Simar (1676. ep.) 09.12.2016. – Anđeli ne stiže na vreme da da lekove Agarwalu, Saroj je grdi zbog toga!

SS-Anđeli ne stiže na vreme da da lekove Agarwalu

Prevod: Jovan i Maya. Hvala. 😀
Epizoda počinje sa Agarwalom koji leži na krevetu u svojoj sobi i proba da ustane iz kreveta kako bi uzeo lekove. On teško diše, te izusti: ,, Anđeli… ” Proba da uzme svoje lekove i lampa padne i polomi se. Čuvši to, Saroj dolazi kod njega u sobu i spašava ga da ne padne sa kreveta. ,, Zar ti nije Anđeli dala lekove ? ” , pita Saroj. Ona uzima lekove i daje mu. Tada, Anđeli dolazi kući. Ona stiže tu i gleda. Saroj je vidi i kaže joj besno: ,, Anđeli, dala sam ti jednu odgovornost – da mu daš lekove! I ti to nisi učinila! ” Anđeli joj se pravda: ,, Ali… bila je gužva u saobraćaju.. ” Saroj: ,, Mogao je da padne sa kreveta… ” Anđeli: ,, Pa da li je pao? Ne, nije. ” Saroj: ,, Anđeli ! .. ” Anđeli joj kaže: ,, Tai ji, nemojte da vičete. ”
Vadahi pomaže Simar u kuvanju. Ona kaže: ,, Volim da kuvam. ” Simar proba i kaže Vadahi da je ukusno spremila. Vadai: ,, Naučila sam da kuvam od svog tate. On je rado zapisivao recepte u svoj beležnik / dnevnik. Voleo je moju hranu.. A nakon njegove smrti, niko to nije cenio. “Simar joj kaže: ,, Ali sada si i ti deo ove kuće, deo ove porodice. Više nema suza.. ” Simar izlazi iz kuhinje, a KB ulazi. Vadai je gleda. KB proba hranu i kaže: ,, Oo.. Ja osećam kao da ću povratiti. Šta je ovo? Tako je … puno je ulja. Ne znam ni sama da li je ovo kuća ili neko sirotište. ”

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)