Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi - 75. epizoda

Tum Hi Ho Bandhu Sakha Tumhi

Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 75. epizoda

By  | 

2
Sanjana: ” Volim kad ovako lažeš za mene. Dolazim da te vidim. Doneću ti tvoje omiljeno slatko jelo. ”
Ajay: ” Molim te, ne dolazi ovamo.”
Sanjana: ” Reci mi, gde se možemo videti?”
Ajay: ” Prestani!”
Sanjana: ” Da prestanem kuvati šta?”
Ajay: ” Naš dogovor je gotov, molim te, potpiši papire za razvod.”
Prekinu poziv.
Shreya donosi hranu.
Bushan: ” Da li je za mene ili za sve?”
Shreya ga udari. Amar dobije poziv.
Javi se: ” Ramnath ji, isporuči ćemo vašu narudžbu.”
Ramanth: ” Pusti me da pričam sa Kirlokom. Ako se on složi, poverovaću vam.”
Kirlok priča sa Ramanthom. Kaže mu da će mu njegova porudžbina biti isporučena. Doda i da su on (Kirlok) ista stvar. Završi poziv, a onda kaže ovima da je Ramanth stara mušterija.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Shreya dođe kući i poviče: ” Gde si, snajo Vinati?”
Vinati se oglasi: ” Ovde, u kuhinji.”
Shreya: ” Koliko godina ima tata?”
Vinati: ” Oko 60.”
Shreya: ” Izgledao je umorno u prodavnici. Mislim da bi trebalo da se odmori. Trebalo bi i da se penzioniše.”
Vinati: ” Nikada to neće uraditi. Ta prodavnica je njegov život. ”
Shreya: ” Njegovi sinovi su sada odrasli. Oni mogu time (radnjom/prodavnicom) da upravljaju. Trebala bi da pričaš sa Mammi ji o tome.”
Vinati: ” Pričaćemo zajedno.”
Shreya: ” Ne, ti si starija od mene.”
Vinati: ” U redu, ja ću.”
Shreya joj kaže da ide onda. Ona (Shreya) će uraditi ostalo.

Ajay je zaglavljen u saobraćaju, odlazi do sledećeg auta. Kaže onom ko je unutra da pomeri auto. Sanjana izlazi iz auta. Ajay je upita šta to radi. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

16 Comments

  1. Sinderella says:

    Kirlok odluči da se penzioniše!

    Ajay jede ono što mu je Sanjana spremila.
    Sanjana: ” Izgledaš tako smešno dok jedeš… Oh , mislim da sam zaboravila te papire kod kuće.”
    Ajay: ” Želim potpis!”
    Sanjana: ” Neću te pustiti tako lako.”
    Ajay: ” Stvarno te mrzim.”
    Sanjana: ” U redu, nema ljubavi, onda ćemo mržnjom. Ako ništa, bar ću ostati u tvom životu.”
    Ajay sedne u auto i ode.

    Shreya i Elacichi kupuju povrće.
    Shreya kaže da je papa/tata ( Kirlok ) stvarno srećan da ide u prodavnicu. Ne bi trebalo da mu uzimaju sreću.
    Elacichi se sudari sa Sanjanom.
    Sanjana joj dodirne stopala.
    Sanjana: ” Mammi ji, kako su svi u kući?”
    Elacichi: ” Svi su srećni, kao što su bili pre tebe. I da, ja imam dve snaje koje upravljaju tom kućom.”
    Onda se obrati Shreyi i zamoli je da idu.
    Sanjana kaže da veruje sebi, i da će osvojiti njihova srca.

    Kirlok upita Elacichi o čemu razmišlja.
    Elacichi kaže da ne razmišlja o ničemu više. Upita ga kako je proveo dan.
    Kirlok: ” Bio je dobar, a naredni dani će biti još bolji. Odlučio sam da se povučem/penzionišem. ”
    Elacichi: ” Zašto?”
    Kirlok: ” Mislio sam da ćeš biti srećna kad čuješ ovo. Bilo je krajnje vreme, svi su odrasli. Dakle, mislio sam da sedim kući i uživam u ostatku života sa tobom.”
    Elacichi: ” Od kad si počeo da kriješ stvari od mene?”
    Kirlok: ” Šta sam sakrio?”
    Elacichi: ” Neke mušterije nisu htele da pričaju sa Amarom, ali ti..”
    Kirlok: ” Da li me špijuniraš?”
    Elacichi: ” Moram da znam..?”
    Kirlok: ” Da, zato sam i odlučio ovo ( da se penzioše ). ”
    Elacichi: ” Kako možeš odlučiti na osnovu toga?”
    Kirlok: ” Dok sam ja tu, niko neće da se veže sa momcima, oni bi trebalo dobiti šansu. ”
    Elacichi: ” Ova prodavnica je tvoj san, mislim da bi trebalo da razmisliš.”
    Kirlok: ” Odlučio sam. Čak sam odlučio i o novom MD. To će biti Amar.”
    Shreya sve čuje.
    Elacichi se priseća Shreyinih reči.

    Shreyina mama proverava nakit i razmišlja: ” Nisi odustala, Shreya?”
    Shreya je nazove na telefonu.
    Žali joj se: ” Kako oni mogu ovo da urade svom detetu? ”
    Njena majka je pita šta se desilo.
    Shreya: ” Želeo sam da Bushan nasledi očevu ‘stolicu’. On ( Kirlok ) je dao sve Amaru. Dao ga je autsajderu/strancu. Zašto Bushan ne može ne može da upravlja (prodavnicom)?”
    Shreyina mama: ” Smiri se. Ja sam tu za tebe. Spavaj, odlučićemo nešto sutra.”

