ovoj emisiji vidiš kako su se uplašili ne brini spašava nju beli mag, ali ovo mi dođe smešno i žalosno
ma glupi scenaristi razvukose ga samo tako
Vidiš da su izmenili scenario. juce smo gledali romantiku između Akaša i Miti cini mi se da su spominjali i bebu
mozda je to scena za kraj verovatno
Ne može uvek biti romantike…
Nemam reči šta da kažem koliko će ovi scenaristi doći daleko?Da Miti koja je mala i sitna može da podigne onolikog Akaša.
demonska snaga eto to je to
Malo mi je to glupo mislila sam da će Ćameli napolje ali ništa sve po starom.
Pa malo su se ocigledno sluzili kradjom iz kojekakvih horor filmova. Ona kosa pala preko lica kad je utvara tek pocela da se pojavljuje to je iz filma Krug, ono povracanje, nadcovecanska snaga i njen glas veceras to je malo iz Isterivaca djavola i tako…. sve u svemu originalni su hahahaha
tempi xoce li prevod od juce,gde ti je pomoc one devojke jece tako bese joj ime
Dobro vece devojke, sta je beli mag veceras rekla jos uvek ne znam, nadam se da cemo uskoro saznati ali ja trenutno nesto povezujem sa onim sto je rekla Damini pa moguce da ima veze i sa tim a moguce da mi same tecnije pratimo pricu nego sto nm je scenaristi prikazuju, zaboravljajuci ono sto su rekli pre. Naime kad je Damini dosla prvi put kod belog maga ova joj je rekla da je Miti cista dusa , cistog srca i sve ono ostalo sto znate ali takodje joj je rekla da je neko uzeo nesto iz Mitine sobe sto je cuvalo ( onaj mali idol koji je Icha poklonila Miti a Chameli ga zakopala ali one ne znaju da je to to, to znamo mi i Rani za sada) i da to mora da se pronadje sto pre i vrati na mesto. Moguce da ima veze sa tim. Inace ova Cameletina koliko je odvratna kad je Akash razotkrio umesto da se povuce rekla mu i dobro je sto si saznao istinu , sad mogu da igram otvoreno.
Sonja odavno te nije bilo,sad si nam sve ukratko opisala.Da ja mislim da Miti nije bezbedna bez idola.Nadam se da će Rani reći kako je videla Ćameli kako ga zatrpava.
Tina, nisam ni ja sigurna u potpunostli, to su mi ove moje Indijke rekle sta je pricala beli mag Damini pa ja povezujem jer idol jos nije pronadjen. U svakom slucaju bice nam jasnije veceras, ali ne moze bas da nema nikakve veze, ne bi beli mag to rekla tek onako.
ali sonja mora da mu je nesto rekla ,inace bi je on izbacio
Zlato, eno procitaj iznad gore napisala sam Hanni u odgovoru sta su pricali Akash i ona.
xvala ti puno
Cmokic Zlato za tebe, rekla sam i Goci , nema potrebe za zahvaljivanjem, sve gorimo u istoj vatri, izlude nas Cameli a tu smo jedna za drugu uvek da se ispomazemo:D
veliki cmoooook stvarno poludesmo od ovih horor scena
Sonjic nemam puno vremena navratit cu poslije ,moram pod tus.:)Ja vidi sta vidi ,onaj mi se Mitin djeda mraz naj vise dopada.
hani jako zelis deda mraza ,idi na sajam pa izaberi po svom ukusu xaxa
Ee nije to sto ja zelim ,nq sajam moze ici svako ,ja zelim ono sto nema niko.:)
hahahaha aj pa dobro, napravicemo nesto da ga uvrstimo u takmicenje ali nije bas fer prema drugima 🙂
Uzela je nanogicu koja puno znaci i njemu i njoj kao da je znala šta da uzme
Ne, nanogica je nije stitila vec onaj mali kip boga sto je Cameli zakopala ali to niko ne zna sem Rani.
sigurno je taj kip u pitanju jer on pretstavlja veru
Znaš da je crni mag rekla Ćameli dok god je Miti blizu hrama magija neće delovati,a ova je znala da je idol štiti i zatrpalaga je.
