Shakti (301. ep.) 19.07.2017. – Tarana i ostale ulaze u Harak Singovu kuću, šokirajući sve prisutne!

Tarana i ostale ulaze u Harak Singovu kuću, šokirajući sve prisutne!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Epizoda kreće kako sveštenik radi molitvu u Harak Singovoj kući. Ukućani (osim Harmana) sede oko vatre i mole se. Sveštenik ustaje i kaže im da je molitva završena. Transrodne osobe dovode Taranu u Harak Singovu kuću. Tarana vidi da je to njihova/Harak Singova palata i šokirana je, te brzo prekriva lice velom. Oni ulaze u kuću. Prito se seća kad je pričala sa jednom od njih pre i sakrije se. Jedna od njih vidi Taranu sa velom i namerno joj prilazi i skida veo sa lica. Svi je vide i šokirani su. Prito kaže u sebi da će biti propast, ako je vidi i Čintu ovako. Viren gleda i smeška se. Tarana je zabrinuta i napeta. Šano joj prilazi i pita je da blagosilja njenog sina. Tarana ga blagosilja. Prito pita Harak Singa da im dâ pare i otera ih. Harak Sing uzima novac i daje im, te ih pita da idu sada. Šano se okrene i kaže mu: ,,Devere… Molim te, nemoj tako. Nekoga si zaboravio. Nju. Somiju. Ovaj, Taranu… Daj i njoj novac.” Harak Sing uradi to. Svi gledaju. One odlaze. Tarana izlazi iz kuće i seća se svih trenutaka u kući dok je bila Somija. Ali… Somija je sada mrtva i samo postoji Tarana… Prito je zaustavlja: ,,Ovo je prava istina. Dobro je što si prihvatila sebe u potpunosti i drago mi je zato. To je dobro i za tebe i za Harmana. Želim da oboje budete srećni, ali svako na svom mestu.” Tarana potvrdi tužno i ode. Prito je gleda zločesto, te smišlja plan. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)