Shastri Sisters (07. ep.) 28.07.2014. – Pia se izgubila!

Prevod: Avika. Hvala! 🙂

Pia i Alka traže jedna drugu, ali se ne nalaze.Devyani i Anuška gledaju koledž.Anuška da papire čoveku, ali on im kaže da nisu svi tu i da je ovaj dan poslednji za upis. Minti priča sa Dolly. Ona:”Od sada pijem sok bez šećera. (Neko pozvoni na vrata )Sledeći ut ću i tebi doneti.” Ona ode da tvoi vrata, Anuška i Devyani uleću u kuću i počnu da trače papir.Pia dođe do jednog čoveka. Pia:”Da li mogu nazvati?” Čovek:”Da.” Alka nazove Anušku, ona se javi. Anuška:”Ne sada, u gužvi sam.” Alka:”I ja sam, je l Pia došla kući?” Anuška:”Ne, što?” Pia drži telefon u ruci. Ona:”Ali ja nemam novca.” Čovek:”Ne možeš nazvati.” Pia ode. Minti:”Šta ćemo sada?Ovo je Delhi ne Kanpur.” Dolly:”Trebale ste paziti na svoju sestru.” Pia sedne negde i počne plakati.Neki čovek sa motorom dođe do nje.On dođe do nje i pita što plače.On joj da maramicu. Devyani povuče Anušku i one odu. Čovek:”Tako si slatka a plačeš.Šta je bilo?” Pia:”Došla sam ovde sa sestrom, ali je nema.Imate li telefon?” Čovek:”Nemam, ali te mogu odvesti kući, imam skuter.Anuška i Devyani dođu do Alke zatim Šastri i Sareen. Anuška:”Jesi li našla Piu?” Alka:”Ne. ( Nakon nekoliko trenutaka ) Tata žao mi je.Pogrešila sam.” Šastri:”To ti zoveš greškom?Nisam ti trebao dati ovu odgovornost.” Sareen:”Smiri se Šastri ji, zajedno ćemo je naći.Alka idi do trgovine, a Anuška i Devyani idite tamo.Ja i Šastri ji ćemo ovamo.” Pia:”Ne, neću.” Čovek:”Nije sigurno da sediš sama.Reci adresu.” Ona mu kaže.Pia kaže da neće.Čovek sedne na motr, a ona ustane i polako dođe i sedne na motor.Ovi traže Piu.Opet se satanu. Šastri:”Ona je još mala, ne zna da je ovo veliki Delhi a ne mali Kanpur.Sareen ako ne nađem Piu biti ću uništen.” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)