All posts tagged "simar sa prevodom"
-
Jeca | July 15, 2015
Simar (1 235. ep.) 15.07.2015. – Thakurain je ranjena!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Kuši:”Ako je ova Thakurain poslala onu mačku, to znači da je to njeno delo.To...
-
Jeca | July 14, 2015
Simar (1 234. ep.) 14.07.2015. – Thakurain posećuje Baradvađeve!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Staramajka otera mačku.Rađendar se izvine gostima i pozdravi ih, gosti odu.Ovi gledaju u otisak.Sudžata...
-
Jeca | July 14, 2015
Simar (1 233. ep.) 13.07.2015. – Mohini kaže da je otisak loš znak!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Kuši:”Toliko hladno telo je kod onih ljudi koji su…Koji su umrli.” Simar:”Kuši…” Sunanda izvuče...
-
Jeca | July 11, 2015
Simar (1 232. ep.) 11.07.2015. – Sunandine ruke su neobično hladne!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Momci vide neki auto, oni odu do njega.Otvori se prozor od auta i prikažu...
-
Jeca | July 10, 2015
Simar (1 231. ep.) 10.07.2015. – Sunanda i Mohini se pojavljuju!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Simar se šokira kada vidi otisak.Simar zove Staramajku da dođe, ona dođe. Staramajka:”Šta se...
-
Jeca | July 9, 2015
Simar (1 230. ep.) 09.07.2015. – Simar i Prem se mire!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Prem pokaže papire za razvod Simar.Simar se seti kada je on rekao da se...
-
Jeca | July 8, 2015
Simar (1 229. ep.) 08.07.2015. – Simar grli Prema!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Staramajka, Sudžata, Roli i ostali se mole. Staramajka:”Mata Rani, vrati nam našu Sanđu kući.”...
-
Jeca | July 7, 2015
Simar (1 228. ep.) 07.07.2015. – Simar pronalazi Sanđu!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Sid, Rađendar, Šailu, Satu i Sankalp su u autu.Sid vozi. Sid:”Gde su Simar i...
-
Jeca | July 6, 2015
Simar (1 227. ep.) 06.07.2015. – Amar je video Sanđu!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Simar kaze da ce prihvatiti sve sto Staramajka odluci.Ona ode.Sid kaze Premu da ne...
-
Tempesta | July 4, 2015
Simar (1 226. ep.) 04.07.2015. – Prem želi da se razvede!
Prevod: Avika. Hvala! Simar pita da li bi isto uradili i da je Anđeli u pitanju. Doda da...
Komentari rade ponovo! Juhu
Zdravo -- komentari ponovo rade!
predobroo
voljela bi gledati nastavak serija gorka zemlja
"Zabranjena ljubav Epizoda 2 1 deo.......nemogu pronaci sa prevodom