Simar (1720. ep.) 24.01.2017. – Vadahi pojede “prasad” u koji je Roshni ubacila guštera i pada u nesvest, Piyush saznaje za to!

S- Vadahi pojede prasad u koji je Roshni ubacila guštera
Prevod: Maya. Hvalal. 😀

Epizoda kreće sa Anđeli koja ulazi u Bharadwaj kuću sa svim stvarima koje je kupila. Vikram stoji pored nje. Saroj je šokirana i tužna. Svi ostali su iznenađeni i srećni. Anđeli im sve ispriča šta i kako je bilo. Simar se zahvaljuje Vikramu. On/Vikram kaže: ,,Ne, nije to ništa. Uradio bih to za bilo koga. I moja odgovornost je Anđeli, brinem se o njoj.” Anđeli ga gleda. Saroj je ljuta. Svi oni gledaju. Staramajka kaže: ,,Anđeli je jako hrabra baš kao i njena majka (Simar). Veoma dobro!” Ritual/Obred počinje. Nakon pooje/puđe kreće havan.
Simar kaže Đanvi da nema kutije za sindur. Đanvi gleda. Prem ih pita šta traže. Simar: ,,Sindur.” Saroj: ,,Šta drugo pa očekivati od Anđeli? Zaboravila je da kupi i donese najbitniju stvar..” Simar kaže: ,,Sigurno ga je donela, ali je možda negde ispao i zagubio se u svom onom haosu.” Saroj se smeška zločesto i kaže: ,,Šta god, ali istina je da toga (sindura) nema u torbi.” Anđeli dolazi tu i donosi sindur: ,,Ona je u pravu. Sindur nije u ovoj torbi. Jer sam rekla da je sindur veoma važan i dragocen, te sam ga držala u svojoj torbi/tašni. Uradila sam sve po planu kako je trebalo.” Rađinder je pohvali: ,,Veoma dobro, bravo! Ponosimo se tobom , Anđeli.” Staramajka kaže: ,,Pandit ji, počnimo.” On čita mantru. Simar pita Anđeli da nakit da Vadahi. Anđeli: ,,Htela bih da Vikram odradi ove rituale sa mnom. Može li?”

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)