Komentari rade ponovo! Juhu
Turske Serije
Paramparca 6 epizoda
By |
Hazal:,,Zdravo.”
Ozan se namršti i okrene glavu.
Hazal:,,Zdravo.”
Ozan:,,Zdravo”
Hazal:,,Jesi li me prepoznao?”
Ozan:,,Ne, moram li?”
Hazal:,,Ne, mislim da ali”
Ozan je iskulira i krene da priča sa šankerom.Hazal opet sa njim prodiskutuje.
Hazal:,,Ako me pažljivo pogledaš prepoznaćeš me sa slika.”
Ozan:,,Zašto?Jesi li model?”
Hazal:,,Ne, nisam”
On opet razgovara sa šankerom, a Hazal je uporna.
Hazal:,,Stvarno me nisi prepoznao?”
Ozan:,,Jao, idi druži se sa nekim drugim, ja sam velik za tebe i imam devojku”
Hazal:,,Ne, ne pogrešno si me razumeo ali moramo da razgovaramo.”
Ozan okreće glavu i dolaze njegovi prijatelji, on ustaje i razgovara sa njima.Ozan kaže da se ona devojka bez obzira na godine njemu nabacuje.Sejda prilazi Hazal.
Sejda:,,Hazal, idemo”
Hazal:,,Pusti me”
Drugovi kažu da ima zabava, pozovu Ozana, Ozan kaže da ne poznaje tog tipa i neće ići, već će ići u bioskop sa porodicom.
Hazal:,,Hajde idemo.”
Ozan se pozdravi sa drugom, seda u auto.
Sejda:,,Hazal, hajdemo odavde, dosadno mi je.”
Hazal:,,Sačekaj.”
Sejda:,,Koga zoveš?”
Hazal:,,Ćuti malo…Halo jel to 155 policija?Želim da prijavim nešto.”
Gulšeren stopira autobus, ulazi u njega.Alper i njegova žena se raspravljaju jer je Dilara pogrešna obaveštena.Ona mu kaže da bude pažljiv jer Džihan ovo neće oprostiti.Lildirim i Alper su za stolom razgovaraju.Jildirim kaže Alperu da ga Džihan više ne želi u firmi.Alper misli da je to šala i smeje se.Jildirim kaže da nije šala, Džihan je jako ozbIljan oko ovoga.Alper odbija da potpiše dokumenta.Alper preti da će uništit Džihana.Policija zaustavlja Ozana koji vozi auto.Policajac traži vozačku dozvolu koju Ozan nema.Ozan laže da je ima i kaže da mora da je potraži.Ozan daje registraciju, a kaže da je vozačku zaboravio, policajac traži ličnu kartu koju Ozan nema jer nije punoletan.Ozan kaže da se ovo neće ponoviti.Policajac kaže Ozanu da su ga prijavili i da su rekli da je konzumirao alkohol.Ozan pita ko ga je prijavio, a policajac mu kaže da izađe da urade alko-test.Aparat pokaže da je alkohol konzumiran.Policajci ga vode.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
DŽihan u kafiću čeka Gulšeren.Gulšeren dolazi.Gulšeren kaže Džihanu da je dolazila njegova supruga Dilara.Kaže kako ju je natrljala na nos da je Džihan njen muž..Džihan se iznervira.Džihan zove Dilaru.Dilara se javlja, Gulšeren kaže ako joj išta kaže ona odlazi.Džihan ćuti, Dilara je zabrinuta.Džihan prekida.Gulšeren sedne.Dilari stiže poziv za razvod braka koji je Džihan podneo.Dilara cepa poziv.Ona počne da razbija stvari po kući.Gulšeren kaže Džihanu ako obeća da neće ništa reći DIlari da će mu reći šta je bilo.Džihan obećava.Ona kaže kako joj je Dilara rekla da su ona i Džihan odlučili da ona i Hazal dođu na večeru.Džihan kaže da nema pojma ni o čemu.Džihan kaže da je večera izgovor, da ustvari ona želi da je ponizi i zgazi.Gulšeren ustaje i kaže Džihanu da prenese Dilari da prihvata poziv, da će se oko svega dogovoriti.
Nastavak na sledećoj strani
Bas mi se svidja ova serija.
Da, serija jeste super.
Ima dobru radnju.
Ti si nova?
Ma ja odavno citam ovaj blog.
A ragistrovala sam se sad kako bih komentarisala ovu seriju.
Super, dobordošla ♥
A ti prevodis ovu seriju?
Da 😀 ♥
Super, jedva cekam sledecu epizodu, kad ce da bude prevedena?
Danas-sutra.
Imam previše obaveza, a epizoda traje po 100+ min. pa jedva stignem.
Čak i Odbačeno Siroče zapostavljam.
A ti i nju prevodis?
Da 😀
Svaka cast zaista. Ne pratim ovu seriju,al sam se morala javiti da ti kazem svaka cast! Stizes i ovu i Odbaceno siroce a prevodi su fenomenalni. 😀
Hvala, trudim se, a pohvale mi puno znače.
Želim da budem još aktivnija u prevođenju, ali imam puno obaveza, od sledeće nedelje će biti bolje.
Ti si fenomenalna, 3 i više epizoda dnevno prevedeš. 😀 ♥
Nema na cemu,samo sam istinu rekla. Da,pohvale nam svima koji prevodimo puno znace. Aktivna si ,budi ponosna. Nije lako dvije serije detaljno prevoditi. Svaka cast,zaista. 😀 I to za Odbaceno siroce moras da indijskog,ne znam za ovu seriju da li moras i nju sa turskog prevoditi. Ako i nju moras,svaka cast.
Hvala,al malo si pretjerala. Nije bas 3 i vise dnevno. Prevodim dvije na dan. 🙂 <3
Meni turski lakše ide od hindu.Prevodim sa turskog, a ako baš nešto ne znam onda pogledam sa prevodom.
♥ :*
Super. Jesi oba naucila uz serije? Koje sve jezike znas? 🙂
Da, pratim serije i učim.
Znam ruski, engleski, turski, hindu(po malo znam hindu), srpski naravno, španski xD
Super zaista. Ruski ucis u skoli? Ili? 😀
Da, u školi 🙂
Dilara i Rahmi su mi iritantni samo neke planove prave.
Da, a pored njih me nervira i Hazal.
Jeste, ona se je umislila i kako se ophodi prema Dzansu…
Da.Jako me nervira.
I mene, ahhaha ovo samo serija, a ja se zanela.
😀