Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Odbačeno Siroče (843. ep.) 04.08.2017. – SuKor i ImVaan odlaze na kampovanje, Bhaiya ji planira da ubije Čakor!
By |
SuKor i ImVaan odlaze na kampovanje, Bhaiya ji planira da ubije Čakor!
Prevod: Maya. Hvala! 
Ova epizoda počinje kako Surađ pada na kolena i zaprosi Čakor. Svi gledaju i pitaju je da mu kaže ‘da’. Čakor je emotivna, odgovara “da” i zagrli ga. Oni se smeju i srećni su. Svi su zadovoljni i aplaudiraju im. Čakor otrči odatle. Surađ je vidi i uhvati ta ruku: ,,Treba da voliš Surađa, a ne gospodina Čandu (Chandu ji). Ljubomoran sam na njega.”
Ona ga zagrli radosno i kaže mu da ga puno voli. On je pita da obeća da ga nikada neće ostaviti, neće da dozvoliti da ona ode od njega, te mu je kupila poklon. Ona ga pita koji je to poklon. On joj pokaže nanognice. On joj stavlja nanognice. Ona ga pita kako joj stoji. On pokaže da je odlično i nasmeje joj se. Opomene je, kroz šalu: ,,Zato, ovog puta ako probaš da pobegneš od mene, čuću te zbog zvuka nanognica. Uskoro ćemo da se venčamo i započnemo nov život zajedno.”
U pozadini je pesma ‘Mahiya’……
Čakor potvrdi: ,,Da, Surađ, u pravu si. Ali… on (Bhaiya ji) neće da miruje. Napraviće uskoro još neki problem sigurno. Plašim ga se.”
Surađ je teši: ,,Treba što pre onda da se venčamo, pa da te štitim od svega. Ne brini, Čakor, niko neće da nas razdvoji sada.”
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Nije mi jasno što Kamala ne strpaju u zatvor, nego ovako… Gluposti. Biće lepo opet videti malo sreće i romantike u epizodi u ponedeljak.
Baš glupo. U fazonu videćete vi mene opet. Pobede ga on ode pa se vrati i samo tako u krug. Verovatno neće da uvode drugog negativca pa je sad on na tapetu narednih 50 epizoda. Da li će vratiti Ragini, pitanje je. Nadam se da će romantika potrajati, svima je falila.
Piše kao nešto da će Čakor biti u velikoj opasnosti, ali videćemo to tek. Ja se nadam da neće više da ubacuju Ragini. Htela bih samo da završe seriju lepo, jer ako se ovako nastavi, ovo će biti mnogo glupo i vređanje inteligencije.
Verovatno će doći do nekog haosa na venčanju SuKor.. Ništa novo, ionako… Pozdrav!
Previse ponavljaju i samo okrecu stare ploce, Bhaiya ji protiv njih cetvoro. Bolje da zavrse seriju ako vec nemaju boljih ideja.
Pre svega, veliki pozdrav za sve na sajtu. Ja ću biti veoma kratka, dakle meni se poslednje epizode posebno dopadaju ono što smo sa nestrpljenjem čekali prošlog leta sada se ostvaruje, mada više nema toliko komentara kao nekada. No, dobro bitno je da uživamo u ovim lepim i prijatnim trenucima. Ne znam dokle će idila trajati, jer hindusi svašta pričaju po društvenim mrežama i forumima. Jedno je sigurno KN neće tako lako mirovati, biće tu još zavrzlama, suza, patnji i bola, sve dok se prodicenti ne predomisle i proglase kraj, a ja svakako očekujem sretan završetak baš kao i većina fanova, pratim seriju godinama i mogu reći da je bilo dosta nepotrebnih epizoda, odugovlačenja bitno je samo da SuKor ostane zajedno da ne dobijem neki šlog haha. Stvarno smo srčke dobijali dok nismo dočekali ovu lepotu. Već sam zalutala post je prevelik, a rekoh da ću biti kratka.
Zdravo, Helena. Drago mi je što te čujem. Ja uživam, prevodeći nove epizode, ali kada vidim da Bhaiya ji nešto zlo planira… sva sreća se sruši u vodu. Jedva čekam da vidim parove srećne, ali nikada nije potpuno prikazana sreća. Uvek nešto.
Zdravo Majo, ja sam se u tvoj talenat i trud vec uverila, samo tako nastavi. No, ne zaboravi i mali odmor posteno si zasluzila rekla bih da srecu necemo jos videti uvek se nesto izjalovi sto ti kazes.
Idem na more za nekoliko dana, ali ću se truditi da opet stignem po koju epizoda serija da prevodim. Mislim, prevodiću najave i tako, videću još. Kako si ti? Šta radiš? ☺
E super i red je bio lepo se provedi, gledaj da se vise odmaras, haha ima vremena za posao uvek, hvala na pitanju trenutno sam na Ibici posle idem u Ameriku nesto poslovno i opet studije na Al Azharu Kairo krajem septembra.
Pa, lepo. Ti putuješ po svetu, od jednog kraja do drugog. Lepo… Kada bi se još pošteno tamo i odmorila, bilo bi još bolje. ☺
Hhaha bogami jeste ovde se odmaram, ali u Americi trazim posao jedva cekam da zavrsim studije ako BOG da pa da se preselim negde drugde, nedavno sam se verila pa mi se sve zbzgalo znas kako je to Kairo mi ne odgovara kao mesto za zivot nimalo.
Hvala najlepse, meni najvise odgovara L.A zbog tuzilastva a severne zemlje bas i ne volim zbog hladnoce i mesta gde su smesteni 🙂 ali nikad se ne zna. Moij buduci suprug nije srbin, vec nemac brazilskih korena zbog toga sto je biznismen cesto se seliti on preferiria zivot u Rusiji a ja negde gde je toplo i komforno. Hvala jos jednom na lepim zeljama Majo veliki pozdrav za tebe i tvoju porodicu, drago mi je sto smo se ispricale.