Silsila Badalte Rishton Ka – 65. epizoda – Kunal i Nandini se dopisuju noću krišom!

Silsila Badalte Rishton Ka – 65. epizoda – Kunal i Nandini se dopisuju noću krišom!
Prevod: Maya.
Moli jede sutlijaš i kaže da je sjajan. Upita Nandini za koga je kuvala ovo kad je ona (Moli) došla iznenada tu. Nandini odgovara da je skuvala sebi i da ima ako neki gosti svrate.

Ispred, Kunal vidi Moline propuštene pozive i zove je. Moli mu se javlja veselo i pita ga da li je ljubomoran što ona jede sada sutlijaš u Nandininom stanu. Kunal je slaže da se vraća sa konferencije upravo. Moli je radosna i pita ga kako to da se tako brzo vraća, zašto je uopšte i išao tamo onda.
Posle, Moli tvrdi da je ovo prava ljubav i da je Kunal divan. Nandini je gleda i ćuti (verovatno razmišlja: “otela sam ti muža, glupačo” – prim. prev.). Dade joj sutlijaš da podeli sa svima kod kuće. Moli kaže da će Kunal sigurno poludeti za tim. Ona ustane, pozdravi se sa njom i ode. Nandini zatvara vrata i osmehuje se razmišljajući o Kunalu.

Noću, Moli mirno spava dok Kunal leži pored nje budan i okupiran mislima ponovo. Kunal ustane, izađe iz sobe i sedne za trpezarijski sto. On misli o Nandini sve vreme.
Ovamo, Nandini je isto budna i razmišlja o njemu. Odluči da mu pošalje poruku, ali odbija tu ideju misleći kako Kunal sada sigurno spava već. Kunal jede sutlijaš i napiše Nandini poruku da je sutlijaš odličan. Oboje se smeju i dopisuju se tako još dugo u noć. (NASTAVAK NA SLED.STR.)