Simar (1 246. ep.) 28.07.2015. -Swara saznaje da su Mohini i Sunanda vještice!

Prevod: Avika. Hvala! 😀
Rađendar nazove Sida. Rađendar:”Sidant, jesi saznao nešto?Ništa nisi saznao?” Roli koluta očima. Sudžata:”Šta to govoriš?Roli, nazovi Simar.” Roli klimne glavom kao ‘da’. Staramajka, Amar i Simar stoje na cesti. Simar dobije poziv od Roli, kaže Staramajci i Amaru da je Roli zove. Simar:”Da, Roli.” Roli:”Seko, jeste saznali nešto o jiju-u (zetu)?” Simar:”Roli…” Sudžata kaže Roli da stavi Siamr na zvučnik kako bi i oni čuli.Roli to i uradi.” Roli:”Da, reci.” Simar:”Našli smo vozača taxija koji je odvezao Prema do jednog mesta, upravo stojimo na tom mestu, ali, ovde niko ne zna gde je Prem otišao dalje.” Sudžata uzme telefon od Roli, gleda u njega ( kao da je Simar u njemu xD ). Sudžata:”Simar, ne gubi hrabrost i snagu.Samo se trudi.” Simar:”Da, majko.” Sudžata prekine poziv i da telefon Roli. Svi su uznemireni, Sudžata sklopi ruke, pogleda u Mata Raninu sliku. Sudžata:”E Mata Rani…” I ostali sklope ruke. Sudžata nastavi:”Pomozi Simar.Štiti je Mata Rani.” Sudžata pusti suze. Prikažu nam kip Durge Maa, pa svećenika, Laksha, Shumi i ostale. Mohini i Sunanda se pridružuju molitvi. Ragini priča sa nekim. Mohini uznemireno pita Sunandu gde je Swara. Sunanda joj uznemireno odgovara:”Ne znam , bila je ovde negde.” Mohini:”Hajde da ih pitamo.” Ove krenu, Shumi ih vidi, nasmeši se i kaže Mohini da je lepo plesala. Mohini se bez volje nasmeši i kaže ‘hvala’. Shumi:”Kako ti se sviđa ovo sve?” Mohini i Sunanda znakovno odgovore da je lepo. Shumi se nasmeši. Prikažu nam ponovo kip Durge Maa. Pa, onda na prikažu Swaru, ona je u sobi u kojoj odsedaju Mohini i Sunada.Tu je Prem. U nesvesti je, dim je svuda, i kostur glave je poredan okolo, tu su sveće, vatra gori…Seara kašlje, ode do Prema i krene da ga budi.Swara još više kašlje. Swara:”Ovo je nenormalno, idem pozvati njegovu ženu.” Swara krene, ali se zaustavi, pogleda Prema pa ovo okolo njega. Swara:”Kada vidim sve ovo, pomislim da je ovo ona uradila.Ali, zašto će jedna žena uraditi nešto ovakvo svom mužu?Osećam se loše, čudno je ovde.Nije dobro da je zovem.Ja ću uraditi ono što ja mogu.” Swara brzo diše, ode do prema i krene da mu pretražuje džepove.Nađe njegov telefo, ona vidi da je ugašen.Swara ga upali, vidi gomilu propuštenih poziva i poruka od Simar. Swara:”Ko je ova Simar?”

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)