Preeto i Saya imaju plan, za dva dana je Surbino venčanje

Indijske Serije

Shakti (114. ep.) 28.10.2016. – Preeto i Saya imaju plan, za dva dana je Surbino venčanje!

By  | 

capture-20161030-183026Preeto i Saya imaju plan, za dva dana je Surbino venčanje

Prevod: Maya i Jovan.  Hvala. 😀
Epizoda počinje sa Ravinim svekrvom koji kaže svom sinu da ne brine i kaže da se oni na sudu neće okrenuti naviše. Varun stavlja ruku na njegovo rame. On se okreće i vidi Varuna. Oni mu se zahvaljuju jer im pomaže i pita šta on želi. On kaže da će im posle reći to i da ne uzimaju njegovo ime u usta. Oni se slažu i odlaze odatle. Harman se vraća nazad kod Soumye i kaže joj kako je Raavina tazbina došla i pretila im. On kaže kako su oni saznali o tome. Soumya: ,,Šta su saznali? Da li su saznali da sam ja..kinnar?” Harman: ,,Da, pa šta sa tim..?” On joj kaže da spava. Soumya je tužna i plače…
Nimmi pali sveće/svetiljke. Surbi dolazi tu i gleda. Surbi joj prilazi i pita je o čemu razmišlja. Nimmi kaže: ,,Kad je Somu bila mala, pitala me je zašto ne odemo u neku manju kuću kako bi smanjili rashode. Pronalazila je sreću u malim stvarima i mislila je i o drugima.” Ona se oseća loše za Soumyu i kaže Surbi da će ona otići negde daleko sa Soumyom, kada se ona/Surbi uda. Surbi kaže Nimmi da nijedna majka ne bi učinila ono što je ono za Soumyu i kaže joj da će Soumya uskoro zasigurno doći.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


(NASTAVAK NA SLED.STRANI)

Ja sam Vivian 98 i sada sam jedna od vaših moderatorki. Nadam se da ćemo nastaviti naše druženje, kao što smo to činili i do sada!

3 Comments

  1. helena says:

    Ma Preeto i Mahinder moraju da zabrljaju, pa to ti je…

    • mirsada says:

      A Varun već odavno negativac, nije još potpuno došao do izražaja ali već odavno ima te “simptome,”a kad se tek pojavio bio mi simpatičan.

    • Maya says:

      Ti ljudi nikad nemaju mira, slažem se. Dok sam prevodila baš sam mislila o njima malo- pa kakvi su oni ljudi kada ne žele dobro za njihovu decu?? Hajde razumem da je glupo i teško prihvatiti da za snaju imaš kinnara tako da s te strane gledišta razumem Preeto ali opet ako tvoj sin toliko voli tu ženi u ovom slučaju Soumyu treba pustiti tako je kako je… A o Mahinderu smo i na početku serije pričali on je kao otac jedna velika NULA! 0!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *