Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Udaan,Simar i Thapki Pyar Ki (Trishakti epizoda) – 29.03.2016.
By |
Prevod: Anabela. Hvala!
Sasural Simar Ka (prevod: Anabela. Hvala! :D)
Tantrik se bavi duhovima, i baca neki sindur na Djavola, Malti i Madhvi. Oni nestanu, prikazan je Mata Ranin idol. Staramajka, Simar i Prem su radosni. Djavo vikne, i govori Tantriku da je sam izazvao svoju smrt. Tantrik govori da je smrt u Bozijim rukama, on danas ima “vardaan”, i njegova (Djavolova) smrt je danas definitivna. On cilja koplje ka Djavolu, i baca neku kremu. Porodica zapanjeno posmatra Djavola kome se nista nije dogodilo.
Djavo se glasno smeje: “Ja nisam neki duh koji ce biti pogodjen tvojim mantrama i svetim tekucinama, ja sam zli Djavo! Pokusas da me ubijes ovom obicnom kremom, ali verovatno si zaboravio da ja imam taj dragulj. Samo 14 sati zrtvovanja, i ja cu vratiti svoje moci nazad, sa kojima cu muciti tvoju porodicu. Svi vi ne mozete cak ni da zamislite sta ja mogu uraditi sa mojim mocima.”
Oni su svi sokirani.
Djavo: “Simar, mnogo puta si izgubila.”
Simar: “Covek izgubi samo kad odustane. Moja porodica i ja nikada nismo naucili da odustanemo. Bez tvojih velikih moci, slabiji si od Malti. Danas te obicno ljudsko bice izaziva.”
Djavo: “Simar, nisi ni svesna sa kim si se zakacila. Ovde je tvoj dragulj.”
On izvadi dragulj i pokaze joj ga.
Djavo: “Ovde je dragulj, a ovde ste i vi. Uzmite mi ga ako mozete.”
Prem, Sid i Amar ga napadnu. On ih uhvati i odgurne. Satu i Shailu ga takodje napadnu, Djavo ih sve uhvati. On davi Satua i Shailu-a. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Dobro jutro.Sad sam procitala prevod i hvala Vam puno. Koja ucena.Udario je tamo gde je najvise boli.U njenu Imli.Mislim da je to najvaznija osoba u njenom zivotu a sad mora da bira ili njena sloboda ili nesto drugo.Ne znam da li postoji neko da joj pomogne u odluci mada kako god da donese tu odluku moze da bude kobna za nekoga.Suraj je zatecen sa nepoverenjem koji mu ukazuje rodjeni otac.Nije mu predocio svoj plan za Imli.Sad sam shvatila da on stvarno Imli dozivljava kao svoju robinju kao igracku.Pa sad tatica hoce da mu je otme. Sta li se nalazi u onom sefu pa ga cuva ko oci.u glavi.Puno nekih papira da nije to sve oslobadjanje robova.Volila bi da se Suraj malo okrene protiv oca i da stane na stranu Cakori.Kad je rekao B. da bi trebalo da Cakori izgubi i on je ostao zatecen kao da mu nije bilo pravo sto to trazi od nje.A poceli su varnice onako lepo da frcaju izmedju njih dvoje.Suraj i Cakori .Bas ce da bude zanimljivo gledati .
Pozdrav Jasna,jeste strasna ucena prosto dok gledam Chakor ne bih ni sama znala sta da uradim na njenom mestu.Ovamo je ulozila toliko trud u svoju karijeru i u oslobodjenje sela a na drugoj strani opet je njena Imli,voljena sestra koja konacno ima sansu da zivi srecna i nezavisna od ropstva,da krene na bolji put.Tesko je iko ista da te posavetuje tu a da bude sto posto ispravno.Najbolje da ona sama odluci ali opet ja bih volela ako bi Suraj uradio nesto kako ona ne bi morala da odluci.Zao mi ga bilo sta sve nije radio za Bhaiya ji-a kakve prljave stvari i sad mu nista ne govori.Sta se krije u ormaru sve vreme sam se pitala ali ne verujem da je nesto veliko,u pravu si neki su papiri to da li su od svih robova ili je nesto jos vece ne znam zaista,predocice nam uskoro sigurno.Videla sam u Surajevim ocima da nema sigurno neke simpatije za Imli vec je to sve zao mu ko ce mu sad raditi posao,dok je za Chakor nesto drugacije,cak je dopustio da ga vredja i nije zeleo da se razbesni na nju.Ima tu nesto medju njima,svakako jake hemije.Jedva cekam razvikat u ovoj epizodi,bice sve zanimljivije i zanimljivije.
