Simar (958.ep.) 26.08.2014. – Savita i Kartik su uhapšeni!

Prevod: Vildana. Hvala!

Gandi je mrtav. Sidant uzme pistolj i okrene prema Kartiku, Roli i Simar uzmu crvenu maramicu od Gandija i krenu da pomognu Sunaini. U medjuvremenu Savita zarobi Sidanta, i zaustavi ih, ili ce Roli postat udovica. Roli kaze sestri da ide i spasi Sunainu, Savita nista nece uraditi. Savita i dalje drzi pistolj prema Sidantu, Simar kaze da ce joj dati maramicu. Roli i Sidant odvracaju je.
U Kartikovoj kuci se i dalje nalazi tijelo od Vikranta sa dvojicom cuvara. Prem kuca na vrata, jedan od njih ide prema vratima. Prem trazi Sidanta i Roli ali mu cuvar kaze da nisu tu. Premu je to sumnjivo.

Roli i Sid i dalje odvracaju Simar. Savita trazi od Simar da joj preda maramicu, ali Simar je baci u zrak i iz crvene maramice izadje pepeo, svi kaslju. Savita kaze kako je Simar glupa i na koji ce nacin sada osloboditi Sunainu. Okrene pistolj prema Simar, ali ne moze da je upuca. Kartik je pita zasto je ne upuca, ona kaze kao da je nesto drzi. Sidant pita da li je to Sunaina? Simar kaze jeste. Roli doda kako je njena dusa sada slobodna. (NASTAVAK NA SLED.STR.)