Silsila Badalte Rishton Ka – 48. epizoda – Kunal i Nandini prenoće u šatoru, Rađdip preti Moli!

Silsila Badalte Rishton Ka – 48. epizoda – Kunal i Nandini prenoće u šatoru, Rađdip preti Moli!
Prevod: Maya.
Nandini otvara oči i gleda napeto Kunala ispred sebe. Ona se seća reči sveštenika. Kunal je oslovi i pruži ruku ka njoj: ,,Polazimo?”
Nandini skrene pogled i pođe da ustane, ali oseti bol u nozi i namršti se. Kunal i Nandini se gledaju neko vreme i ćute… Nandini napokon pruži ruku ka njemu i uhvati ga, a onda ustane. Narukvica joj se zakači za njegov rukav. Nandini počne da se izvinjava zbog toga i proba da otkači.
Kunal otkači i veli: ,,Polako. Puno se izvinjavaš. Nema potrebe za tim. Zato što nisi kriva ni u čemu nikada. (Oni nastave da hodaju ka hramu stepenicama)”

U hotelu, svi gledaju vesti.
Novinar priča: ,,Gauripuram, koji je poznat kao sveto mesto, danas je bio zahvaćen zemljotresom i bio uzrok za smrt mnogo nedužnih ljudi. Zemljotres je tako jak i bilo je puno nesreća. Dajemo vam najnovije vesti. Zasad je 15 ljudi premimulo. Zbog ovoga je…”
Moli kaže Didi da ih je puno povređena i da treba doktora, odluči da pođe tamo. Dida se složi sa njom i zaplače od brige. Moli odlazi.
Dida govori gostima u hotelu: ,,Moja deca su tamo zaglavljena isto. Molim se da im neko pomogne. Bože, zaštiti mi ih!” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)