Komentari rade ponovo! Juhu
Photo: www.zeetv.com
Indijske Serije
Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 35. epizoda
By |
Photo: www.zeetv.com
Prevod: Sinderella. Hvala!
25. jun 2015. (datum prikazivanja u Indiji)
Sanjina ode do Dadi i pita je da li treba da joj pomogne. Dadi ne reaguje. Sanjina krene da ode ali vidi da Samar stoji na stepenicama.
Sanjina: ” Zdravo.”
Samar: ” Zdravo.”
Sanjina ga pita da li to on radi zadatke.
Sanjina: ” Razmisli, ako ja imam šest pomorandža..”
Samar: ” Ja volim pomarandže.”
Sanjina: ” Imaš pet jabuka. Tako da 5+5+1 je..?”
Samar: ” 11.”
Vinati ih vidi i kaže Samaru da dođe tamo, pita ga je li uradio zadatke. Samar joj pokazuje.
Vinati: ” Moj sin je veoma pametan, da li si to uradio sam?”
Samar joj kaže da ga je ona (pokazuje na Sanjinu) naučila.
Vinati: ” Hajdemo u sobu i uradimo ostatak tamo.”
Sanjina dolazi u sobu i suši njenu kosu nakon tuširanja a Ajay spava na krevetu.
Ajay: ” Šta raduš Uppal?”
On je zadrži za ruku i ona (Sanjina) padne na njega (Ajaya).
Ajay: ” Ti..”
A Sanjinina kosa se zaglavila na njegovom dugmetu. On joj kaže da sačeka te uzme makaze i kaže joj da je poseku (kosu).
Sanjina: ” Ne, ne možeš da mi skratiš kosu, vrištaću.”
On joj stavlja ruku na usta i kaže joj da ne vrišti.
Ajay: ” Zatvori oči.”
Sanjina: ” Šta ćeš uraditi?”
Ajay skine njegovu majcu i otrči.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Ajay i Sanjina razgovaraju.
Ajay: ” Zašto radiš ovo svaki put? Zašto si pustila tu pesmu? Nemaš odgovor sada? Znaš li koje je loše prekinuti Mammi ji(Kirloka)?”
Sanjina: ” Kunem se, nisam ja pustila. Ne znam kako se pustilo(misli na pesmu)..”
Ajay: ” Da, neki duh je pustio.”
Sanjina mu objašnjava da ne zna kako se uključila/pustila ta pesma.
Ajay joj zatraži telefon a kasnije ga i uzima.
Sanjina ga pita da li želi da pozove nekoga, a Ajay joj odgovara da neće pozvati nikoga. Baci joj telefon govoreći joj da ga (telefon) neće imati.
Vinati govori Avni da je jako srećna, dobila je dva nova lajka na postu na FB.. ( jojj ova i njen FB prim.prev)
Avni kaže da oni prave video za Ayushev meč/utakmicu, tako da mogu da mu pokažu nakon što pobedi.
Krilok kaže da su sigurni da će on pobediti. Dadi doda da je Ayush kao i njegov deda. Elacichi nešto radi, ostali je pitaju šta pravi.
Sanjina ih posmatra.
Elacichi se misli i kaže tiho da pravi slatko, onda kaže da im neće reci jer će oni onda naručiti. Bushan govori Ayushu da mora da pobedi i da je cela porodica sa njim.
Sanjina ih dalje posmatra i smeje se. Ajay je odvede u sobu i daje joj telefon.
Ajay kaže on joj je polomio telefon pa joj je kupio novi.
Sanjina: ” Stvarno? Ali kako si postao tako fin? Hvala ti.”
Ajay joj kaže da prestane da bude dobra i ulizuje se.
Ajay: ” Dao sam ti ovo kako se ne bi žalila tvom ocu.
Sanjina: ” Zašto mi ne veruješ? Nikad ga nisam nazvala.”
Ajay: ” Nikad ne mogu da ti verujem. Ne pokušavaj da budeš moj prijatelj, to nije moguće.”
Shreya poziva zajednicu boksa i kaže im: ” Moja je odgovornost da vam kažem, Ayush će uzimati lekove pre meča preko e-maila ću vam poslati detalje i slike. ( Ova Shreya je počela ozbiljno da me nervira prim.prev)”
Avni i Uppal uđu unutra. Shreya je šokirana.
Avni: ” Kako možeš ovo da uradiš?”
Shreya se uplaši.
Oni se smeju i kažu: ” Šta ti se desilo? Zašto si tako nervozna?”
Shreya se nasmeje. Ona kaže Ayushu da svi prave video za njega. On joj kaže da će nakon što spakuje torbu, otići da proveri. Shreya kaže da će ona spakovati torbu. Ayush se složi i kaže ‘ u redu’.
Shreya vidi pakete uzima ih i stavlja ih u njegovu torbu.
Cela porodica pravi video za Ayusha. Dolazi Ajay i poželi sve najbolje Ayushu, ali ga Ayush ignoriše. Ode te sedne sa Amarom. Svi ignorišu Ajaya.
Elacichi je u kuhinji, Sanjina dolazi tamo. Sanjina se pretvara da je na telefonu, počne govoriti: ” Ja znam kako da napravim te slatkiše.”
Počne kao nekome na telefonu davati upustva: ” Neka se ulje zagreje. Ne stavljaj ništa pre toga. Sad stavi u topljenom maslu samo dve kašike.”
Tako Sanjina kaže ceo recept a Elacichi je prati. Elacichi napravi te slatkiše.
Sanjina u sebi: ” Mamma ji moraćeš oprostiti Ajayu. On je tvoja porodica.”
Vinati kaže da neće ona probati slatkiše, šta ako joj polome zube. Uppal kaže da su slatkiši napravljeni za Ayusha, on će ih probati.”
Dolazi Elacichi i kaže da su slatkiši gotovi. Na kraju svi ih probaju. Ayush kaže da su vrlo ukusni, ne može da veruje. Svi su začuđeni.
Avni pita koji je recept.
Vinati: ” Sve što je napravljeno sa ljubavlju mora da je ukusno. Ayush je Mamma ji-in miljenik.”
Uppal: ” Nije, Ajay je..”
Svi zaćute za trenutak.
Nema najave.