Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Odbačeno siroče – 7.04.2016. – Imli priznaje Čakor da voli Suraja!
By |
Odbačeno siroče – 7.04.2016. – Imli priznaje Čakor da voli Suraja!
Prevod: Nina. Hvala! 😀
Epizoda pocinje sa Chakor koja pita Imli da podje sa njom.Imli odbija.Chakor kaze da je slobodna sada,moze da radi sta zeli.Imli kaze da nije malo dete da radi sve te stvair,nece nigde ici i ostace tu.Chakor pita zasto,niko je ovde ne treba.Suraj veli da on zeli da Imli ostane,ne kao rob vec njegov pomocnik.Imli je presrecna i kaze da ce raditi za Suraja.Chakor je sokirana.Suraj i Bhaiya ji se smeju.Imli kaze da je oni trebaju.Suraj pita Imli da postane njegov licni asistent ovde,dobice platu od njega.Bhaiya ji se smeje i kaze zasto da ne,dobice dobru platu.On pita Chakor da zadrzi papire kao satisfakciju da Imli nije vise rob.On pita Imli da postane Surajev asistent.Imli potvrdi.Chakor zaustavi Imli i kaze da su je oslobodili ropstva a ona jos uvek radi.Suraj kaze da drzati robove i radnike su odvojene stvari,ako ne veruje,sklonice njen zig sa ruku.Imli pita Chakor da vidi,oni nisu pogresili sa njom.Chakor pita Imli da razume,oni nisu dobri ljuti,neka im ne veruje.Imli kaze da je pusti da zivi svoj zivot,ako ne vidi ovo neka onda ide iz njenog zivota i iz sela takodje.Chakor place.Imli odlazi.Char gleda u Suraja i Bhaiya ji-a.Ona pita Imli da se zaustavi i odlazi.Bhaiya ji i Suraj se smeju svojoj pobedi. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
A joj ova Imli je stvarno lik… Naivna do bola!
Gde si Tem.Ja cekam da se pojavi nova serija..E, mogu li da te pitam nesto da li si mozda dva dana stavljala isti prevod ili mi se ucinilo. Posto mislim da sam na jedno nesto komentarisala a juce kad si izbacila ponovo bar mislim nije bilo komentara, Izvini mozda gresim. A sad da potvrdim Imli glupa i zaljubljena u osobu koja je ne ferma ni 2%.Cakori pogresila ,jadna kako se oseca ponizeno i bespomocno zbog sestre, A ova Imli opet ne shvata koju je Cakori zrtvu ucinila za nju
Evo me malo 🙂 Mislis konkretno na Odbaceno siroce? Mislim da nisam… Mozda ti se ucinilo zbog slicnih naslovnih fotografija…
e da znas da sam prolupala ove dve slike su maltene iste samo iz drugog ugla pa se zeznula ja malo. nemoj da se ljutis bas mi je sad krivo. Bas bezveze tako mi se ucinilo . Tako ti je to kad dodjes u neke godine koje kazu da su najbolje a u sustini nista ti ne funkcionise najbolje
Ma kakvi da se ljutim, nemam zasto, samo opusteno. :-*
Hvala bas mi krivo,Vi se ubiste od prevodjenja a ja se nasla da govorim o gresci koje i nema, Poljubac od mene veliki https://uploads.disquscdn.com/images/7187b64ca7098be3b996ce70306dfccfdd61b787a6e2d66e6c3d661787e6bb58.jpg