Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar (1 165.ep.) 24.04.2015. – Sid odlazi, Sudžata doživljava srčani udar!
Prevod: Anabela. Hvala!
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Amar i Kalendar pričaju sa Roli.
Amar: “Rai Bahadur je poslao Sida u Baradvađ kuću i započeo novu igru. Igra propasti Baradvađ porodice. On želi iskoristiti Sida protiv porodice, a njegova prva meta je Prem. Da Roli, Rai ima plan da uz pomoć Sida ubije Prema.”
Kalendar: ” Dobro da je Maya na vreme pozvala Simar. Tako je Simar sprečila da ostane inače bi bilo svašta… ”
Roli: ” Moramo Rajveera da sprečimo. ”
Amar: “Neće se ništa desiti, Roli. Nemoj brinuti, Staramajka, Kalendar, ja, svi smo tu? Nećemo ništa loše dozvoliti.”
Roli: “Ali kad je seka Simar odbila da Sid ostane u kući, zar se niko nije protivio? U kući niko ne zna istinu sem Staramajke, da se nisu naljutili jer se seka protivila? A posebno zet i majka.”
Kalendar: “Sad nije vreme da mislimo na to, napet sam zbog Prema. Šta će biti kad se probudi i sazna o Sidu?”
Amar očima daje znak Kalendaru da ćuti, ovaj ukapira da se izlanuo.
Prem se spušta niz stepenice, primeti medicinske sestre. Đanvi ih vodi kod Sudžate.
Prem pita Pari: “Kako je majka, šta se desilo?”
Pari: “Dok je Simar u kući kako može biti dobro? Simar je poludela, poludela je! (ti bolje da ćutiš, ćurko jedna! prim. prev.) Ne znam zašto se sveti našoj porodici.”
Prem: “Zašto, šta se desilo?”
Pari: “Sinoć je majčino zdravlje moglo biti bolje. Ali zbog Simar, daleko od boljeg, gore je! Idi i uveri se sam.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!
eto i sudzata je dobila na minutazi
ova pari i kusi me stvarno nerviraju jadna simar sve se na nju slomi
Dozivila srcani udar al lijece je u kuci..zanimljivo..
Ne ide mi u glavu kako ne moze da utuvi sebi u glavu da mora da nastavi da zivi, pa proslo je tri meseca, mora da se pomiri sa time.
majka je to majke ne zaborave
Slazem se, mada u nekim trenucima zna da iznervira reakcija…
Ma izvode HAHA xD
Danas je Simar navršila četiri godine… xD
Kolko vec traje puna cetri godine
Da… Čestitke svima iz našeg tima.. 🙂
Izvini a sto
Pa na današnji dan, pre četiri godine, počela je Smar.
Haha imas pravo I treba svi mi da primamo cestitke sta smo sve prosle zajedno sa njima
Volela bih da se svi skupimo na novoj epi.
Jeca i ja smo se puno potrudile povodom proslave 🙂
Imacemo proslavu
Da, hoćemo xD
Spremajte se xD
Mi smo spremne vi samo kazite kad je proslava
Ubačena nova epi.
Crkla sam dok sam prevela..
Toliko su me iznervirali…
I mene su opasno iznervirali samo dok sam procitala prevod,a kako je tek tebi bilo dok si prevela…
Bolje da ne znaš…
XD
pari je definitivno dobila najvecu minutazu u ovoj ep cudi me da karuna nije progovorila hahahahaha
E samo mi je ona falila pa da se ubijem!
nemoj ti da se ubijes nek se ubio ona jer i ovako samo stoji samo je gledamo a nikako da cujemo a i kad cujemo samo gluposti
Evo malo mi je falilo da odustanem od prevođenja, prekipilo mi je…
mada kusi je pametna osetila je da simar zna nesto
lukava je ona prema onome sto sam cuda da je radila porodici nije toliko naivna
ma ona je naj lukavija a opet su joj oprostili a jadna simar zbog nje nemoze da ima decu
sta joj je uradila pa nemoze?