Pa Zlato, ona vesticara koja se bavi crnom magijom je rekla Cameli da njena magija nece delovati ako se nalaze ti verski idoli pored Miti, zato je Cameli njega i ukrala. Beli mag je rekla Damini da joj je neko nesto uzeo iz sobe i da mora sto pre da se vrati. Da ne bude zabune, nije ovo iz vecerasnjeg prevoda, naglasavam to je beli mag rekla Damini jos prvi put kad je otisla.
jasno mi je
Z nam, secaš se sa kojom mukom joj je kupio te nanogice i kad otišla u Pakistan ponela je jednu
Da, toga se secam svega ali bez obzira ovde se radi o kipu Boga.
Ja jedva cekam danasnji prevod ,bas bi volila znat sta je Akas onoj ludoj glavi Cameli govorio.Kako sam mogla rastumacit ,nesto je govorio da za njega samo Miti postoji ,u proslosti ,sadasnjosti i buducnosti.Vidis Sonjic kako se on za nju moli ,svim duhom i snagom ,tako da ga je znoj oblio ,a sta je ona radila ,toliko je sve krila od njega,kao nece joj vjerovati.Sto se tice Mitinog idola koji je Camula zakopala ,to ce mala Rani da sredi na vrijeme,jer kako vidim na onoj najavi sto nam je Tempi postavila da su veoma sretni ,i on mi izgleda da je se sa nekime borio ,mislim fizicki.Od sad zovem onu ludacu Camula.:)*
Ovako Hanni : da ne davimo mnogo sa onim insistiranjem da popije limunadu, sve smo to videli ali ono sto je rekao je zelela si da Miti umre, zar ne, ti si nezahvalna zena. Prvu gresku koju je Miti napravila je sto ti je dozvolila da ostanes u ovoj kuci,jos veca greska je sto ti je pruzila sansu da promenis svoj zivot nabolje i jos ti je verovala sto je njena najveca greska.Pita je zasto jee htela da ubije njegovu Miti, ona mu odgovara da je to sve ucinila zbog njega , da ga jos uvek voli a on joj kaze da ucuti, da ona nema ni pojma sta znaci rec ljubav i da ne vredja to znacenje cak ni tako sto ce to izgovoriti, ona Nandini koju je nekad voleo je davno umrla. Ona ga upozorava da ako ne moze biti njen nece biti niciji a on joj kaze da nikada niije ni bio njen i kaze da moze istog momenta da je izbaci iz kuce ali nece jer ju je dovela Miti i samo ona ce odluciti sta ce uraditi povodom toga, nasta vesticara promrlja da ce Miti odluciti samo ako bude dovoljno u mogucnosti da to ucini. Onda je on dreknuo na nju i dao joj dva izbora da napusti kucu odmah ili ce pozvati policiju koji ce je strpati u zatvor zbog pokusaja ubistva i tamo ce trunuti dozivotno.Medjutim ona tad nastavlja svoju igru i kaze mu dokazi ako mozes da ja stojim iza svega sto se desava u ovoj kuci. Znam da je Miti tvoj zivot i da ces bez nje biti unisten, ako ne budem mogla da te dobijem , onda cu te unistiti.Nije je osamario jer je ugledao Rani koja ga pita zasto grdi Cameli, ova negira da se svadjaju nego da pricaju o Mitinom zdravlju, mala joj ne veruje nego naravno pita oca sta je Cameli uradila , da joj kaze slobodno a ona ce joj objasniti.Medjutim, Akash kaze da prica o necem jako vaznom, salje je u sobu a Cameli pita do kada ce te ova nevina devojcica stititi, ovde si samo zbog nje i ja cutim samo zbog nje i da treba da misli na nju, kako ce se ona osecati kad sazna da zena koja ju je rodila nije vredna ni da se nazove mama. Ona opet pokusava oko njega, kaze da pusti sve to , da ce ga mnogo voleti a on joj odgovara da je bio i uvek ce biti Mitina ljubav, ljubav ne moze da se trazi ili otima i da utuvi to u svoju glavu/ Eto Hanni i ostale devojke , razgovor ukratko.
Hvala ti Sonjic
Lepe moje, nema na cemu, sve sad gorimo ludo da saznamo sta se desava i uostalom svi jedni drugima izlazimo u susret 😀
Jedva cekam sutra da vidim kako ce se spasiti
Sonji, je l mogu ja da ti maznem ovaj tvoj prevod kad sutra budem ubacivala današnju epi., mislim da ne prevodim i ja, kad je suština ista? 🙂
Tempi ako si u guzvi mogu i ostatak da napisem, razgovor Mukta Vishnu, Cameli i ona vesticara nije mi tesko a znam da su u guzvi. Nema potrebe da pitas da li mozes, naravno, bice mi drago ako mogu da ti pomognem, zaista od srca:-)
E hvala ti Sonji, divna si, to bi mi baš bilo od pomoći <3 Naravno, samo ako imaš vremena, i kad stigneš. :-***
Imam veceras, sutra opet imam busy day,ja cu gore napisati u komentarima a ti posle lektorisi hahaha.
