Silsila Badalte Rishton Ka – 134. epizoda – Moli je još uvek zaljubljena u Kunala!

Moli je još uvek zaljubljena u Kunala!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Ovamo, Kunal se brati Aši: ,,Teto Aša, uvedite Pari unutra, molim Vas. Pari, Moli nije čula nikakvo ‘hvala’. Skuvala je čorbu i brinula o svemu tako lepo!”

Pari pogleda Moli: ,,Hvala, teto Moli! Vidimo se sutra! Koju čorbu ćete sutra da mi skuvate?”

Ona je zagrli vedro. Moli je pomazi po glavi i pogleda Kunala bez reči. Kunal nju isto pogleda i stoji tu ćutke. Moli čučne, zagrli je i kaže joj da uzme lekove i da odmori kao dobra devojčica. One se pozdrave i raziđu. Kunal: ,,Izvini, Moli. Pari ni ne zna sama šta želi!”

Moli: ,,Pari je devojčica, Kunal. Ovo je moja greška. Nije ni trebalo da dolazim ovde. Onda ne bih morala da lažem Mišti, a ni da dajem Pari lažne nade. Ovo nije ispravno. Nije ispravno i nije trebalo da ovo uradimo. Ne smemo tako da se igramo sa životima svoje dece. Neću biti u mogućnosti nikako da ispunim Nandininu poslednju želju. Mišti ne želi da se ja… da se ja viđam s Pari…”

Kunal: ,,U redu je, Moli. Ne brini, ja shvatam. Zapravo, koliko god da ti se zahvalim – malo je. Došla si ovde pored svega što je bilo i toliko brinula lepo o Pari. Hvala ti puno na tome. I tvoje reči su tačne. Trebalo bi da imamo distancu između nas zbog svoje dete. Nikada nisam hteo da nekako povredim ili uznemirim Mišti. Ne bih to mogao da podnesem. Nije nimalo u redu ovako dolaziti ovde i brinuti o Pari, a pritom lagati i varati Mišti!”

Moli: ,,Ne treba da se više viđamo!”

Kunal je pogleda i klimne glavom potvrdno. Moli se okrene i izađe iz stana. Kunal razmisli o svemu i slegne ramenima umoran i zbunjen.

Uveče, Mišti sede u dnevnoj sobi na trosedu tužna i pognute glave. Radika stoji ispred nje i ubeđuje je da jede, ali ova ništa. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)