Shastri Sisters (66. ep.) 04.10.2014. – Rajat pomaže Anuški!

Prevod: Avika. Hvala! 🙂

Grupa u kojoj su Devyani i Neil se pripremaju. Oni dolaze na start i vežu noge.Neil i Devyani su zajedno. Devyani poželi Neilu sreću i kaže da će biti srećna ako on pobedi. Neil kaže ‘hvala’. Devyani pita šta hvala i kaže da on ne može pobediti, jer ona ( Devyani ) voli pobeđivati. Njihov instruktor im da znak da krenu.Neil i Devyani su drugi, neki momak i devojka ih gurnu i odu spred njih.Devyani se povredi, Neil odveže nogu i ode do momka, krene tuča između njih.Ovi krenu da ih razdvaju, instruktori ih razdvoje. Kažu Neilu i Devyani da su diskvalifikovani. Ovi odu, Devyani krene da viče na Neila i pita ga zašto glumi da je njen dečko.Govori da se kontrolirala i da on nije morao da se potuče s momkom.Devyani ode. Rajatova grupa stoji sa konopima.On im objašnjava šta treba da rade.Anuška samo gleda.Rajat kaže ovima da krenu, oni se spuštaju sa konopima.Rajat ih zove nazad.Njegova grupa uzmu konope i čekaju znak da krenu, Anuška je napeta.Rajat im kaže da krenu, Anuška zadnja krene, Rajat je gleda.Ona padne, Rajat je pita da li treba pomoć, Anuška kaže da ne treba.Rajat kaže da on dolazi.Rajat uzme konop i krene, dođe do Anuške.On je uhvati za ruku i pomogne joj da ustane.Oni se gledaju nekoliko trenutaka.Rajat kaže Anuški da im nekada zaista treba pomoć i da je trebaju tražiti, a da nekada trebaju ići dalje.Rajat poveže sebe i Anušku i oni krenu zajedno, Rajat pomaže Anuški i napokon dođu do dna.Anuška se zahvali Rajatu, on kaže da je uredu.Anuška kaže da mu treba nešto reći, kaže da nije onakva kakva se sinoć pokazala i da svoje probleme ne govore drugima.Rajat kaže da se lepo oseća jer je svoje probelem podelila s njim.Zahvali se.Anuška kaže da mora nešto tražiti od njega.Ona ga zamoli da nikome ne govori za to, jer ona još uvek ne zna kako će reći Šastriju. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)