kad su se svadjale simar je pala niz stepenice i izgubila bebu pa kad su simar i prem odlucili da roli bude sugart majka ona ih je prevarila i ona je usla mesto roli tako da je ona rodila andjeli
a znaci ona je andjelina mama hahahaha
ma kakva majka ona je samo rodila pa je i nju mucila kad se setim sta je sve radila a opet ona je bolja
sto ju je mucila?
da bi rodila simar je naterala da kucu potpise na njeno ime i kad je rodila sve ih je izbacila napolje onda se staramajka razbolela i ona je ucenila simar da joj da andjeli a da oni ostanu u kucu ali da budu u jednu malu sobu svi i simar je pristala onda je ona andjeli danima ostavjala da place gladnu dok se ona provodila uzela je jednu dadilju koja je nije ni cuvala andjeli a simar je sve to posmatrala a nije smela da uzme malu
kad ovo citam vidim da je serija bila bas zanimljiva.A kako je kusi usla u njihov zivot?
Da im se osveti zbog sestre..
sta su joj sestri uradili?ovoj porodici se svi svete zato sto su nekom nesto uradili hahahaha
nista ona je njima
Aha,kazem ja da je sve povezano..Pa ovako,Prema je njena sestra ucenjivala,znas dovela ga svojoj kuci,pa nesto mu stavila u msm da je bila kava,i on je “zaspao”,i tako se slikala sa njim,imala je slika na kojima je on sa njom,(ona je tako muskarce navlacila pa ih posle ucenjivala,da joj daju pare),i tako..Simar je saznala za to,pa i Roli i Sidant,..I tako da bi uzeli te slike iz njene kuce,smislili su plan,a to je bilo da Sid kao neki bogati momak iz londona dodje kod nje u kucu,..Sid je jedva pristao,Roli ga je nagovorila,…I njega je htela isto da osamuti,ali Sid je malo polio kavom,i ona dok je otisla da se presvuce on je zamenio solje,i ona je zaspala..I onda je pustio Roli Simar i Prema u kucu da nadju slike dok ova spava,i msm da nisu tad uspeli da nadju ne secam se…Sad preskacem deo,..Oni su je predali policiji i ona se kobajagi otela policiji,i dok je bezala udarilo je auto..I tako je Kushi dosla da se osveti…
aha slicna prica kao i sa mayom
kako to mislis
pa kusi se dosla osvetiti zbog smrti svoje sestre,a maya zbog smrti svog muza
tako je to kad njih stalno se neko sveti
HAHHA DA NI KRIVI NI DUZNI UPADNU U NEVOLJE
bas tako
nije prema slikala nego parinog muza
njega je pre igrao neki zgodniji momak,ap su ga zanemili sa ovim,a vidim da se ovaj novi isto vec neko vreme ne pojavljulje
ne msm da su sanklapa samo zamenili
ne i parinog muza su
to neznam znam samo sanklapa parin muz je ruzan oduvek
sad cu ti postaviti sliku
hajde
http://img.india-forums.com/wallpapers/1280×1024/95810-sahil-anand.jpg ovaj
http://images.mid-day.com/2012/nov/Ssumier-S-Pasricha.jpg a ovaj ga je zamenio mada pise na vikipediji da je napustio seriju
ovaj je bio od pocetka
ja se ovog ne secam
tako pise na vikipediji,a i ima clanaka da je napustio seriju jer mu se nije svidela uloga serija se pocela emitovati u aprili 2011,a on je mislim u oktobru napustio tako da nije bio dugo,pa ga se zato nesecas
mozda vecinom sve pamtim ali uvek se nesto zaboravi
http://img.india-forums.com/images/600×0/158379-cast-of-sasural-simar-ka.jpg eno ga pored pari,a na podu sede chery i prvi sankalp,a ko je ona decak?
msm umin sin da sad mogu da se setim hvala osvezila si mi pamcenje chery je isto bila dobra neznam sto je ona napustila seriju
umin i satuov sin? nisam znala da oni imaju dete pa gde je on sad?
