Simar (1725. ep.) 29.01.2017. – Piyush govori Roshni da za nju nikad neće biti mesta u njegovom srcu, ona ponovo želi da se ubije!

Roshni dolazi u svoju sobu i seća se šta je Piyush kazao.

Ona baca sav nakit. Ona ugleda pilule za uspavljivanje i razmišlja da ih popije.
Simar je u ”kućnom” hramu i moli se. Simar: ,,Bože, šta je ovo sad? Život moje ćerke je upropašćen zbog mene i sada i sa Piyushem sve ovo… A šta je bila greška te devojke (Vadahi) u svemu tome? Ona ništa nije zgrešila. Čemu takva nepravda prema njoj? Sve je uništeno, sve! Što? I Roshni… Bila mi je kao ćerka i postala je ovakva sad? Upropašćeno je sve. U jednom trenutku su uništena tri života.” Staramajka joj stavlja ruku na rame. Simar se okreće i vidi je. Ona joj govori: ,,Ovo je Geeta. Ovo je bilo dugo vremena u našoj kući, Simar.. Moja svekrva mi je dala to. Pa sam ja to dala Sudžati ali ona više nije ovde sa nama ( Za one koji ne znaju ili su zaboravili, Sudžata je umrla; prim. prevod ) pa je dajem tebi. Imaju tri faze u životu žena – kada se udaju, pa kada postanu snaje i treća kada im se deca venčaju i one (žene) postanu svekrve ( ili tašte ). Ovo je sada tvoja kuća. Sve svoje odgovore ja sam pronašla u ovoj Geeti. Nakon danas u kom god pravcu da ideš, i tvoja će porodica ići u tom istom pravcu. Kako ću se snaći u tim svim okolnostima? Ne znam šta da radim? To je sve teško, da.” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)