Shakti 13.03.2017.,( 209. epizoda),Karina izbode Saju, ona umire! Holi je!

Shakti 13.03.2017.,( 209. epizoda),Karina izbode Saju, ona umire! Holi je!
Prevod :Anabela. Hvala!:)

Karina govori Saji da je znala da ce doci kada sumnja u njenom srcu bude porasla, pita je zasto toliko voli Somiju. Saja govori da je ona (Karina) odavno otisla izvan humanosti, ljubavi i veza. Karina kaze da se misli da nekoga posalje daleko sa ovog sveta. Saja je pita da li je uradila nesto Somiji. Karina govori da ce Somija ziveti sa njima. Saja govori da ona nista ne moze Somiji, dok god je ona (Saja) ziva. Karina govori da ce ispuniti njenu zelju, i par puta je probode. Saja vrisne u bolovima i priseca se da je obecala Nimi da ce uvek pruzati majcinsku ljubav Somiji. Oseca grizu savest jer nece uspeti da ispuni obecanje, ostavlja Somiju na pola puta.

Somija se probudi, predoseca nesto lose. Moli se Mata Rani i pita da li je sve u redu. Pomisli da probudi Harmana, ali seti se da je kasno, noc je. Karina govori da ce sutra, na Holi, naneti boju Somiji i osvetiti joj se tako sto ce slomiti njenu vezu sa Harmanom i Surbi. Zatim pita svoje kinnare da se pobrinu za Sajino/Malikino telo.

Harman pita Somiju da se spremi za Holi zabavu. Somija ne zeli da ide. Surbi veli da je danas Holi, pita je da podje. Harman govori Somiji da on ne moze slaviti Holi bez nje, ona i jeste unela sve boje u njegov zivot, tako da ona nema izbora osim da podje sa njima. Somija pita kako da ga urazumi, nije spavala celu noc, njeno srce je nemirno, oseca da se nesto lose dogodilo. Surbi je pita sta se desilo. Harman veli da onda ni oni ne idu na zabavu. Somija se onda predomisli, dobro je i ide sa njima. Surbi veli da joj je donela haljinu, neka je obuce. Somija se slozi.
Nastavak na sledećoj strani