    Sledećeg jutra, Ajay kaže Kirloku da će sajt biti spreman do večeri.
    Kirlok kaže da će to pokazati u stranci.

    Kirlok se obrati ostalima: ” Moram svima da vam kažem novosti. Drago će vam biti kad čujete.”
    Mishri: ” Ne mogu da dočekam.”
    Kirlok kaže Bushanu da pozove sve, ne bi trebalo da neko nedostaje.
    Vinati ode u kuhinju.
    Dadi pita Kirloka da li je rekao Elacochi.

    Kirlok: ” O penzionisanju?”
    Dadi mu kaže o onoj drugoj stvari.
    Kirlok kaže da nije. Reći će joj kad i svima.
    Dadi: ” Šta ako se Elacichi ne složi?”
    Kirlok: ” Znam je vrlo dobro.”

    Najava: Shreyina mama kaže da ima divan plan.
    Shreya pita Bushana zašto podcenjuje sebe. Kaže mu sa će ga uskoro papa/tata će te preimenovati u MD-a.

  2. Tempesta says:

    E kako samo spletkari ova Šreja, odvratna je… Sad je opet Vinati došla na red….

    • Sinderella says:

      I dalje ne razumem zasto su scenaristi promenili njen ( Shreyin ) lik..
      I meni je drago, a i vidi se da Ajju ne mari za Sanjanu, ne vraca joj poruke, e bas dobro sto se zaljubila u Ajaya.
      Nego, samo su Mishri, Bushan i valjda Uppal Elacichina i Kirlokova deca, ostali ( Ajay, Ajju, Amar, Ayush i Avni ) su deca Kirlokove sestre..

      • Tempesta says:

        Jeste, ne sećam se da sam pročitala da su imali bilo kakvih zajedničkih scena skoro… A hteo da se oženi njome… gde nesta tolika ljubav…
        Znam da im nisu svi deca, doduše ne znam ko sve jeste, a ko nije. Generalno ne znam celu porodicu ko se kako zove.

        • Sinderella says:

          Pa Ajay i Sanjana ce sigurno biti zajedno i glavni par. Vec imaju svoje fanove koje su ih nazvali AjNa.
          Ja samo ne znam ko je Uppal, a ko Ayush.

          • Tempesta says:

            Ja uglavnom pročitam epi pre nego što postavim i odgledam neke scene ali to samo zato što moram da ih slikam…
            Eee, Mukta ispade glavna negativka, a mislila sam da će biti glavni pozitivni lik…

          • Sinderella says:

            I ja sam mislila isto.. Jedno vreme je u Odbacenoj bila isto.
            Ne bi me cudilo da se na kraju prosvetli.

  3. Lunci says:

    Uopste i nikako mi nije nista jasno,zasto su scenaristi promenili Sreju?!Kad su izbacili promo serije mislila sam da je Sridzita glavna glumica,kad ono cvrc.Stvarno uzas i katastrofa je to sto celnici rade glumcima.Valjda ce se dozvati malo pameti i vratiti Srejin lik u normalu. 🙂

    • Sinderella says:

      Cao, Lunci.
      Iskreno, na pocetku serije je Shreya bila pozitivan lik. Na njemu promenu je uticala njenu majka, punila joj glavu. A u Odbacenoj je to radila Nani. Ja mislim da ce se promeniti.
      Jedno pitanje samo, pratis li ti seriju ili ne?

      • Mahpeyker Kosem Sultan says:

        Ispade Sreejita supljoglava hahaha

      • Lunci says:

        Samo prevod kad postave procitam.U seriji Odbacena je bila i negativan lik zbog Nani jer joj je punila glavu i dobrica jer je Rator na nju uticao.Ali ovde su je izgleda slagali da je protagonista sto uopste nije lepo od njih.

    • Mahpeyker Kosem Sultan says:

      Nju su verovatno slagali da igra glavni lik. Ne znam sta Sreejita kaze za razvoj Sreje .

      • Sinderella says:

        Glavni je lik, ja mislim. Karakteristika je da gl.junakinje u ind.serijama budu svetice, valja i ovo malo za promenu. Ali su ovde scenaristi preterali. Inace Sreejita odlicno glumi, a i prelepa je.

        • Mahpeyker Kosem Sultan says:

          Da i ja je smatram glavnom likusom.Malo tj puno drugacijom od ostalih…ali dobro.

          Meni bi bilo bolje da su i ovi “autsayderi” negativci pa da gledamo rat. Nesto slicno sto ja radim u Fanfictionu sa Rani.

          Problem Indijaca je to sto nemaju mere kad su u pitanju negayivci.
          Ako vec zele da “poprave” like nek ne preteruku u Zlodelima.
          Izuzetak je Ipkknd s likom Lavanje. Najstrasnije sto je ona radila je bill pozivqnje policije

          • Sinderella says:

            Ja iskreno ne bih volela da i ovi ostali budu zloce. Shreya je i dovoljan negativac. Iskreno, serija je bolja sa manje njih. Ajay i Sanjana su mi slatki, kako je u samo ovoj 75 epi. Sanjana iznervirala Ajaya. Bilo je i romanticnih scena izmedju njih. Dok izmedju Bushana i Shreye samo na pocetku. Sad se samo zagrle. Mada vole se. A Shreya kao sve ovo radi zbog njega..

      • Lunci says:

        Napustice seriju mozda ali ne mora da znaci.Tako nije bila zadovoljna sa razvojom lika Mukte u seriji Odbacena pa nece ni sad biti zadovoljna ni sa razvojom lika Sreje,pa ne bih ni ja bila.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *