Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Swaragini (05. ep.) 06.03.2015. – Swara govori Ragini da su njih dve polusestre!
By |
Prevod: Nina. Hvala. 😀
Lucky se okrene i ugleda Swaru kako stoji sa biciklom.Napet je.Priblizavaju se jedno drugom. Lucky:”Sve si saznala?Ok,za ovo ti se izvinjavam.Samo mi nemoj drzati lekcije i pominjati imena maa,chachi,sestre…To me ne pogadja. Znam da si ljuta na mene,zelis da me udaris.Sta ce se desiti?Izgubicu novac.A mozemo ga podeliti 50:50?Sta kazes?” Stavlja joj pare u ruke. Swara:”U pravu si,danasnja generacija veruje u prakticno a ne u teoriju.” Lucky se nasmeje.Swara izvadi suzavac i strca ga prvo na Lucky-ja a onda i na ostale. Swra:”Swara Bose mi je ime,samnom neces moci tako lako.” Odlazi na svom biciklu dok svi brisu oci od suzavca. Swara dolazi u naselje i seda ispred kuce.Shekar se vraca kuci sa torbama.Swara ga ugleda.Shekaru ispadne povrce iz torbe. Swara:”Tata,tvoje stvari…” Zaustavi se.Shekar se sokirano okrene.Priseca se kako mu je Shumi rekla da je on Swarin otac.Swara mu prilazi i kupi povrce koje mu je ispalo.Krene da ode ali je Shekar zovne.Ona stane ali se ne okrece. Shekar:”Sta si ono malopre rekla?” Swara se okrece:”Rekla sam Vam da su Vam pale stvari iz torbe,uncle(znaci ujak ali moze da se koristi i za muske ljude iz komsiluka,poznanike isl.)” Shekar joj se zahvali i kaze da je ono sto se desilo bilo pogresno.Izvini joj se. Swara:”Ne,ne,nemojter se izvinjavati.Vi ste mi ta…kao otac.Molim Vas ne stidite me izvinjenjem.” Okrece se i odlazi odatle. Shumi je u svojoj sobi,priseca se srecnih momenata sa Shekarom.Kako je on ispisao njihove inicijale na stub hrama i drugih srecnih momenata.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Poslata nova epizoda. 😀
S jedne strane shvatam da Ragini nije mogla tek tako poverovati u Svarine reči.
Nego jel su Svara i Ragini isto godište? To onda znači da je Šekar bio s dve žene istovremeno.
Nisam sigurna za to.Moguce da jesu ali predpostavljam da je Shekar prvo bio sa Shumi i da kada je raskinuo sa njom ozenio Jhanki a da je Shumi ostala trudna i da mu nije rekla jer se on ozenio ponovo pa da je on tek posle dobio Ragini.Swara jeste starija ali moguce da je par meseci razlika.Ne verujem da bi bio istovremeno sa njih dve.