Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar (1 146.ep.) 02.04.2015. – Roli planira da napusti kuću dok se istraga ne završi!
By |
Prevod: Avika. Hvala! 🙂
Amar i Kalendar krenu,čovek izađe iza drveta,oni ga ugledaju.Krenu za njim ali Kalendara zaboli noga.Amar dođe do njega. Kalendar:”Ne brini se za mene idi ti uhvati ga.” Amar ode za njim.Za petama mu je,on uzme kamen i pogodi čoveka on pane na tlo.Amar ga uhvati. Amar:”Zašto si nas pratio,ko te poslao reci!” Čovek pokazuje da neće. Amar:”Nećeš reći?” On (Amar) ga ošamari. Amar doda:”Govori.Tući ću te da nećeš moći stati na noge.Nećeš ovako priznati.” Amar krene da ga ošamari,ali se začuje zvuk sirene.Dolazi policija.Inspektor izađe,a Kalendar isto dođe. Amar:”Ovaj čovek nas je pratio,teško sam ga uhvatio.” Inspektor ošamari čoveka. Inspektor:”Zašto si ih pratio?Kako se zoveš?Govori!” Amar:”I ja ga to pitam već dugo,ja ću ga!” Krene da ga ošamari. Inspektor:”Samo malo,Amare.Ja razgovaram sa njim.Reci kako se zoveš,odakle si došao i zašto si ih pratio?Poslati ću te u zatvor. Čovek se pravi da je gluvonem. Kalendar:”Čini se da je ovaj čovek gluvonem.” Amar:”Barem vidi!Šta radiš ovde,zašto si nas pratio?” Čovek opet pokazuje znakove. Amar:”A jeli?Inspektore,čini mi se da ovaj glumi.Proverite jeli stvarno gluvonem!” Inspektor:”Moram te poslati u zatvor.Vodite ga.” Policajci ga odvode u auto.Oni odlaze.Amar i Kalendar ostanu. Prikazuju nam Baradwaj porodicu. Roli čita dokumenat,Prem dođe do nje. Prem:”Sve sam pripremio,samo potpiši i ispuni poslednju Sidantovu želju.Za nekoliko danas ćeš ići na koledž.” Roli:”Zeteuraditi ću sve što želi,ali ovo nije mogao biti bolji poklon.” Dolaze Amar i Kalendar. Roli potpiše. Amar:”Roli,samo malo!” On dođe do nje. Amar doda:”Imam i ja jedan poklon.” Simar:”Nešto si našao,neki dokaz?” Amar potvrdi. Roli pomisli:”Znači da su tražili dokaze protiv moje volje.” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Svaka cast, Avikice, za prevod, odlican je 🙂 <3
Samo da obavestim devojke da do utorka necu prevoditi, niti cu biti tako cesto tu, pa da znate.
Epizoda nije nesto, Prem me mnogo nervira, tako je glup… Zaostao, nekako.
A ovaj "sef" je sto posto onaj novi zlikovac, tako mislim.
I ja mislim da je “sef” novi lik i zlikovac. Nista se znacajno nije desilo u seriji. Prem me mnogo nervira vise nego Sidant kad je bio pod hipnozom. Sidant je tada pogresio sto nije mogao da prepozna svoju Roli, ali Prem stalno gresi i stalno napada Simar. Bas me zanima kakve veze ima “sef” sa Roli.
Prevod je odlican 🙂 Anabela, Jeco, Avika odlicno prevodite, svaka cast 🙂
Hvala. 🙂
Hvala 🙂
sto te nece biti
Pa moji su kući, pa imam obaveza..
Hvala ti draga moja Anabelice <3
I ja mislim da je novi zlikovac,ali kada je Roli stavila sebi povez na oči mislila sam da de kod Maye i Sida…
i ja sam to mislila da ide da se nace sa mayom kakav li je taj sef
Samo da ne ispadne da se taj zlikovac pretvara u nesto kao Maya u zmiju.
sad i to fali da se sef pretvara u zabu
Kakve veze li sad ima taj sef sa Roli.??Mozda sa Mayom?Ili Sid sad radi za njega…
mozda nikad se nezna celu seriju su iskomplikali
da…
Znas li mozda koja je epi ona gore, od one slike sto je Ani postavila?
ne mogu da se setim pokusavam da je trazim
Ok, ako nadjes obavezno mi javi xD 😀
ok
mozda je mayin muz mozda ga ozivela i pretvorila mu coveka
Da moze biti, nesto sam i ja to razmisljala..
Eto ponovo ništa… možda bude nešto u sledećoj ali čisto sumnjam… prem me u zadnje vreme nervira…. i da je nije pustila iz kaveza ova bi našla načina da se oslobodi.
Da, tacno tako, Maya bi se oslobodila i opet bi sve bilo isto. A onda bi i Amar, i Kalendar, i Prem umrli. Ali Prem to ne shvata jer je:
– zaostao.
– glup.
– gori nego Sid pod hipnozom.
– isti kao njegova porodica.
– gori nego Karuna kad progovori jednom u sto godina, i tad lupi gluposti.
– itd. itd.
hahahahaha kako si rekla za karunu dobro
Hahahahaha, prosto mi dodje tako inspiracija 😀
verujem blesava karuna
Onda kad Prem nije verovao Simar… Kako bi se odvijao dijalog, da sam ja Simar…
Prem: Sta hoces da kazes? Ne verujes “Roli” uprkos svemu?
Simar: Nadam se da ce da te udavi i da ti izvadi grkljan onim njenim ogromnim repom!
Prem: Simar!
Simar: Znam da se tako zovem nisam tupa kao ti! Nemoj da te sad zalepim za crvena vrata!
hahahahahhaha
Hahaha bili bi bolje kad bi tebe stavili za rezisera
pa i nije ponekad glup sad je pod emocijama i on smatra da je simar kriva
Evo kako sam ja (Simar) ulovila Roli i Sida! 😀
Spiderman, spiderman, spiderman!
Anabelin Spiderman, Anabelin Spiderman, Anabelin Spiderman…
Hahahahaha 😀
sta je sa matajinom sestrom sto je u zatvoru?
zaboravili su nju
Zaboravili je.
da ni kriva ni duzna ostala je u zatvor
Sve kod njih nevini stradaju.
da
Koja je ovo epka bila.? xD
Koja je ovo epi?Molim te reci 😀 😀
Ne znam ni ja, ali taj isečak iz epi. imaš u kafiću.
Ono sa instagrama?To sam otvorila,ali nije to to….
Kako?
ROSID
^_^ 🙂 <3
evo ja da se javm na blic…ep i nije nesto prem me uzasno nervira……
UBAČENA DANAŠNJA EPI 🙂