Haha, važii 🙂 :-*
Hvala, da znas da mi treba, narocito ovih dana…..:D
Ma odmah, bre, noga u du*e i sikter napolje! Nema tu šta Miti da odlučuje više!
A šta li bi s onim što reče Akaš Višnuu: Neću dozvoliti da Ćameli ostane i sekundu više u kući ako ona stoji iza svega??! Ne, ja razumem da oni sad hoće tu još malo da odugovlače, ali, pobogu, pa dajte malo logičnosti za promenu! Pa ko bi još dozvolio da mu dušmanin živi u kući nakon svega!
Pa to je bzv.potpuno , medjutim ja napisala jedan komentar, neko moje razmisljanje ali izgleda da je nestao. Taj prvi deo kad je on njoj rekao da bi je sad odmah izbacio ali nece jer ce Miti odluciti o svemu, mozda su hteli jos jednom da bace akcenat na to njegovo da je ona ostala u toj kuci ne zbog njega vec iskljucivo zbog Miti a ovo posle kad je otvoreno resila da igra igru i rekla mu pokusaj da dokazes ako mozes da ja stojim iza svega, tacno je, nikakve dokaze nema, ne moze otici u policiju da kaze bavi se crnom magijom a da je otera… pa mozda bolje neprijatelja drzati na oku. I trece Rani, dok Rani potpuno ne shvati sta joj radi majka kako da opravda to sto je oterao.Verovatno je ocekivao da ona prihvati tu prvu opciju, sama ode, smisli dobar izgovor za Rani ali vidis , ona ko zna kako bi dete instruisala, teraju me, ne vole me i bla bla , ona se otvoreno suprotstavlja, znaci spremna je na sve pa i dete da slaze. Poprilicno im je ipak vezala ruke, za sada.
rekox ja da mala rani nista nerazume ona instiktivno brani camelu a ova samo tako manipulise sa njom ali se nadam da ce joj veoma brzo proraditi kefalo i sve razotkriti
Pa naravno kao i svako dete. Medjutim sve ovo sto mala Rani sad primecuje da se Cameli cudno ponasa, danas joj vec recimo uopste nije poverovala kad je rekla da kao pricaju o Mitinom zdravlju vec je pitala oca da joj on kaze sta je Cameli uradila, sve nam to govori da ce mala shvatiti na kraju koliko Cameli laze i sta radi. Bice joj sigurno uzasno, ali ce shvatiti.
jos se ne otkriva zasto rani camu zove po imenu to je bas cudno
Hm, u pravu si, nisam razmišljala na taj način… Cccc, kakvu si zmijurinu pustila u kuću crna Miti… Bar je sad Akaš skontao u potpunosti kakva je i za šta je sve sposobna…
Akash, Miti, Icha dok je bila ziva… Oni dopustaju/dopustali su…
narode pocela serija na prvoj pa se trenutno odjavljujem kasnije se kuckamo
Ajde Zlato, uzivaj i ja cu da pogledam pa se kuckamo
Devojke koliko sam zurila da vam se javim, izostavih glavnu stvar. Svima koji veceras slave Bozic najlepse zelje i srecan Bozic
Goco nisam gledala ,gledaću čim izadje na Youtubeu.
Već zamišljam jednu od sledećih najava : Akaš ulazi u sobu i šokira se kad vidi Miti koja LETI po sobi i peva ,zatim ugleda Akaša Oči joj postaju crvene u ruci joj se pojavjuje plamena lopta i gadja Akaša njome.
NE OVO NIJE NAJAVA ZA ZMAJEVU KUGLU OVO JE NAJAVA ZA ODBAČENU!
Ništa od kugle samo je pozajmila od muža snagu i mišice
Siluju nam oni mozgove samo tako.
Mogli bi Sreejita i Mrunal snimiti neku seriju zajedno lep su par.
A ti ko Nani , malo bi da sparis Muktu i Akasha 🙂
Aha sad Višnu u zatvor Miti u ludaru i gde ćeš bolju priliku. =)
A kako je Principijelni pobegao policiji to nisam shvatila?
Znala sam ja se zatvor koči sa njegovim principima.
Pa nije prikazano koliko ja znam ali ako pustimo masti na volju Vishnu iskoristio trenutak dok su se policajci onako bavili svojim lisicama , pa ih malo razgledali pa protresali da se isprave , valjda im se zguzvale u dzepu, on uhvatio bezaniju. A mozda je i bacio kofer pa se one lazne novcanice razletele, policija ko policija ssta zna sta je lazni novac, bacili se na skupljanje i tako…. ima raznih scenarija hahahaha.
Ahahah, ja reko sad će da napišeš nije najava za Čari, kad ono Zmajeva kugla 😀 A dobro.. 😀
Izasao je engleski prevod na tellyupdate,i prema ovome sto pise beli mag je rekla Damini i Akasu da se neko priprema da ubije Miti.Ona im objasnjava da je ovo poslednji pokusaj,poslednja borba izmedju istine i lazi..Kaze Akasu da on kao Mitin muz mora biti i njen stit,mora recitovati mantru 108 puta..Mnoge stvari ce se desavati koje ce ga ometati ali ne treba da napusti svoje mesto..Zli duhovi su spremni za napad na Miti i samo njegova molitva je moze spasiti,i ako zeli videti svoju zenu u zivotu ne treba je prekidati iz bilo kog razloga…Ostalo smo videli,Akas je napustio molitvu kad ga je Miti pozvala,i zao duh je usao u nju.Taj duh u Miti je rekao Akasu da je prekinuo molitvu koju je trebao da recituje 108 puta i da je sad mrtav..Na to je Akas ostao sokiran..
Ništa meni tu nije jasno. Ko je mrtav? Akaš, Miti?
Miti kaze Akasu da je sad mrtav,u stvari to zao duh prica iz nje..
To sam razumela. Nego sam se istripovala da će Akaš umreti na trenutak. xD kako su krenuli, ne bi me čudilo i da ga vrate iz mrtvih… 😀
Gde mrtav ide ljubavna romansa na kraju
Videla sam tek sad u ćaskanju taj link. 🙂
Hahaaha,ako si gledala danasnju epizodu videla si onda kako je Miti dobila snagu pa dize Akasa jednom rukom.To je u najavi za sutra.Ko li ce da ga spasi 😀
Ne stižem uvek da odgledam epizodu… 🙂 pogledaću to baš.
Ja se uhvatila onog bozjeg idola ko pijan plota. Danas je Damini primetila da ga nema, mozda ga Rani otkopa , spase Akasha, spase Miti i tako se konacno ostvari panditovo prorocanstvo da je Rani spasitelj.
sigurno ce damini naici jer je otisla po vodu i ona ce spasiti akasa ,mogu da ti kazem da je bila jeziva scena
Jeste, odvratna a tako je malo falilo da Akash izgovori mantru do kraja. Ne znam kako ce Damini otkriti gde je idol, samo je Rani videla, mozda Damini pita , mala kaze, ko ce znati. A ako nista od ovog ne bude kako mislim, pisacu protestno pismo scenaristima hahaha
Ja sam jednom davno nazvala ovu seriju Povratak otpisanih kad ono Vishnu vaskrsnu iz mrtvih, sad bi mogao da bude Povratak otpisanih 2 🙂
Da ti mahnem i maglovite Bosne. 🙂 ;*
🙂
divaaaan je i sladak jeeee. :* <3
I mase ti i voli te:D
Svaka čast za prevod sad sam ga čitala. Vidi se da si od mene naslijedila. I ja sam prvo počela od prevoda serije pa onda zaglavila na forumu. :* :*
Još malo pa stiže deo jučerašnje epi. …
Ubačen deo jučerašnje epi.
