Shakti! Sestre 1 138. epizoda! Harak i Prito odlaze po Hir!

Shakti – 11. 2. 2021. – Harak i Prito odlaze po Hir!

Prevod: Maja 🙂

Prito se obraduje kad čuje novosti o Hir i preklinje Parmit da im saopšti gde je videla Hir. Parmit kaže da ima uslov. Prito tvrdi da će svi njeni uslovi da budu uspunjeni. Parmit pojasni da je Viratovo stanje takvo da su lekari postali bespomoćni, te da ga samo Hir može izlečiti i neka je dovedu pred Virata u roku od 24h – inače će Hir biti uništena zauvek. Sant Bakš im kaže da ne posmatraju ovo kao praznu pretnju. Harak i Prito ih poslušaju i dolaze ispred Akšejeve kuće, pošto im je Parmit dala adresu. Hir ih oseti u blizini i pomisli da se tako oseća zato što je spremila pilav upravo po uputstvima svoje bake Prito, zatim posluži Akšeja i ostatak porodice za stolom. Prito i Harak Sing staju uz ulazna vrata i ugledaju je, te se razneže i zaplaču od uzbuđenja. Harak izusti “naša Hir”, ali ga Prito brzo povuče napolje pre nego što ga bilo ko uspeti ugledati. On pođe unutra, ali ga ona zaustavlja i kaže da sačekaju pravi čas. Hir pogleda ka vratima, ali ubrzo sedne kad je Akšejeva majka opomene da je zaboravila da brine o sebi u svojoj beskrajnoj brizi o njima. Ona je nahrani. Arčana daje Hir još hrane i donosi joj minđuše koje je kupila za nju na pijaci, nada se da će joj lepo stajati. Prito gleda sve ovo i divi se kako ju je ta porodica lepo primila i pružila joj sreću. Ona povede Haraka sa sobom.

Harak Sing govori Prito da im je Parmit dala samo dan vremena i da moraju ući unutra po Hir, inače će u suprotnom da Parmit da uništi njenu sreću ponovo. Prito besno izjavi da joj niko više neće nauditi, čuvaće je bolje uz sebe ovog puta. Dr Akšej kaže da je završio s jelom i brzo ode u bolnicu, a majka ga izgrdi što nije pojeo do kraja. Zazvoni mu tel. Hir se javi na poziv i čuje glas njegovog prijatelja, koji govori da će otići zajedno u zajednicu kinara oblasti ‘hari mandi’ da se raspitaju o Hir. Ona brzo prekine vezu i zabrine se pomislivši da je tu Angelina kuća. Dr Akšej dolazi tu i uzima svoj tel. Prito i Harak Sing slušaju sve ovo, dok se skrivaju iza prozora.

Nastavak na sledecoj strani