Shastri Sisters (42. ep.) 06.09.2014. – Rajat stiže kući!

Prevod: Avika. Hvala! 🙂

Sareen i Minti dolaze pred kuću.Minti se žali da je umorna.Sareen kaže da je kuća tužna od kada je Alka otišla.Minti sebi govori da je sretna a ne tužna.Onda kaže Sareenu da je u pravu.Doda da je nekako kontrolirala suze.Neil dođe do Minti.Sareen vidi da su vrata otvorena.Minti se pita kako su otvorena.Sareen kaže da je došao lopov.Neil izvadi palice iz auta.Neil i Sareen krenu.Oni uđu u kuću, Minti se drži za Neila.Sareen vidi da su sve stvari na mestu.Minti vidi nekoga u kuhinji.Sareen i Neil ga gledaju.Minti uzme vazu.Sareen dođe do čoveka i krene da ga udari.Čovek kaže da je on Rajat.Minti zagrli Rajata.Rajat zagrli i Sareena.Neil pita Rajata kada je došao.Rajat kaže da je došao malo pre i da je hteo da iznenadi Sareena i Minti. Neil kaže Rajatu da i njega zagrli.Rajat i Neil se zagrle.Rajat malo jače stisne Neila i govori mu da se kontroliše inače će reći Minti i Sareenu šta on radi na koledžu.Rajat pita za venčanje.Minti mu kaže da je sve lepo bilo i da je mnogo umorna.Rajat kaže Minti da je sigurno umorna i da ide spavati.Minti kaže da neće.Rajat je ipak nagovori da ide.Rajat pita da li se desilo još neko venčanje u Delhiu.Sareen kaže da je Delhi velik i da sigurno jeste.Rajat se seti Anuške i venčanja.
Devyani i Anuška razgovaraju o Rajivu.Anuška kaže da Alka ništa ne sme saznati.Devyani kaže da neće.Pia leži na krevetu i tužna je.Pogleda na mestu na kojem Alka spavala pre.Ona se seti zajedničkih trenutaka sa Alkom.Seti se kako su se ona i Alka zezale sa Devyani.Anuška i Devyani dođu i primete da je Pia tužna.Anuška kaže Pi-i da popije mleko.Ona uzme mleko.Da i Devyani.Anuška spomene i Alku i seti se da Alke više nema tu.Anuška se rastuži.Ona dođe do njenog kreveta i sedne na njega.Pia i Devyani sednu do nje. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)