Fala vi, ja sam ti ubacila ono gore sto sam obecala. Uh , samo da znas kako su me svrbeli prsti da dodajem svoje upadice.. Ova epizoda dusu dala za to:-))
Trebalo je da ubaciš Sonji, baš bi nas nasmejala, osećam 😀
ovo je strasno za gledati…………poceli su da snimaju horore, Miti sada pokusava da ubije Akasa, sam djavo je u nju usao, valda ce neko naici inace ce biti gusto……
Naici ce Damini sigurno kad joj opali šamarcinu odmah ce da se otrezni
Hahahaha jao Goco slatko si me nasmejala. Tacno , kad joj Damini razvuce samar ona odmah dodje sebi:-)
Znaci epizoda je pocela tako sto Akash donosi limunadu Cameli i kaze joj Miti je nije popila ali ja sam pomislio kad ti vec toliko cinis za Miti da bih i ja takodje trebao nesto da ucinim za tebe, ovo je dobro i za tvoje zdravlje, moras je popiti. Cameli nestade osmeh sa lica . Slagala ga je da je upravo popila caj. Akash klimnu glavom i odjednom joj strgne onu kamuflazu na celu, ona se uhvati za glavu jer je zabolelo a Akash joj pokaze na ogledalo. Kako si se povredila ?Povredila si se onog dana kad se tvoja crna magija osvetila upravo tebi, kao bumerang.Ovo je tvoje pravo lice.Izaslo bi na videlo da se nisi pravila pametna.Ona se pravi da ne razume.Akash insistira da popije limunadu, pita je jesi nesto pomesala u nju, Cameli besno odgurne njegovu ruku i casa se razbije. Pita ga ko te to zatrovao protiv mene, on odgovara nije bitno, samo sam zeleo da saznam sta si pomesala u limunadu. Hoces da umre Miti, je ‘ tako ? Ti si nezahvalna zena. Prvu gresku koju je Miti napravila je sto ti je dozvolila da ostanes u ovoj kuci,jos veca greska je sto ti je pruzila sansu da promenis svoj zivot nabolje i jos ti je verovala sto je njena najveca greska.Pita je zasto jee htela da ubije njegovu Miti, ona mu odgovara da je to sve ucinila zbog njega , da ga jos uvek voli a on joj kaze da ucuti, da ona nema ni pojma sta znaci rec ljubav i da ne vredja to znacenje cak ni tako sto ce to izgovoriti, ona Nandini koju je nekad voleo je davno umrla. Ona ga upozorava da ako ne moze biti njen nece biti niciji a on joj kaze da nikada niije ni bio njen i kaze da moze istog momenta da je izbaci iz kuce ali nece jer ju je dovela Miti i samo ona ce odluciti sta ce uraditi povodom toga, nasta vesticara promrlja da ce Miti odluciti samo ako bude dovoljno u mogucnosti da to ucini. Onda je on dreknuo na nju i dao joj dva izbora da napusti kucu odmah ili ce pozvati policiju koji ce je strpati u zatvor zbog pokusaja ubistva i tamo ce trunuti dozivotno.Medjutim ona tad nastavlja svoju igru i kaze mu dokazi ako mozes da ja stojim iza svega sto se desava u ovoj kuci. Znam da je Miti tvoj zivot i da ces bez nje biti unisten, ako ne budem mogla da te dobijem , onda cu te unistiti.Prvo cu ubiti Miti a onda !Akash podje da je udari ali se zaustavi jer je ugledao Rani na vratima.Rani ga pita zasto grdi Cameli a Cameli negira i kaze da pricaju o Mitinom losem stanju. Medjutim mala joj ne veruje, povlaci oca za sobom i opet ga pita da li je Cameli nesto pogresila i da joj kaze a ona ce joj vec objasniti. Akash kaze da zna da je njegova cerka jako pametna ali da trenutno raspravlja o necemu jako bitnom, salje je u njenu sobu i kaze da ce doci brzo za njom, mala odlazi.Akash se ponovo okrece ka Cameli i kaze do kada ce te ova nevina devojcica stititi, ovde si samo zbog nje i ja cutim samo zbog nje. Misli bar na svoju cerku. Kako ce se ona osecati kad sazna da zena koja ju je rodila nije vredna ni da se nazove mama. Cameli mu govori da pusti sve to , znam da za mene jos uvek ima mesta u tvom srcu, grli ga, kaze mnogo cu te voleti.Akash sklanja njene ruke i kaze :prvo, ja sam bio , jesam i uvek cu biti Mitin. Ljubav se ne moze traziti ili oteti, utuvi to u svoju glavu.Odlazi iz sobe dok ona vice za njim.Cameli ostaje sama u sobi i razmislja ako ne mozes da dobijes ljubav kad je trazis, onda treba da je otmes. Ako i dalje ne mozes da je dobijes onda je igra zavrsena.
