Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Shakti (129. ep.) 18.11.2016. – Harak uperi pušku u Soumyu, ali ga Harman spreči da je upuca!
Varun prihvata i obećava. Oni završavaju poziv, Mahinder čuje njihov razgovor i prilazi Surbi i Biđi. On ih upozorava da ne razmišljaju o tome da vrate Soumyu u ovu kuću opet. On kaže da ako to urade, on će učiniti da Soumya stoji na putu. Surbi je ljuta i odlazi u svoju sobu. Varun dolazi u svoju sobu i srećan je, on se smeši i misli: ,, Svi će biti šokirani kada ugledaju Soumyu ovde u kući. Biće šou, jedva čekam. ” On gleda …
Surbi ljutito odlazi u svoju sobu i pakuje stvari u torbu. Ona vadi svoje stvari iz ormana i sprema se. Biđi dolazi i pita je šta to radi. Mahinder ulazi u sobu i pita Surbi šta ona radi, takođe. Surbi ubacuje svoje stvari u torbu i govori im: ,, Napraviću sebi dom na ulici, neću više ostati u ovoj kući. Biđi, pođi i ti sa mnom. ” Mahinder joj uzima torbe i baca govoreći joj: ,, Videću kako ćeš sada otići iz kuće! ” Bebe vidi to i ljutito gleda u Surbi, ona ode. Biđi pita Surbi da stane i sasluša je. Surbi plače, tužna je. Biđi joj kaže da se smiri i dopušta Mahinderu da kaže šta god hoće. Ona joj govori: ,, Jedanput, Nimmi je htela da napusti kuću sa vas dve, ali nije mogla da je napusti te, se vratila nazad. To se dešavalo mnogo puta, ali se Nimmi polako prilagođavala okolnostima. ” Surbi joj govori: ,, Ne mogu se stalno svađati kada neko govori nešto loše o mojoj sestri Soumyi, a ja to ne mogu da podnesem. ”
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Pozdrav svima! Želim samo da kažem da u prevodu ima mala mala greška koju ste verovatno videli i primetili: Biđi teši Surbi, a ne Soumyu. ☺ Pozz
Nije to ništa, skontala sam a vjerujem i drugi. :-))
Dobro onda, super … 🙂