Shastri Sisters (02. ep.) 22.07.2014. – Porodica Shastri odlazi u Delhi!

Prevod: Avika. Hvala! 🙂

Šastri je stigao u Delhi, i neki ljudi navaljuju na njega.Oni žele da mu pomognu, ali on im neda.Posle neki čovek hoće da ga vozi, ali Šastri neće.Čovek mu pukne torbu.
Šastri:”Gledaj šta si uradio.Pukao si mi torbu.”
Čovek:”Nisam, samo sam vam pomagao.”
Šastri:”Znam ja šta ti hoćeš.”
Čovek:”Mislite da vam hoću ukrasti nešto?”
Šastri:”Da.Lopov ste.”
Neki drugi čovek dođe.
On:”Šastri ji, rekao sam vam da me nazovete kada stignete a vi se ovde prepirete sa njim.”
Šastri i taj čovek krenu.
Vozač:”Eee, gde ćete bre?Ko će mi platiti za poniženje?Znaš li ti ko sam ja?”
Onaj čovek dođe do njega.
Čovek:”Znaš li ti ko sam ja?Sada ću nazvati…”
Vozač:”Koga?”
Čovek:”Videti ćeš, idi odavde.”
Vozač:”Dobro, ali ne pojavljuj mi se više pred očima.”
Šastri i čovek odu.
Čovek:”Šastri ji, trebate samo reći ”znaš li ko sam ja?”
Šastri:”Čudan grad.”
Čovek:”Dobro došli u Delhi.”
Šastri:”Hvala.”
Oni se zagrle.
Šastri:”Idemo po rikšu.”
Čovek:”Kakva rikša?Idemo mojim motorom.”
Oni sedaju na motor i dođu u čovekovu kuću. Oni sede i piju kafu.
Šastri:”Lepa vam je kuća.”
Čovek:”Da lepa je.”
Šastri:”A, da, moram naći kuću.” (Čovek se zove Sarin, pa ću pisati Sarin)
Sarin:”Šastri ji, sređeno je.”
Šastri:”Jeli daleko odavde?”
Sarin:”Samo 1 cm.”
Šastri:”Molim?” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)