Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar (1 088.ep.) 24.01.2015. – Shruti se izvinjava Simar pred svima!
By |
Muški članovi porodice su se takođe skupili ispred vrata Staramajčine sobe.
Prem: “Simar, molim te, otvori vrata! Sanđu plače!”
Staramajka razmišlja: “Simar nije u sobi, šta da radim sad? Šta ako ova Roli zna da je Simar izašla da se nađe sa mnom?”
Lažna Roli razmišlja u sebi: “Zašto sestra ne otvara vrata, da li je u sobi ili ne? (Ona potom kaže ostalima.) Treba da razvalimo vrata.”
Staramajka se usprotivi: “Niko neće razvaliti vrata, to bi moglo povrediti Sanđu ili je uplašiti.”
Lažna Roli: “Ali, moramo ući unutra! Moramo videti je li Simar dobro!”
Prem: “Popeću se ja unutra kroz prozor sa zadnje strane. ”
On uradi tako. Uđe u sobu kroz prozor i zatekne Sanđu kako stoji pored kreveta i zamišljenu Simar kako sedi na podu u suzama. Iznenadi se. Simar se priseti kako ju je Shruti ošamarila i šta joj je rekla.
Prem vikne i potrči ka njoj: “Simar! (To začuju ovi napolju i uzbunu se. Staramajci lakne, zahvali boginji.) Simar!”
Simar prvo ne reaguje, a potom se trgne i pogleda Prema.
Prem: “Simar, zašto ćutiš?”
Sid viče kroz vrata: “Preme, šta je bilo? Preme!”
Prem je zabrinut, kaže Simar: “Kucali smo toliko dugo, Sanđu je plakala… Reci mi, šta se desilo?”
Simar ga samo gleda. Sid traži od Prema da im otključa vrata. Prem uradi tako. U međuvremenu, Simar ustane s poda. Počnu da joj naviru razna sećanja, Rolin šamar, njene reči, pretnja lažne Roli da će ubiti i nju i njenu sestru… To je previše za Simar i ona se onesvesti. Svi pohrle unutra, uplaše se kad je vide onesvešćenu.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Simar je u krevetu, svi su pored nje. Prem i Sudžata je mole da otvori oči. Prem je poprska vodom. Simar polako otvori oči. Pogleda članove porodice oko sebe. Uspravi se u krevetu. Staramajka je zabrinuto upita je li dobro. Karuna kaže da se sigurno osetila slabo. Simar klimne glavom. Uma se ponudi da joj donese limunadu. Staramajka se složi. Uma ode.
Prem: “Šta ti je bilo, Simar?”
Lažna Roli: “Seko, zašto ćutiš? Nemoj da brineš, tvoja Roli je uz tebe. Reci mi, šta je bilo?”
Sudžata: “Simar, zašto ne progovaraš? Zašto nećeš da nam kažeš?”
Simar: “Zapravo, bila sam zabrinuta zbog onoga što se dešavalo u kući… Bila sam toliko napeta da nisam ništa mogla ni da čujem ni da vidim… Ne znam ni kad sam se onesvestila…”
Lažna Roli: “Cela porodica je uz tebe. Zašto toliko brineš?”
Dođe Uma: “Simar, došao je neko da te vidi.”
Svi pogledaju ka vratima i šokiraju se, pogotovo Simar, lažna Roli i Staramajka. Lažna Roli pogleda Simar. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Pa valjda će sad prava Roli (kad bude napadnuta) da malo dodje k sebi.Nije ona kriva što je sve tako ispalo,a i ne verujem da će joj se nešto desiti,Simar jednostavno mora da je spasi..Mene najviše nervira u svim indij.serijama to mešanje njihovo,sve mora da se zna,ko je ušao,izašao,šta je jeo,zašto,samo su spavaće sobe odvojene,pa i to valjda imaju pod kontrolom kad je vreme za ljubav,kad za svadju,kad za bebu,al eto navadismo se pa teraj….
E baš to, navukli smo se i gotovo sad…
ostala sam bez komentara….
svaki dan se vise nerviram sa ovom serijom
Ma sad ga baš odugovlače…
Slazem se sa tobom i ja se nerviram. Sidant me u poslenje vreme mnogo nerviva, a bio mi je omiljeni lik. Na neki nacim razume Roli. Ni ja ne bi verovala nekome da mi dodje i kaze da sam druga osoba, a ne ta za koju mislim da jesam. Ona je izgubila pamcenje i nesvesno je povredila Simar, ali sta je sa Sidantom i njegovim greskama.
Jaooj..ovaj Sid je….:O
I samo mi smeta ime -Ćumki- nije Ćumki nego Jumki…
Ja gledah epi, učini mi se da on tako izgovara njeno ime…
Ma nema veze..nego samo mi malo smeta jer joj je ime Jumki…ali razumijemo se a to je bitno,hvala na prevodu :*
Pa ništa, lako se da prepraviti 🙂 Nema na čemu.
ovo je vec postalo ozbiljno koliko je Sid glup -_- …kako moze se tako ponasati,,ooo, ali jedva cekam kad se sazna istina,pa on shvati kako se ponasao prema “svojoj Roli”!
Jedva cekam tu epizodu kad on sazna istinuu. Nadam se da mu Roli nece odma oprostiti nego da ce da ga muci malo.
Uu, teško da će Roli mučiti svog Sida, garant će mu odmah oprostiti. E, a onda se nadam nekim lepim scenama između njih. Bilo bi lepo da dobiju bebu već jednom.
Nadam se da ce biti nekih lepih scena izmedju Sida i Roli 😀 😀 i beba….
Nadam se da ce Sidant i Roli imati bebu. Samo oni su ostali svi parovi u kuci imaju decu samo oni ne.
Dobro zapazanje, vidis nisam to opazila da svi parovi imaju bebu, a oni ne …
Sid me opasno nervira, skoro kao i lažna Roli. Veliko razočarenje…
kada stavljate novu ep…
Verovatno oko 19:30 Simar.
Jeco, da li ti danas prevodis?
Da 🙂
😀
Ubačena današnja epizoda 🙂