Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Swaragini (02. ep.) 03.03.2015. – Raginin brak je ugovoren!
By |
Ragini peva “bhaagan”.Swara kaze Shumi da je Ragini talentovanija od nje u pevanju i da joj je glas sladak.Shumi kaze da su obe talentovane.Ragini daje “aarti” Dadimaa.Swara pita Shumi o razlogu neprijateljstva izmedju Dadimaa i Dide.Kaze da je radoznala da sazna.Shumi je gleda.Ragini takodje pita oca za razlog.On je pita da li je pricala sa Swarom.Ragini kaze da nisu prijateljice,vec komsinice:”Ne zelim svadju izmedju nasih porodica.” Shumi se naljuti na Swaru i kaze joj da ne prica o tome:”Dali smo ti slobodu,ali to ne znaci da mozes da me ispitujes.” Swara misli kako je time dokazala da je stvar velika.Mora saznati. Dadimaa dolazi i pita Shekara da to ponovi Ragini.Shekar kaze da nije potrebno.Dadimaa kaze da joj otac nece nista reci.Kaze joj da izadje napolje jer joj je Dada ji dosao iz Jaipura.On ce joj odgovoriti na pitanja.Ragini srecno odlazi napolje i zove Dada ji-a. Shekar pita Dadimaa sta govori. Dadimaa:”Patili smo zbog tebe 20 godina.” On odlazi odatle.Pozdravi Dada ji-a.Ragini ga pita o putovanju.On kaze da je bilo dobro i daje joj prasad.Dadimaa kaze Dada ji-u da isprica Ragini.Onda ona kaze da ce joj reci.Kaze da joj je Dada ji ugovorio vezu.Ragini je sokirana.Shekar pita o mladozenjinoj porodici i svemu.Dada ji kaze da su oni stare komsije i da su biznismeni.Ragini se nasmesi.Shekar kaze Ragini da kaze ako ima neku zelju.Dada ji gleda u Shekara.Ragini se nasmesi i kaze da oni uvek brinu o njoj:”Vasa odluka je uvek ispravna.Sigurna sam da je Dada ji doneo pravu odluku.”
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Hvala Nini za prevod, odličan je. Swara je odlično postupila, i drago mi je što je Dadima odlučila da povuče svoje laži. Nakon toga, Dida je isto uradila kao i Dadi Maa, i nekako mi je drago što je uzvratila istom merom Šekaru. Šekar mi je mnogo pokvaren, uopšte mi se ne dopada, ni kao lik, ni kao osoba. Dada ji mi deluje kao pozitivna osoba, vidi se da je Ragini povukla na njega tako dobar i pažljiv
karakter. Ragini je prelepa, kulturna, vaspitana, i mnogo mi se dopada.
Privržena je svojoj porodici, i čvrsto veruje u njihove odluke. Drago mi je što će se udati, i nadam se da će pronaći sreću.
Nešto mislim da će se Ragini i Swara udati u istoj porodici, a onda
počinju prave smicalice. Biće zanimljivo pratiti dalje, i nadam se da
će Swara i Ragini uspeti da pronađu način da saznaju istinu iz
prošlosti, kako bi sačuvale svoje prijateljstvo. Bliske su
prijateljice, imaju super odnos.
Jedva čekam sledeću epizodu, odlično. Hvala, Nina, Vivi… 🙂 <3