Odbačeno siroče 26 epizoda

Odbačeno siroče 26 epizoda
Prevod čitateljka Sara.Hvala!

U hramu Baijađijevi i Ravatovi posmatraju seljane kako jedu. Baijađi:,,Posle molitve, običaj je da hranimo Bramane.Ali kad hranim radnike to je za mene kao da hranim Bramane.Kad oni jedu i ja sam sit.” Sudija:,,Divno Baijađi.Lepo je što tako razmišljate.”

Žena sudije:,,Baijađi, našoj zemlji su potrebni upravnici kao što ste vi.” Baijađi:,,Svako služim svom narodu.Ali neki ljudi me ne razumeju.Sudijo poslužite se. Išvar ugleda žig na ruci drugih ljudi koji je video na Čakorinoj ruci. Išvar prilazi seljanima, Baijađi se zabrine. Imli:,,Mama baš je lepo, sad sam sita.Mama ništa nisi jela.” Kasturi:,,Pitam se da li je Čakori jela.Požurite pre nego što nas Čakori vidi.” Čako je u hramu, stoji ispred statue koji simboliše idola. Čuvar:Gozba je završena, sad svi možete ustati. Išvar:,,Stanite!Niko još ne sme izaći iz hrama.” Baijađi:,,Šta je bilo porezniče, jeste li videli lopova među ovim jadnim ljudima pa ih zaustavljate?” Išvar:,,Napravićemo propust, pokušavam to da sprečim.” Išvar šapne nešto Aditji, a on odjuri. Išvar:,,Ja sam iz Gadvala, poslednje stanice svih hodočasnika.Kod nas gozba nije završena dok se ne da prilog.Je li tako svešteniče?” Sveštenik:,,Da, to je stara tradicija.Davanje priloga je najveća vrlina.” Sudija:,,Baijađi, pogledajte, Sudija je na Kembridžu, ali nije zaboravio indijsku kulturu.”

Nastavak na sledećoj strani