Koliko god bio los Suraj u tom trenutku mi je bas bilo krivo zbog njega kao pokisli mis ceka da ga otac obavesti o svojim namerama.A mozda je i on kao i Imli ljubomoran na Cakori jer sad opet mu se otac posvetio Cakori a on opet pao u drugi plan.
Nina procila sam najavu za sledece epizode ako je tacno krece romansa Cakori i Vivaan nisam bas odusvljena sa tim ali da vidimo sta ce biti.
To mi nikako nije drago ali sam primetila da Indijci potenciraju na njima i da ce oni verovatno biti par.Nadam se opet da ce videti da Suraj i Chakor imaju potencijal za to ali tesko.
i meni je zao jako mislila sam dace prevladati mrznja ljubav odnos a ono razocarenje
Nikako mi ne idu zajedno njih dvoje ali izgleda da ce to biti gledano.Zao mi je mnogo jos gore ce mi biti ako budu Suraj i Imli namestili nesto.
Upravo sam pogledala danasnju epizodi nesto mi nije jasno.Cakori mi ne izgleda da je zaljubljena u Vivaana ona njega dozivljava kao prijatelja.Mislim da su nesto zeznula sa tim odnosom Cakori Vivaan. Gledala sam danas i procenat njih koji navijaju za Suraj Cakori mislim da bio 76% a za Vivaan Cakori negde oko 23%
Oni to namestaju nekako vestacki uz onu muziku.Chakor mi nikako ne izgleda da ga dozivljava tako vise gleda Suraja tako a ni Vivaan nju.Ako i bude par to nece izgledati nikako,valjda vide jos da svi zelimo Suraja i Chakor.
Koliko sam shvatila iz komentara posle maratona polako se raspletavaju stvari.
I ja verujem da nas za maraton i posle vazne stvari ocekuju.A nervira me jer su vazne najave uvek u petak kako bi cekali do ponedeljka.
Dobro jutro.Posto listam sve sto me interesuje u vezi neke serije.Tako sam sad naletila na komentare koje mozda i ohrabruju.Prvo kazu da nece ova serija bas dugo da traje sto mi je u neku ruku i drago da je ne razvuku kao MN .Znaci brzo cemo znati na cemu smo. A druga stvar je kako sam procitala da ce Cakori i Vivaan da se zblize ali mislim kao prijatelji a Suraj ce da poludi od ljubomore zato sto ludo voli Cakori .Ako te interesuje imas na Written Updete komentare.
Gde si gledala taj procenat?
negde na IF ako hoces mogu da proverim pa da ti javim
Suraj je harizmatican + ima najvecu hemiju sa Cakori.Ako su pametni spojice ih.
Cao Mah ,ma to je malo nezgodno jer svi nesto vole Vivaana a ja bas kao i mnogi ne vide tu hemiju kao kod ovo dvoje .Bas bi volila da ih spoje ali prvo Suraj mora da okaje svoje grehe,ima dosta losih stvari koje radi tako da mozda i zbog toga ne vide njega i Cakori kao para
Upravo sam pročitala prevod.Moram prokomentarisati.Svi okrivljuju Simar opet,a ona uopste nije kriva.Glupo mi je što se da kazem stvari ponavljaju i sto đavo stalno uzima Roli.Što ne kidnapuje nekog drugog…Mogao je i Prema,Simar i njega voli.Ipak ova epizoda je bila zanimljiva ali mi se više svidela prethodna epizoda Trishkatri kada je Simar otkrila Maltino pravo lice.Pohvaliću opet prevod.Pozdrav!