Komentari rade ponovo! Juhu
Turske Serije
Paramparca 6 epizoda
By |
Keriman:,,Ko li je ovako kasno noću?.Halo?”
Ozkan:,,Halo sestro, ja sam Ozkan.”
Keriman:Šta radiš ti?Advokat te je zvao ali se nisli javila.Koji je tvoj problem?Želiš da trunem ovde?Govorim ti da sam gotov, gotov!”
Policajac:,,Hej!hajde!”
Keriman:,,Brate, ne mogu da se sad zamaram sa advokatem, imam problema.”
Ozkan:,,Šta je bilo?”
Keriman:,,Ne želim li da izađeš iz zatvora?Ne mogu da spavam jer mislim na tebe, a problem je veliki.”
Ozkan:,,Reci mi, reci.”
Keriman:,,Ozkan brate, nemoj da doživiš srčani udar.”
Ozkan:,,Ne izluđuj me, reci”
Keriman:,,Hazal nije tvoja ćerka.”
Ozkan:,,Šta?”
Keriman:,,Ne pitaj brate, ti nisi Hazalin otac.”
Ozkan:,,Šta?Kako?Jel me Gulšeren prevarila?Pričaj sestro, čije je dete?”
Keriman:,,Ne, ne, nije tako.”
Ozkan:,,Nego kako je?”
Keriman:,,Ni Gulšeren nije njena majka”
Ozkan:,,Gulšeren nije Hazalina majka?Šta pričaš sestro jesi li poludela?Reci mi”
Keriman:,,Ne pitaj, odgojili smo tuđe dete.”
Ozkan:,,Ne pričaj gluposti”
Keriman:,,Hazal su zamenili u bolnici, dali su nam tuđu ćerku”
Ozkan:,,Šta to pričaš sestro, šta pričaš?”
Keriman:,,Neko drugi je odgojio tvoju ćerku”
Ozkan kaže kako će poludeti.
Keriman:,,Ozkane, oni su veoma bogata porodica, prebogati su.Ne znam šta da uradim.Ja se ovde bavim tim problemom.”
Ozkan:,,Čekaj malo, sad Hazal nije moja ćerka, a bogata porodica je uzela moju prvu ćerku, je li tako??”
Keriman:,,Upravo tako”
Ozkan:,,Šta Gulšeren kaže na sve ovo?”
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Nastavakna sledećoj strani
Bas mi se svidja ova serija.
Da, serija jeste super.
Ima dobru radnju.
Ti si nova?
Ma ja odavno citam ovaj blog.
A ragistrovala sam se sad kako bih komentarisala ovu seriju.
Super, dobordošla ♥
A ti prevodis ovu seriju?
Da 😀 ♥
Super, jedva cekam sledecu epizodu, kad ce da bude prevedena?
Danas-sutra.
Imam previše obaveza, a epizoda traje po 100+ min. pa jedva stignem.
Čak i Odbačeno Siroče zapostavljam.
A ti i nju prevodis?
Da 😀
Svaka cast zaista. Ne pratim ovu seriju,al sam se morala javiti da ti kazem svaka cast! Stizes i ovu i Odbaceno siroce a prevodi su fenomenalni. 😀
Hvala, trudim se, a pohvale mi puno znače.
Želim da budem još aktivnija u prevođenju, ali imam puno obaveza, od sledeće nedelje će biti bolje.
Ti si fenomenalna, 3 i više epizoda dnevno prevedeš. 😀 ♥
Nema na cemu,samo sam istinu rekla. Da,pohvale nam svima koji prevodimo puno znace. Aktivna si ,budi ponosna. Nije lako dvije serije detaljno prevoditi. Svaka cast,zaista. 😀 I to za Odbaceno siroce moras da indijskog,ne znam za ovu seriju da li moras i nju sa turskog prevoditi. Ako i nju moras,svaka cast.
Hvala,al malo si pretjerala. Nije bas 3 i vise dnevno. Prevodim dvije na dan. 🙂 <3
Meni turski lakše ide od hindu.Prevodim sa turskog, a ako baš nešto ne znam onda pogledam sa prevodom.
♥ :*
Super. Jesi oba naucila uz serije? Koje sve jezike znas? 🙂
Da, pratim serije i učim.
Znam ruski, engleski, turski, hindu(po malo znam hindu), srpski naravno, španski xD
Super zaista. Ruski ucis u skoli? Ili? 😀
Da, u školi 🙂
Dilara i Rahmi su mi iritantni samo neke planove prave.
Da, a pored njih me nervira i Hazal.
Jeste, ona se je umislila i kako se ophodi prema Dzansu…
Da.Jako me nervira.
I mene, ahhaha ovo samo serija, a ja se zanela.
😀