Shastri Sisters ( 164. ep. ) 28.01.2015. – Astina porodica saznaje da ona nije trudna!

Shastri Sisters ( 164. ep. ) 28.01.2015. – Astina porodica saznaje da ona nije trudna!

Prevod:Nina.Hvala! 😀

Epizoda pocinje sa Anu koja se sokira kada ugleda Rajata.Bhatia ih pita da li poznaju jednu drugo.”Saajna” je u pozadini. Rajat:”Ne znam je.Mozda ona zna mene.” Bhatia kaze Anu da uradi Rajatu pregled i ode.Rajat je pita da li je to nasla razlog da ga vidi. Anu:”Ne,nisam znala da imas neke veze sa ovim odeljenjem.” Rajat:”Mozda nas sudbina spaja zajedno,vezuje nas ovako.” Ona mu kaze da pridje za pregled.On meri svoji visinu i tezinu.On je pita da li je to nacin da bude bliza sa njim.Ona kaze da je to samo deo pregleda.On kaze da nema problem sa tim.Anu mu kaze da stane mirno.On joj kaze da uzme stolicu jer ne moze da ga izmeri drugacije.Anu potvrdi,kaze da to moze sama da uradi,popne se na stolicu i izmeri mu visinu.

Kaze mu da dodje po neke papire.Pita ga da li je prosao kroz nekakav stresan period. Rajat:”Da,zena meje ostavila.Rekla mi je da sam los.” Anu:”Mozda te je ostavila zbog njenih losih postupaka.” Rajat:”Ne,moja zena je vrlo dobra.Molim Vas sredite me,od kada je moja zena otisla,u depresiji sam.” Anu:”Zao mi je,nisam doktor,ja sam stazista.Ne mogu ti pomoci.” Rajat:”Mozes mi pomoci,samo ti,ti papiri za razvod mi nista ne znace.” On je uhvati za ramena i kaze da sta god ona uradi,on ce je uvek voleti.Ona gleda u njega.Bhatia dodje sa drugim policajcima i pita Anu da i njih pregleda.Anu kaze da je Rajatov pregled gotov. Anu misli u sebi:”Rajat ce dolaziti ovde jednom mesecno,gde da odem?

( NASTAVAK NA SLED.STR. )