Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar (1 223. ep.) 01.07.2015. – Anđeli beži!
By |
Prevod: Avika. Hvala! 🙂
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Sudžata:”NE!To nije moguće!Kako se to desilo?!”
Prem:”Ne znam…Ne shvatam…”
Simar uhvati Prema za košulju i govori:”Šta ne znaš!?Šta ne shvataš?!”
Porodica je šokirana.
Simar doda:”Ti si ih odveo!Gde su?!Zašto ih nisi doveo kući?!Govori!”
Roli:”Seko, kontroliši se.”
Simar:”Roli, moje devojčice…!”
Rađendar:”Prem, zašto ne govoriš?Šta se desilo?”
Prem:”Pa…Pa…”
Sid:”Reci nam, kako su kidnapovane?”
Staramajka:”Reci nam, srce mi puca!”
Prem:”Otišli smo, ja sam otišao po sladoled.Bila je gužva.Kada sam došao na red uzeo sam sladoled, vratio sam se do auta i nije bilo devojčica…”
Simar:”I ti si došao ovde!?Zašto?! ( okrene se prema Sidu ) Sada mi ti reci šta da radim, ti si me nagovorio da ih pustim!? ( okrene se prema Premu ) On ne zna čuvati ni vezu a ni moju decu.Sada mi vi svi recite šta da radim sa njim?!Šta a mu uradim?Zašto si se vratio kući bez njih?!”
Prem:”Podneo sam prijavu u policiju i ja želim da se naše devojčice vrate kući.”
Simar:”Ne, idem da ih tražim.”
Ona krene, ali Sudžata kaže da ne ide.
Simar:”Ne zaustavljaj me, moram ih naći.I da, neću sa vratiti, kao ti ( Prem ), kući bez njih.”
Simar krene, ali Prem je uhvati za ruke.
Prem:”Šta ćeš uraditi?!Ajde, ja ću te odvesti!Vrištaćeš na njih?!I ja sam to uradio, njihov sam tata!”
Prem uhvati Simar za obraze i nastavi:”Ja ću ih vratiti kući.”
Simar skloni Premove ruke i kaže ‘NE!” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Šta mislite ko je? Ja mislim da je Anđeli. Nadam se da će ovo zbližiti Simar i Prema bar malo
Jeste, Anđeli je.
sigurna si
Jesam, gledala sam snimanje na lokaciji.
Nesto mi se cini da CE sad Prem i Simar zameniti uloge.
tako se cini dal ne pises vise nastavak odbacene
Pisem danas je poslata epizoda.
Pauzirala sam zbog maratonskog citanja IPKKND I prevoda druge epizode “QA” a i malo sam razmisljala o daljim dogadjajima.
koja je to serija QA
” Quiero Amarte ( Zelim da te volim).
to je neka nova serija
Nije mislim da se u periodu 20112012 emitovala u Meksiku.Meni je fenomenalna.
Kad Mah pomene IPKKND sto tebe nema tamo?
citam prevod redovno
Mislim da je Simar u pravu, normalno je da se boji. Sad me zanima koje to novi neprijatelj B. porodice. Kod njih je ovako: Ode jedan dođu dva. Ovaj prvi se podobrio hahahahah.
Ubačena nova epi 🙂