vajda su ga poslali u internat
pa bio je onaj skok od 5 godina trebali su vratiti i njega,a i chery,al da ih neko drugi glumi
ma oni su zaboravili na njih
vidim indijci su katastrofa zaborave na pola likova tokom serije
da samo 4 ili 5 glumaca a ostatak zaborave
pa da dobro ako neki glumac napusti seriju neka ga zamene,a ne da brisu lik iz serije
da i simarine roditelju su u pocetku pustali a kasnije ni traga od njih
da izgubili se ko da ne postoje
kao dea nikad ni nisu bili tu
evo neke stare slike sa seta da se podsetis malo http://img.india-forums.com/images/600×0/147000-abhishek-sharma-birthday-bash-by-co-stars-shwetta-snehal-sahil.jpg http://i.imgur.com/6ehjD.jpg http://i.imgur.com/5NtgU.jpg http://photogallery.indiatimes.com/tv/shows/sasural-simar-ka/photo/8414782/Sasural-Simar-Ka.jpg
gde si nasla ove slike
pa na google ukucas sasural simar ka i imas slika
ja vecinom gledam neke slike na fb
http://sim04.in.com/d4d91f2e77f682d89b6393dc9f6f36ad_ls.jpg sta je ovde bilo?
ovo je kad je kusi uzela kucu a njima sala jednu sobu
znaci ona je bila najveci negativac u seriji
http://www.bolegaindia.com/images/gossips/sasural-simar-ka-post_1352368352.jpg
vecinom da bila odvratna
http://i.imgur.com/9BHRvP1.png ko je ova devojka vidim da je ima na puno slika
zaboravila sam kako se zove ali ona pravi problem sidu i roli
aha vidim da ima slika kako je bila i ubolnici sta je bilo sa njom na kraju?
lagala je da je trudna pa se sid trebao ozeniti njom ali simar i prem su to otkrili na dan vencanja i sid se nije njom ozenio ai nju je kusi nagovorila da laze da je trudna
ala je bilo u ovoj seriji svakakvih desavanja.Da li se mano kasnije pojavila?
ne ona se pojavila kad se roli udala za sida a simar za prema ona je dosla da pomogne staramajci da rastavi sestre
kako da ih rastavi?
pa staramajka nije oduvek volela simar
aha,a odakle je dosla mano gde je bila pre negop sto je dolsa kod njih?
to neznam vajda od svog muza
hahaha vise nema muza od kad je dosla kod njih zaboravila je na muza hahahahha
vajda je muz napustio kad je staramajka prijavila njihovoh sina
kog sina mano ima sina?
pa secas li se kad je mano priznala da je ona (kao) zena sa zelenim ocima i da je pokusala da se osveti staramajki sto joj je prijavila sina
neznam ko je njen sin bio da nije rai jesu pokazivali ranije njenog sina?
ne nisu tako da i ja msm da je rai njen sin
pa zasto ga je onda mataji prijavila policiji?
vajda on je voleo jednu devojku ali ona nije njega pa joj je bacio kiselinu u lice
a to nisu pokazali nego su spominjali samo kroz pricu?
da izvini moram da idem cerke nece u krevet bez mene nastavicemo sutra sa sve sto te zanima laku noc
ok laku noc
ti se do sutra seti sta si propustila i sta te zanima salim se ne zameri
ma taman posla zasto bi ti zamerila
Drago mi je
da li znas hoce biti danas ep?
Neznam nisam videla Ani ceo dan
Rajo i Mano su slicne…
obe su lude
ona i prvi sankalp su zajedno napustili seriju jer nisu bili zadovoljni ravojom radnje ona je izjavila da se njena uloga svodila na to samo da izlazi i ulazi u kucu i da pomaze roli mislim
pa mozda je i bolje sto je napustila da ne bude kao ove cetri kokoske koje se ukjucuju samo za gluposti
hahha da posle toga je igrala glavnu ulogu u nekoj seriji
stvarno bas lepo
Jeste i njega,ali znas da je Prem krisom kupovao i nakit njoj,msm da jeste i njega,
.a usput i za parinog muza se saznalo..Mada,bilo je to davno,i ne secam se bas dobro..
