Simar (1587. ep.) 15.08.2016. – Staramajka čuje Simarin glas preko Anđelinog telefona!

Staramajka čuje Simarin glas preko Anđelinog telefona!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Epizoda počinje sa Piyushom koji prilazi Simar i zagrli je. ,,Dobro jutro,mama.O čemu misliš?” Simar je zamišljena: ,,Mislim se o onoj devojci…”Piyush: ,,Ljubomoran sam.Ona je polomila vazu o moju glavu.”Simar: ,,Nadam se da je bezbedno stigla kući i znaj,niko ne može zauzeti tvoje mesto.”Piyush: ,,Hvala Bogu da sam dobro,i da nemam braću i sestre.Nemam nikoga s kim bi delio tvoju ljubav.”
Kod Bharadwajevih,Staramajka pita Pari da li je neko napolju.Pari kaže da je tu neka porodica videla Simar.Staramajka istrčava iz kuće.Napolju su roditelji Sanjay-a(Anđelinog prosioca).Oni uđu u kuću.Prem kaže Staramajci da uđe unutra,u kuću.Staramajka: ,,A što?Gde je Simar?Zašto nije došla sa ovim ljudima?Kada će se vratiti?”Prem: ,,Hajde u sobu.”Sanjay-ova majka pita ko je Simar.Pari: ,,Simar je Anđelina majka.Ona je napustila ovu kuću i otišla sa…Sramota me je da to govorim.”Sanjay-ov otac: ,,Jel to istina,Prem?”
Ispred kuće,Sanjay i Anđeli pričaju.Anđeli mu kaže: ,,Šta me želiš pitati?Ja volim da plešem.”On: ,,Naučila si sama?”Anđeli: ,,Da.Samo odem u kafić/klub i pijem i plešem.”On: ,,Ti ideš u klubove?”Anđeli: ,,Da,ja imam dosta momaka.Ne ne,imam ih samo nekolicinu.Ali nema nikakve veze između mene i njih.”On kaže okej.Anđeli: ,,Ti sve razumeš.Zadnja dvojica su luzeri/gubitnici.Naučila sam ih pravoj lekciji. Sanjay: ,,Šta?Polomila si im noge?”Anđeli: ,,Ma opusti se.Neću polomiti tvoju nogu.”Sanjay utrčava u kuću.Kuši i Anđeli se smeju.Sanjay-in tata: ,,Zašto ste to krili od nas?”Pari: ,,To je bilo davno.Ona/Simar nam ne znači ništa,ona je mrtva za nas.” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)