Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 14. epizoda

Avni je šokirana

Prevod: Sinderella. Hvala!

28. maj 2015.

Avni i Shekhar su na krovu/terasi.
Shekhar: ” Lep pogled.”
Pita Avni kako je.
Avni: ” Dobro.”
Shekhar: ” Volim da radim i da napravim nešto od života. Igram tenis, idem u teretanu i imam bend gde radim na vokalima i gitari. Vikendom idem u klub.”
Ona (Avni) se smeje.
Shekhar: ” Završio sam MBA.”
Shekhar kaže i da ide na kurseve.
Avni: ” Ti si stvarno talentovan.”
Shekhar: ” Volim prirodu.”
Ona kaže da mu sve ide od ruke.
Shehkar: ” Govori mi o tebi. Šta si studirala?”
Avni: ” Završila sam B.Sc.”
Avni kaže da voli da kuva i da je išla na časove kuvanja.
Shekhar: ” To je sve? Ništa drugo?”
On je pita kako joj prolazi dan.
Avni: ” Probudim se, i radim arti, zatim probudim moju braću..”
Ona nastavi: ” Spremam decu za u školu, onda spremim ručak za Amara i Mamma ji. Zatim provodim vreme sa Mishri. Onda sam sa Mami ji u kuhinji, pa me Bushan pita da ga masiram. Ajay i Uppal ponekad provedu vreme sa mnom. Ovo je naša mala i sretna porodica.”
Shehkar u sebi pomisli: ” Posle svega ovoga da li ćeš imati vremena i za mene?”
Oni silaze dole.
Daddi: ” Sedi ovde.”
Jedna žena kaže hajde da pitamo prvo momka.
Mamma ji: ” Mi prvo pitamo devojku. Prvo uvek pitamo našu snaju.”
Elacichi: ” Kaži Avni..” (NASTAVAK NA SLED.STR.)