Shastri Sisters ( 186. ep. ) 23.02.2015. – Minti sazna da su se Rajat i Anuška venčali!

Shastri Sisters ( 186. ep. ) 23.02.2015. – Minti sazna da su se Rajat i Anuška venčali!

Prevod:Nina.Hvala! 😀

Epizoda pocinje sa Minti koja dolazi na mesto vencanja i ugleda Rajata i Anu vencane. Sareen:”Rajat,tvoje vencanje nece biti potpuno bez blagoslova tvoje majke.” Minti ih blagoslovi i misli:”Anu je pobedila,ali ona ce pobedjivati dok je Rajat sa njom,do kada ce ona moci cuvati Rajata?Ne brini,ova sreca nece trajati dugo,necu dozvoliti da moja kuca postane tvoja.” Misli kako ce napraviti pakao od zivota Anu i smeje se.Sareen blagoslovi Anu i Rajata i zahvali Bogu jer je zeleo da vidi ovaj dan i obecava da ce ostaviti vino godinu dana.Sareen ih zove da dodju da urade rituale.Minti place i pita Rajata zasto joj nije rekao.Rajat kaze da mu je zao,sve se desilo iznenada. Minti:”Nisam bila tu,nisam ti nedostajala,nisi me zvao da kazes da se zenis,mozda si mislio da je dobro jer nisam ovde.”

Rajat:”Rekao sam tati a on je rekao da ce pricati sa tobom i objasniti ti sve.” Minti:”U redu,pricaj sa svojim ocem,ne trebam ti.Nisam tako losa kao sto mislis,ja sam losa zena ali ne i losa majka,sigurna sam u to.Moja greska je jer sam odgajila sina kao princa i on je trebao dobiti princezu,i ako mu Anu ne pristaje,ja sam losa.” Rajat:”Ne mama,ja te volim.” Minti:”Ne,ti samo volis Anu.Ja nemam nikakvo mesto u tvom zivotu.” Rajat:”Reci mi sta mogu da uradim.” Minti:”Mozes mi odgovoriti,sta treba da uradim sa skupim sarijem i mindjusama koje sam zelela da obucem na tvom vencanju,uzeo si od mene najveci dan u mom zivotu.” Rajat se izvinjava i moli je da mu oprosti,kaze da je voli.Zagrli je.Neka devojka dolazi i kaze da ga Anu zove.Rajat joj kaze da ce doci.

( NASTAVAK NA SLED.STR. )