Shakti! Sestre 1 141. epizoda! Virat ugleda Hir u bolnici!

Shakti – 16. 2. 2021. – Virat ugleda Hir u bolnici!

Prevod: Maja 🙂

Virat uspeva da se odveže i istrčava iz kuće dozivajući Hir, te sasvim slučajno dotrčava do bolnice u kojoj je ona smeštena. Parmit i Iša ne uspevaju da ga spreče. Parmit se sruši na zemlju uplakana, a Iša je teši i smiruje. Onamo, Hir je otpuštena iz bolnice i izlazi iz nje pošavši ka kolima. Akšej ulazi na vozačevo mesto i sprema se da pokrene vozilo. Hir seda unutra zajedno s njegovom majkom, koja javlja svojoj snajki Arčani da spremi voćni napitak i sveže parate (jelo) za Hir. Virat se okreće oko sebe uznemireno i tada uoči Hir u kolima, pa počne da viče njeno ime i trči za njom. Hir ga ne čuje, a Akšej ne primećuje ništa iz svoje okoline pošto je zanesen posmatrajući Hir kroz ogledalce iznad svog sedišta. Virat se umori od trčanja, ali onda se seti Hir i opet nastavi da juri. Vozilo se zaustavlja na semaforu – crveno je svetlo. Virat uspeva da mu priđe bliže, ali tad se menja znak u zelenu boju i vožnja se nastavlja. Hir zapazi Akšejev pogled, koji on brzo skrene s nje, i ostane zanesena misleći šta se promenilo u njegovom ponašanju prema njoj i zašto je takvog stava. Zato, Hir uopšte ne vidi Virata. Virat vikne na nju da stane i, sav izmoren, sruši se na zemlju. Hir oseti njegov glas, kao prisustvo, i okrene se da pogleda kroz prozor, ali ne uoči ga pošto je on pao na tlo. Virat uspeva nekako da skupi snagu i ustane, ali Hir je već daleko odatle. On zapazi tragove i trči za vozilom.

Akšej zaustavlja kola ispred svoje kuće, te izlazi iz njih u pratnji svoje majke i dadilje Hir. Oni odlaze ka kući. Virat dospeva tu i traži Hir u kolima, ali je ne vidi premda izgovara: “Znam da si ovde, Hir, srce mi to govori”.

Nastavak na sledecoj strani