Želim da te volim – 1.epizoda

Prevod: Mahpeyker Eyshan Tezcan. Hvala.

Ciapas ( sadasnjica)

Na putu vidimo auto , u njemu je zena koja place ( Amaja) . Javja se besno na telefon.

Amaja : Sta hoces !?

S druge strane je njen muz Horacio.

Horacio : Gde si ?

Amaja : Daj prestani da glumis da ti je stalo, do toga gde sam, kako sam i sta radim !( Place tokom celog razgovora)

Horacio : Nista ne glumim ljubavi.Zasto si otisla bez mene ? Amaja : Jos pitas? Cinican si ! Horacio : Cinican? Cekaj,ne razumem? Dali si poludela ? Sta se desava ? Objasni mi !

Amaja : Da,bila sam luda jer sam ti verovala sve ove godine.Ali sa tim je gotovo,kunem se gotovo je !

Scena se seli na druga kola vidimo veselog mladica ( Iako ga glumi covek od 40+) Scena se seli na mladu crnu devojku ( Constancu). Z voni joj telefon.

Constanca ( drugarici) : Sacekaj malo…(javja se na telefon) Halo S druge strane je Maks

Maks : Cons ( ovako je svi zovu pa cemo I mi),cao lepotice ( ovo je rekao na italijanskom. Inace Maks i njegov prijatelj Jorge vole tokom razgovora ubaciti koju italijansku, tipa “ciao Bella” ” ragazza” it’d)

Cons : Zdravo ljubavi ! Kako si ? Maks : Imam veliku zelju da te vidim.

Cons : I ja tebe ljubavi! Ne mozes da zamislis kako sam. Brojim dane ,sate I minute do tvog povratka u Meksiko.

Maks : Dobro…ovde sam , tacnije stigao sam juce.

Cons : Kako si stigao juce, gde si?

Scena se vraca na Amaju koja se i dalje kroz plac prepire s muzem.

Amaja : Sinoc si me poslednji put video ! Horacio : Ljubavi , pravis dramu samo zato sto sam se juce kasno vratio.

Amaja : Ovo nije drama, neka ti je to jasno !

Horacio : Cekaj Amaja,opusti se. Sinoc sam dosao kasno jer sam puno radio . Radim danonocno da bih tebi priustio luksuz ( jadan prim/prev).

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)