ne nije prema njega je ucenila zbog parinog muza da prem je njoj kupio sat
Ma svejedno kako je bilo,bitno je to da smo se mi danas iznervirali zbog Kushi!A i rekla sam da se ne secam dobro sta je bilo,a i to kad je bilo gledala sam na YT bez prevoda,tako da ne znam tacno sta i kako..
imas pravo i ja sam gledala na yt bez prevoda
Pa eto 😀
Da vecinom sam gledala bez prevoda ustvari svi smo
Aha,ispocetka sam gledala na pinku dok nisu ukinuli[ usput i na internetu xD] ,pa onda nisam gledala 2-3 meseca,..pa ne znam sta je posle bilo ( verovatno opet na internetu sam gledala 😀 ) i pronasla sam ovaj sajt,i od tada sam ovde 🙂
I ja sam je prvo gledala na pinku pa kad su ukinulu nisam e prosle godine sam trazila odbacenu na yt I tako mi je izasla I simar I pocela sam da je gledam od pocetka a ovaj sajt sam nasla pre 4ili5meseci ali nisam bila prijavjena e kad sam uspela da se prijavim imala sam ime Peyton pa mi je neko odjavio a ja nisam znala lozinku pa sam se ponovo prijavila ovde sam pocela da pratim kad se Maya pojavila
Aha,secam se kad si bila Peyton 🙂 Ja sam ovaj sajt pronasla prosle godine msm pre leta,.Za Simar znam jos od pocetka,jeste da sam retko pratila zbog obaveza u skoli,ali otprilike sam uvek znala sta se desava..A sajt sam slucajno pronasla kad sam trazila Simar “sa prevodom” ili tako nesto…
Slicna prica I samnom
njenu sestru su udarila kola i ona je obecala da ce da se osveti porodici bardovadj ne mogu da se setim kako ih je upoznala ali se karuni svidela i htela je da se ona uda za njenog sina jer je dobra i sama nema nikog onda se ona udala za sanklapa kusi je roli bila sumljiva od pocetka
a ko je udario njenu sestru?a ona je bila udata za sankalpa,pa se razvela i ponovo udala ili?
kad je pobegla od policije udarila su je kola ko kusi ili
da kosi se udala za sankalpa prvi put ili nije posto se udala na prevari
ona se udala za sankalpa a drugi put na prevaru
znaci bila udata za njega,pa se razvela pa se onda drugi put udala za njega na prevaru ako sam te dobro razumela
da dva puta se udala za njega
a sta se desilo sa sankalpvim tatom tj matajinim sinom i sankalpovom sestrom chery?
za chery msm da je otisla da studira i vise se nije vratila a za oca od sanklapa neznam
pa ti sve znas o seriji,a sta je sa onom smesnom simarinom tetkom rajo?
kad se simar udala nisu pokazali vise njene roditelje a ni tetku
aha njena mama se pojavila u ep kad je maya dosla kao roli u kucu
da i kad je sorijena sestra kindapovala andjeli i nju
ko je ta?
sorijena sestra
hahahhaha
ma sete se i oni da ima i drugih glumaca u ovoj seriji sem simar
postala je komplikovana serija
Da, ali mi je ipak draga 🙂
ponekad mi doce da je ne gledam ali se opet vracam jer sam je gledala od pocetka tako da sam navikla mada su poceli sve gluposti da snimaju ne secam se kad je bila romantika i srecni trenuci
Veruj da je i meni tako..
U istoj sam situaciji kao ti sto se tice gledanja,.a i to za romantiku,upravu si,dugo nije je bilo..
ma oni su izgleda zaboravili na romanticne trenutke samo nesto plakanje i bol
Da,romantike najmanje ima,samo par epizoda kad se rese nekoga i onda opet nista..A realno manje-vise zbog toga i hledam seriju..
ja volim da gledam RoSid oni su vise romanticni nego Premar
I ja volim RoSid gledati,zbog njih i pratim seriju,Premar mi uopste nisu zanimljivi..
i ja gledam seriju zbog njih Premar imaju i oni lepih trenutaka ali RoSid vise zato mi je zao sto su pocetne epizode obrisane sa yt
I meni je zao sto su te pocetne epizode obrisane kad su tek poceli “da se vole”..Danas sam nesto pokusaval da nadjem od RoSid,ali nista..
i ja te epizode su bile dobre
Da :'( I bolje od ovih sada…
msm da je zadnji put bila dobra romantika kad je bio sorija
Aham i ja msm da je tad…Bas davno..
veoma davno
Ja pronalazim na Instagramu…
Ja nemam Instagram..Tamo imaju ep cele ili isečci?
Isecci — RoSid.
Aha kao onda kad si postavila link..Pogledala sam to,ali nije mi to to…
ni ja nema instagram blago tebi
Ja prva sve saznajem xD
Pa I treba ipak ti prevodis seriju
Čini mi se da sam ja stalno tu xD
I treba
Takva je i kod mene situacija.
svi smo isti
http://www.desi-tashan.com/images/video_XdatxE3zBFE.jpg kusi u svom pravom stilu ponasanja hahahahaha mozda ce u ovim epizodama ponovo pokazati pravo lice
Ma ona je oduvek tako prosta i zla…
Ako opet postane zla,oni ce joj opet oprostiti..
Sad se kao malo promenila sad ima detu u tu porodicu
Da sad se “pripitomila” Bharadvaj porodici..
Tako je
Ko je nasao da se pravi pametan,Kusi koja im je toliko toga uradila,ima pravo nesto da kaze?I glupa Pari se nasla da popuje!Zadavila bih obadve,samo da su mi blize.Čak su me iznervirale vise od onog kretena Prema!Uma cudo podrzava Simar..Ovo se tako sporo odvija,potrajace najmanje 2 meseca…Nacekacemo se da vidimo RoSid.
Uma je sve ironično rekla, otpiši je…
Pa kazem “čudo”, nisam gledala pa ne znam ni kako je zvucalo kad je rekla..Otpisala sam je!
ma od njih cetri se nista dobro ne ocekuje
Noup! Glupe k’o točak!Kako ih samo nije sramota sta govore?Ma trebaju da se zakopaju u misiju rupu,koliko su zla nanele toj porodici sve zajedno,a Simar ih stalno spasava,pa dokle vise??!
njima svima je simar sad losa a oni pametne i dobre
Da a Simar ih stalno spasava,ali opet Simar ne valja,a one su dobre..
ma one su tu samo za gluposti
Da,nažalost…
Ma sve su one na isti kalup… Nemaju ni stav, ni katakter, ni svoje misljenje, menjaju se kako duva vetar.
Bas tako…
da oni kad pocinju neku pricu to trajeeeeeee
Simar se konacno presvukla,i promenila stil sarija 😀
setila se devojka
Da xD
I Roli se setila… xD
Haha xD Nju nisam opazila 😀
Uzme mi rec iz usta…haha xD
bas su pogodili hahahahha
sta su pogodili
Epizoda nije baš nešto, nervira me kad glupi ljudi ( Kushi, Pari) počnu pametovati.
Okreni, obrni njima Simar nikad ne valja. (Osim kad ih spasi)
Sta dodje Premu ova crkotina Parri bas se dopunjuju.?
Stvarno sta su on a I Kusi BD ovima?U kom svojstvu zive sa njima?
Vajda to su mu snajke
pari je udata za premovog brata koji je napustio seriju neznam hoce ga zameniti,a kusi je snaja od drugog matajinog sina
Hoce li biti nove epke Dana’s?
Gledala Sam Dana’s epizodu kad he Sudzatta grlila Sidanta,zanima me ko he devojka koja he mozgala u sebi ko he on I otkud medju njima?Secala se I Jumki zapleta.
Bas mi smesna s onim facama bas priglupo izgleda a opet presmesno.
Ubačena nova epi, izvinite na kašnjenju 🙂