Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 103. epizoda – Shainu je unajmila Shreya!
By |
Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂
Shreya uhvati Shainu kako joj krade zlato, i prekoreva je. Kaže joj da je ona, Shreya, dovela tu i neće čekati minuta da je otkrije. Svima će reći da je Shaina lopov, a ne Ajju-jeva sestra. Shaina joj uzvraća i tvrdi da će i ona (Shaina) raskrinkati nju (Shreyu). Shreya joj govori kako ona (Shreya) može ići tako daleko, samo da bi dobila ono što želi. Dodaje da ona (Shaina) ne deluje pametno. Kaže joj da vrati zlato koje je ukrala i neka čeka njene (Shreyine) dalje instrukcije. Shaina se misli kako sledeći put mora biti malo pažljivija.
Sanjana je zabrinuta za Mishri. Odnosi joj hranu i govori joj o ‘Dance India’. (Neko takmičenje u plesu.) Kaže joj da niko od ostalih takmičara ne može da pleše kao ona, Mishri. Ajay im se pridružuje i složi se sa Sanjanom. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
104.epizoda – Ajju je živ!
Shaina kaže porodici da im nije rekla jednu stvar o njoj.
Elacichi upita koju.
Shaina pokazuje na neku kao loptu: ” Ovo je kristalna lopta. Govori vam o budućnosti i prošlosti. Mogu koristiti ovo i pronaći ubicu mog brata. ”
Elacichi joj kaže da oni ne veruju u takve stvari.
Shaina zavrće loptu.
Mishri je na koledžu. Kaže da je neko prati,oseća se uplašeno.
Pita se da li da nazove Ajaya.
Na kraju ga poziva.
Ajay se javlja: ” Da li si dobro?”
Mishri: ” Dođi do mog koledža, ima neki momak koji me prati pre mnogo vremena/odavno.”
Scena se seli na Shainu koja govori porodici da će kugla/lopta pokazati ko je ubica.
Ajay na pozivu kaže Mishri da dolazi.
Onda prekida poziv i sve govori Sanjani, i kaže joj da mora da ide i vidi šta je sa Mishri.
Shaina se obraća kugli (kao neka vračara): ” Kaži mi zašto se moj brat borio/svađao?”
A onda se obraća porodici: ” Kugla je rekla zato što je Ajay oženio Sanjanu, i Ajju je poveo sa sobom.”
Sanjana se pita kako to Shaina zna.
Ajay dolazi do Mishri. Momak stoji ispred njega. Ajay ga udari: ” Zašto si je pratio?”
Mishrin pasoš i lična karta ispadnu iz ruke tog momka.
Mishri ga upita kako ih (pasoš i l.kartu) dobio.
Momak kaže da su joj ispale iz tašnice, i on je sledio/pratio samo kako bi joj ih vratio.
Kod Pethywala porodice, Shaina nastavlja sa svojom dramom: ” Kugla mi govori ubicin broj cipela.”
Ona proverava Shreyine, Vinatine a zatim i Sanjanine ciepele.
Shaina kaže da osoba koja je ubila Ajju-a nosi broj cipela 7.
Dadi joj kaže da ide i proveri svačije cipele.
Vinati prokomentariše da je Shaina luda.
Shaina uzima neke cipele/sandale i pita čije su.
Sanjana u sebi kaže da su to Mishrine sandale.
Mishri se izvinjava momku.. On joj odgovara da je u redu i da svaki momak nije isti.
Ajay kaže Mishri da je mnogo glupa.
Mishri kaže da je osećala da je neko prati.
Ajay joj govori da odu u koledž.
Neko izađe iz dela sa biljkama. To je Ajju: ” Unistiću vam živote. Mislili ste da sam mrtav. Ali ja sam se vratio( a kako, samo Bog i ovi Indijci znaju).”
Shaina upita čija je ta sandala? Da nije Mishrina?
Elacichi je upozorava da drži usta zatvorena.
Umeša se i Dadi: ” Mislila si da ćemo se složiti sa svin što kažeš? Mishri ga je (Ajju-a) smatrala bratem,zašto bi ga ubila? ”
Shaina: ” Sanjana, ovo je Mishrino?”
Sanjana odlazi ne odgovorivši joj.
Shaina dolazi do dnevnog boravka i kaže da želi odgovore.
Kirlok joj vikne da ne žele čuti ne reč više.
Elaicihi kaže Shaini da su joj dali svo poštovanje, dozvolili joj da ostane u kući a ona ih optužuje.
Ajay i Mishri ulaze.
Shaina kaže Mishri da dođe i proba tu sandalu.
Kirlok je upozorava da ono što pokušava uraditi, tu neće delovati.
Kaže ostalima da ne obraćaju pažnju na nju (Shainu).
Shaina počinje sa dramom: ” Da, vi svi idite! A ko će vratiti mog brata nazad? Niko ne zna šta sam proživela. Roditelji me pitaju kako je Ajju. Šta bi trebalo da im kažem? Da Ajju-a više nema? ”
Počinje i da plače: ” Kako ću se suočiti sa njima, reci te mi.”
Elacichi joj prilazi i teši je: ” Ne plači. Mi smo samo želili da ti… U svakom slučaju pusti to..”
Shaina: ” Vi ljudi, želite dokaz? Daću vam dokaz.”
Kirlok: ” Ako je neko iz ove porodice umešan u ubistvo, lično ću ga predati zakonu!”
Najava: Ajju dolazi u Pethywala kuću. On onesvesti Ajaya.
Sanjana se probudi. Ajju joj pokaže lice.