Cameli dolazi kod guru ma i trazi od nje da ucini nesto da Miti umre.Guru ma joj odgovara da dobro razmisli jer ce ona sama morati da se nosi sa posledicama jer Mitina smrt ce znaciti Akashevu smrt.Bice ziv ali ce vise biti kao mrto telo. Ti ga volis zar ne ?Tako ces ga zauvek izgubiti.I taj zadnji napad ce kostati.Cameli je pita o kom iznosu se radi a guru ma je izgrdi : toliko puta sam ti rekla da ne postavljas pitanja, samo odgovaraj ti na moja.Kako ces ti to da platis, ko ce da da taj novac za tebe. Samo mi reci ime te osobe i tek onda cu odluciti sta je to sto cu hteti od te osobe.Cameli govori da Akash nece moci ziveti ako Miti umre. Ako on umre onda ce naslednica celog njegovog imetka biti moja cerka Rani.Guru ma joj kaze da ide, njena mrznja ce biti njena snaga kojom ce unistiti Miti.
Akash i Damini dolaze kod Manthan Mai koja im saopstava da neko obavlja pripreme da ubije Miti, njih dvoje postaju zabrinuti.Manthan Mai objasnjava da je ovo poslednji pokusaj, poslednja borba izmedju lazi i istine. Ti Akashe si Mitin muz, zato moras postati njen stit.Moras izgovarati Durga Kavach 108 puta neprekidno.Desavace se mnoge stvari koje ce te ometati ali ti ne smes napustati svoje mesto.Ne zaboravi da su zli duhovi (sile)spremni da napadnu Miti. Samo tvoja Durga Kavach moze sad da je spase. Ako zelis da vidis svoju zenu zivu, ne prekidaj ovo ni zbog cega.
Vishnu govori Mukti istinu preko telefona.Ona postaje zabrinuta za nju i zeli da dodje da je vidi ali joj Vishnu govori da ostane kod Takurovih sve dok se stvari sasvim ne srede.Mukta se slaze ali je ipak uzrujana sto Miti nije htela da je poslusa a Vishnu se samo nada da Cameli nije zapocela neku novu igru .
Akash obavlja ovu specijalnu molitvu za Miti, misli na sve zajednicke trenutke provedene sa njom.Ekadish sedi pored njega dok se on moli , nastavlja da broji umesto njega dok se on usredsredjuje samo na molitvu.
S druge strane Nani uopste nije pogodjena onim sto se desava Miti ni onim sto se desava Vishnuu a Mukta se pita zasto bar jedan jedini put ne pokusa da shvati Vishnua, nani naravno nastavlja u svom uobicajenom stilu da govori ruzno o Vishnuu. Kaze na kraju krajeva Vishnu je prevarant, zato je i uhvacen. Mukta joj vice da prestane, ne moze da razume zasto ga toliko mrzi. Zar ne moze da uvidi nijednu od njegovih dobrih osobina. Kazem ti sad poslednji put , ako kazes jos nesto protiv Vishnua nikad vise necu krociti ovde. Nani odgovara da niko tu ne moze uciniti nista ako je Mukta sama odlucila da se upropasti . Nani odlazi a Mukta je sigurna da ce Bog pokazati put Vishnuu da izadje iz ovog problema.
Miti trazi vodu da pije, bokal je prazan, Damini krece da ga napuni pa primeti da nema Ganpati idola, Miti nema pojma jer niko ne dira stvari u njenoj sobi.Damini kaze da ce ga potraziti kad joj donese vodu i izlazi iz sobe.
Silazeci niz stepenice vidi Akasha kako se moli a Ekadish broji 97, jos 11 je ostalo.Odjednom , kad je ostalo jos samo dva puta da izgovori molitvu Miti doziva Akasha.Cuvsi njen glas , paznja mu je za trenutak popusta ali Ekadish mu govori da ne gubi fokus.To je crna magija zeli da mu skrene misli, ova molitva je upravo za Mitin spas, za njenu sigyrnost.Moras nastaviti.On ponovo cuje njen glas i otvara oci.Ustaje , dok mu Ekadish govori da ne cini to.
Akash ulazi u sobu, vidi da nema Miti , poziva je i ona upravo u tom trenutku dolazi i grli ga.On je zabrinut , kaze da se uplasio kad je cuo da vristi.Na trenutak je osetio kao da je taj zao duh preuzeo kontrolu nad njom.Miti ( u stvari taj zao duh ) vadi bodez i uperi ga na Akasheva ledja. Akash nastavlja da je uverava da se nista lose ne moze desiti njoj, nista se ne moze desiti njima.Miti mu sapuce na uho da je ostavio molitvu nedovrsenu. . Trebao si ponoviti mantru 108 puta. Akash u soku otvara oci a ona-on- ono ( morala sam ovo na kraju Tempi, znas koliko je bilo materijala za prim.prev. u ovoj epizodi hahahaha) govori: sad si mrtav