Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 65. epizoda – Kirlok oprašta Agarwalu!

Za to vreme Shreya je u svojoj sobi. Vadi provokativnu spavaćicu iz neke kese. Kaže kako je to njen (Sanjanin) omiljen poklon. Stavlja spavaćicu u paket zadovoljno se smešeći. Potom iz iste kese uzme bombonjeru u obliku srca i još neku stvarčicu (ne znam šta je tačno, neka krema ili parfem možda). I to stavi u paket. Onda izvadi iz kese još nešto, neku kutijicu. Otvori je i izvadi prsten. (šta li je sad naumila..? – prim.prev.) Zatim iz kese vadi sjaj za usne, rekavši da je to Sanjanine omiljene boje. I to, naravno, stavi u paket, te ga zalepi. Podigne se i sakrije paket u ormaru.
Zazvoni joj telefon te se ona javi: “Halo? (Po običaju zove je njena majka) Da, mama paket je spreman.”
Na kraju joj opet kaže da je paket spreman, a ona (Shreyina majka) neka se pobrine za vozača.
Scena se seli na Ajaya i porodicu.
Bushan: ” Ajay. (Ajay ga pogleda) Ko ti je to uradio?”
Ajay spusti pogled, ne odgovorivši ništa.
Bushan ponovi: ” Ajay, reci. Ko ti je to uradio?”
Ajay ćuti. I Kirlok mu isto kaže, govori mu da im kaže ko mu je to uradio.
Svi se začude kad začuju i Sanjanu: ” Da, mami ji. ”
Svi je gledaju.
Onda i Amar krene da ispituje Ajaya: “Reci istinu, ko ti je to uradio?”
Malo povišenom tonom doda da će da idu u policijsku stanicu i tužiti ga, samo nek im kaže ko mu je to uradio.
Sanjana udahne, kao da skuplja hrabrost, a onda verovatno želeći da kao i malo pre kaže: ” Moj tata.”
Svi se i više nego šokirano okrenu i pogledaju Sanjanu. Sanjana se okrene prema vratima i vidi kako Agarwal, njen otac, polako korača ka njima. Onda zastane. U to vreme, dolazi i Shreya. Agarwal im, polako prilazeći, sklopi ruke.
Kirlok ga iznervirano pogleda. Sanjani je neprijatno i pogleda Kirloka koji prilazi Agarwalu.
Kirlok: ” Agarwal ji, vi ste sve to uradili?”
Navede sve događaje i opet ga upita da li je on to uradio. Oglasi se i Dadi. Pita ga kako je to mogao svojoj ćerci uraditi. Agarwak krene da se izvinjava, govori da je pogrešio. Dadi mu kaže da počne da sa ljubavlju. (NASTAVAK NA SLED.STR.)