Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar (1 126.ep.) 10.03.2015. – Amar daje injekciju lažnoj Roli koja će joj oslabiti moći!
By |
Prevod: Anabela i Avika. Hvala! 🙂
Sid ulazi i u Jhanvinu (Dj-anvinu) sobu, Jhanvi i mala spavaju. Sid: “Jhanvi…? Jhanvi, otvori oci! Jhanvi… (On ugleda casu mleka sa prahom, uzima casu u ruke i gleda u nju) Isti prah… Ovo smo nasli i u Premovoj i Simarinoj casi. (Ostavi casu i izadje iz sobe) Sa druge strane, u Jhanvinu sobu ulazi i Amar, koji se priblizi krevetu. Pocne je dozivati tiho: “Jhanvi… ” Jhanvi otvori oci i pogleda ga. Sidant ide hodnikom. Zabrinut je i zbunjen. Sid: “U svim casama mleka isti prah… I to u svakoj sobi… Onda to znaci da je porodica zbog toga u nesvesti. ” Sid nastavi: “Ne… Cela porodica je bez svesti. Ko to može uraditi? Brat Satu? Da li je on dobro? ” Sid potrči, odlazi da proveri da li je Satu dobro. Amar i Đanvi polako izlaze iz Đanvine sobe, posmatraju Sida kako ide. Sid se spušta niz stepenice, Sudžata i Karuna su iza stuba i posmatraju ga. Sid odlazi do Satuove sobe. Amar i Đanvi po hodniku prosipaju neki beli prah. Pogledaju ka nekoj sobi i krenu. Počnu i na drugo mesto prosipati, dok za to vreme Sudžata i Karuna dolaze kod stepenica. Karuna neku tekućinu iz flašice prosipa kod stepenica. Amar i dalje prosipa isto, Đanvi mu pomaže. Đanvi i Amar pogledaju ka pravcu vrata Sidove i “Roline” sobe. “Sada će ta zmija shvatiti da porodica Baradvađ ume i poraziti protivnika! Sad ćemo videti kako će se “Ichadhari Naagin” spasiti od nas. ” Amar zadovoljno klimne glavom. Oni nastavljaju dalje. Sudžata: “Ovo mi uopšte ne deluje kao dobro…. Napadati nekog s leđa nije naš običaj ni kultura…. Ali šta drugo možemo? Moramo je pobediti…Neka nam Matarani bude u pomoći. ” Karuna joj priđe i uhvati je za ruke u znak podrške.. Karuna: “U ovoj borbi dobra i zla,Matarani će nas podržati…Jer ona ne podržava loše.Ti ne brini,sve će biti u redu.” Sudžata: “Pravo zboriš. (Zatim obe kliču Matarani) Karuna: “Sad će Sid doći,idemo odavde…” Lažna Roli: “Samo trošite vreme na ovu dramu.Ništa vam neće uspeti.” Roli: “Videćemo,a svoja pametovanja zadrži za sebe.Jer prava drama počinje dole.” Lažna Roli: “Pokušavajte koliko hoćete.Ne možete me pobediti.” Simar: “To će pokazati vreme.” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Za mene jako zanimljiva epi. 🙂
Obzirom da sam imala pune ruke posla,prevela tri i po stranice.Stvarno mi je bilo zanimljivo,konačno nešto zanimljivo.
Jedva čekam sledeću epi,samo neka je zavitlavaju,tako joj i treba 😀
Odlicna epizoda. Zasluzila je LR sve sto joj se desava i duplo vise.
Da,baš je zaslužila.A posebno onaj pad 😀
U kako mi je bilo drago kad je pala.
To sam sa zadovoljstvom prevela,hahaha.Sve su bolje epizode,da ih ne ureknemo 😀
Jesi li saznala nesto novo u vezi serije
Samo to da će lažnu Roli zatvoriti Prem i Amar u neki kavez.Ali Simar će hteti da je izbavi,jer to kao nije poštena igra…
pa ponekad i simar nervira sto ce se ona tu mesati “nije postena igra” ssta joj to znaci…
Pa ne znam,nije ni fer da je samo zatvore.Onda ništa od izazova,na prevaru su je prevarili.
pa uglavno ce je pobediti….
Nadam se…
😀
laku noc cure…:*
I tebi,dušo :-*
Dok sam gledala taj video videla sam da i Sid stoji tamo kod ulaza.
Mogu da zamislim šta će biti.
da kucnemo u drvo….. inshala,mashala…
Jeste,Melanić.Baš sam bila inspirisana da to prevodim,mogla sam opisivati sto puta.Tako joj treba.
ep.. extra najvise mi se svidjalo ono kad je pala zmija….tako joj treba…
Kakav extra pad
Uh,i meni 😀
Evo i ja da se javim 🙂
Meni se jako svidela epi. ,sve su bolje epi…..Nadam se da će se Roli brzo vratiti na svoje mesto 😀
Slažemo se 😀
Duša me boli zbog moje Zmijke,svi se urotili protiv nje.
Šta im je ona jadna skrivila!?
U potpunosti se slažem! Čistog srca ih je prihvatila,a oni je sad zezaju i obaraju pomoću zamki.Jadna.neka crkne,da se ne muči toliko jadnica (crkotina)…
Bajka,igra se cela porodica,a kada će ostali koji su oštećeni stati na noge,progovoriti..?Dok se oni vijaju sa njom,zmija će smisliti nešto drugo i tako još 50 epizoda o njoj..
Ostavila sam u kaficu novi promo za Simar,bas je zanimljiv.
Ep zanimljiva 🙂 ,ali nisam shvatila bas najavu,Simar govori pravoj Roli da ispuni dužnost žene sa Sidom? O.o.msm da lazna roli treba ili sta?hahha i pitanje sam zapetljala xD xD
Simar u najavi kaze Roli da ide i da se vrati kao Sidantova zena,i da obavi duznosti koje ima kao Sidantova zena na Navratri. 🙂
znaci “ta” noć? xD
Sid y roli
Duse najdraze <3
Nedostaju 🙂
da mng…♥♥♥
kad ide nova ep…
Ubačena nova epi 🙂
napokon…