Shakti 485. ep.,Harman žali zbog svog lošeg ponašanja i traži Somiju uporno!

23. 4. 2018. – Shakti – Harman žali zbog svog lošeg ponašanja i traži Somiju uporno!

Prevod: Maya. 🙂

Epizoda kreće tamo gde se jučerašnja završila. Harman staje naglo i prekida venčanje. Ukućani su iznenađeni. Đaslin se nasmeje i pušta odlučno Harmanovu ruku: ,,Harmane, idi. Molim te, idi. Požuri! Mi nismo suđeni da budemo zajedno. Tvoja sudbina je povezana sa Somijom. Samo vas dvoje možete biti zajedno. Samo vas dvoje, Harmane. Svi su bili u pravu… Vir (iz SDC&H) je dobro rekao – pravu ljubav ne treba ispuštati nikada. Zgrabi Somiju. Nemoj ovo da propustiš sada, Harmane. Ljubav je posebna, kao Rađ i Simran (iz indijske mitologije). Skini ovaj veo s mene i idi brzo!”

Harman skida veo i odvezuje čvor između njih. Đaslin gura Harmana: ,,Idi i nađi je! Somija je tvoja ljubav i biće to zauvek. Izvini joj se. Budite zajedno večno. Imate moj blagoslov… Somija je već otišla.”
Harman istrčava iz kuće i doziva Somiju. Harak Sing kreće za njim, ali ga Prito zaustavlja. Đaslin uzima ključ i zaključava vrata: ,,Niko ne može da zaustavi sada Harmana. Šta ćete da učinite sada? Pustite ga da bude srećan. Harman i Somija ne mogu nikada da se razdvoje. Oni su jedno. Nemojte to više da pokušavate!”
Harak Sing besno izjavi: ,,Zaustaviću Harmana. Sprečiću ga! Ona Somija se ne sme vratiti kući. Taman je otišla… Ne želim videti njeno lice ponovo. Mrzim je. Prezirem je iz dubine duše!”
Đaslin odbija i baca ključ Prito. Prito beži. Harak Sing trči za njom i viče joj da mu dâ ključ. Njoj ispada ključ iz ruku. Harak Sing uzima ključ, otvara vrata i trči za Harmanom besno. Doziva ga. Harman se okreće i sklapa ruke: ,,Skloni mi se s puta. Preklinjem te, budi dobar otac i skloni se. Idi… Nemam vremena!”
Nastavak na sledećoj strani