Shastri Sisters ( 162. ep. ) 26.01.2015. – Rajat ne želi da potpiše papire za razvod braka!

Shastri Sisters ( 162. ep. ) 26.01.2015. – Rajat ne želi da potpiše papire za razvod braka!

Prevod:Nina.Hvala! 😀

Epizoda pocinje sa Alkom koja donosi “dhoop” (nesto poput mirisljavih stapica) u Astinu sobu i ostavi crni konac tamo.Alka odlazi.Asta ugleda konac,onda vice i zove Vrindu i svog muza(Sunila). Asta:”Ovog puta Alka je zaista radila crnu magiju.” Pokaze im stvari.Vrinda ih uzima i skriva. Asta:”Stvarno sam to videla,ovde nema bebe,to znaci da ce mi se nesto desiti uskoro.” Vrinda:”Sta to pricas?” Asta:”Mislim,beba nije rodjena sada,ja sam tu,to znaci da cu ja umreti,Alka je zaista uradila crnu magiju.” Vrinda:”Zasto se toliko plasis?” Asta:”Uradila sam to pre.” Vrinda je uhvati u lazi.Pita je sta se desilo. Asta:”Videla sam te stvari prvi put i to je sada,zato je moj strah opravdan.” Vrinda:”Sigurno?Da nije nesto drugo u pitanju?”

Asta kaze Sunilu da Alka povredjuje njihovu bebu. Sunil:”Ne misli tako.” Kaze Vrindi da odu.Asta kaze da je videla to,pita ih kuda idu.Rohan pita Alku da li je Asta rekla nesto.Alka negira: “Stojala sam ispred njene sobe,ali nije nista rekla,osecam se lose sto igramo ovu igru sa njom.” Rohan:”Pokusavamo da joj objasnimo na njen nacin,ali zasto je Asta nesigurna,ona ima sve.” On dobija Shastrijev poziv i kaze da ih on zove zbog stvari oko ponistenja,treba da odu sve ce joj reci na putu.Oni stizu Sareenovoj kuci i srecu se sa svima.Rohan im daje papire za razvod.Rajat mu kaze da uzalud gubi vreme,on nece potpisati kao ni Anu. Alka:”Anu je vec potpisala papire.” Rajat je sokiran:”Ne,oboje lazete,ona ne moze da ih potpise.

( NASTAVAK NA SLED.STR. )