Silsila Badalte Rishton Ka – 130. epizoda – Moli vidi Nandinin snimak pre smrti!

Moli vidi Nandinin snimak pre smrti!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

U bolnici, Kunal prima hitan slučaj i ostaje tu da zbrine malu pacijentkinju. On primi poziv od Pari i kaže joj samo da je zauzet. Pari hoće da ode kod Moli i ubedi svoju bejbisiterku da pođe. Moli šalje Mišti na igralište sa Pramilom i malo se umiri. Radika predloži da kažu ovo Išanu, puno se brinuo za nju i tu dolazi na večeru. Pari kaže ocu za CD sa njegove police na šta se on zabrine. Ona mu kaže da donosi to Moli kao iznenađenje i prekine vezu. Kunal misli da spreči ovo i da je krio tu tajnu godinama.

Radika vidi Pari kod vrata i kaže joj da je teta Moli jako zauzeta. Pari ipak utrči unutra tražeći je okolo i dozivajući. Radika se brine misleći da Mišti ubrzo tu dolazi isto. Pari pokaže Moli njenu staru sliku sa Nandini i pita što joj nije rekla za njihovo prijateljstvo. Moli se iznenadi i gleda iznenađeno. Kunal vozi brzo ulicama i plaši se. Moline oči su ispunjene suzama dok joj se u glavi vrte sećanja na sve one lepe dane prijateljstva sa Nandini. Pari joj kaže da ne plače, njena mama joj je ostavila poklon. Ona joj uruči CD i pusti ga. Čuje se Nandinin slab glas onda: ,,Moli, molim te da ne gasiš plejer. Skupila sam dosta hrabrosti da snimim ovo. Moli, ja sam jako bolesna. Ne znam ni sama kad… ali sada osećam da ću morati da odem. Moli, sve sam ti oduzela. Ali kad odlazim danas, nešto ti dajem. Dajem ti odgovornost moje ćerke… Pari. Moli, preklinjem te… ako joj iko može dati majčinsku ljubav… onda si to samo ti. Odlazivši s ovog sveta, osećam patnju… ali nisam uplašena. To je zato što znam da ćeš ti brinuti o mom detetu. I to jako dobro ćeš brinuti o njoj. Nisam imala hrabrosti da ti pokažem lice. Uskoro ću da umrem. Ali još uvek nemam hrabrosti da se vidim sa tobom i da ti se izvinim. Oprosti mi… ako možeš. I… brini o mom detetu, Moli. Važi? Probaću da se vidim s tobom za oproštaj, ali ko zna šta nam je sudbina spremila. Ako se ne vidimo, oprosti mi na greškama i sada je moja ćerka isto tako tvoja!” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)