Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Shakti (21. ep.) 27.06.2016. – Harman želi da kidnapuje Surbi ali slučajno kidnapuje Somiju!
By |
Harmanov otac upita Monty-ja zašto stoji tu na stazi.
Monty: ,,Ja sam vozač i čekam gazdu da se vrati.”
On ugleda Harmana kako dolazi i bude u tenziji. On misli da će biti ulovljen/uhvaćen sada. Harman ugleda policiju sa njegovim ocem i krije se. Policijski džip odlazi odatle. Mahinder odlazi da proveri osigurač i vidi da je isključen. On je šokiran i uključi osigurač.
Harman ubacuje devojku u kola,a prethodno ju je ubacio u džak. Monty gleda šokirano. Surbi donosi ,,baklju”/sveću. Nimmi traži Soumyu i ugleda otvorena vrata od kuće. Mahinder kaže da su vrata bila otvorena i da je taj neko oteo Soumyu odatle. Nimmi je šokirana i priseća se Saye/žene sa velom. Surbi pita Mahindera šta se dešava. Mahinder kaže da je ona/Soumya kidnapovana.
Nimmi: ,,Štitila sam Soumyu sve do sada,ali se strah ostvario.”
Bebe: ,,Ona je kidnapovana od strane veštice.”
Surbi gleda šokirano. Nimmi krivi Mahindera. Mahinder pita da li je poludela. On kaže da su veštice došle planirajući da je kidnapuju i to su učinili. Surbi pita šta to govore. Nimmi trči uplakana.
Bebe: ,,Uh,ona će probuditi sve komšije sada!”
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Surbi gleda.Nimmi odlazi u Jugninu kuću i kuca na vrata. Jugni joj otvara vrata…Nimmi je uzbuđena: ,,Soumya je kidnapovana!” Jugnin muž kaže da će on ići i potražiti je.
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Evo ukratko
Haranam će biti fin prema somi otac od some zvaće onu vešticu da uzme somu haraman će da je odbrani .Zatim će da je vrati ljudice je gađati on će je zaštiti hrmanov otac ce da ga uhapsi surbi će da ga poseti onda će biti suđedje otac od hramana ce uzeti njih dvoje za ruku odvešće ih do hrama hraman će da stavi sindur na somu onda ide prosidba pa venčanje na kome baba pokušava ubiti somu pa onda otac koji daje poklon a unutra kobra koja zatim će biti ona proslava pa i onda somu odlazi do hrama gde se skupljju one vestice i govore somu da je kinar zatim somu seče vene hraman je spašava zatim somu govori hramanu da je ona kinar i tu počinje da on nju mrzi pa onda somu dobija fabriku a varun želi surbi ………i zadnje je da hrvnova majka zna istinu o somu i želi da je izbaci napolje
A koju ce to Fabriku dobiti Somija i od koga i zbog cega ce Harman ozeniti Subri? Sta ce biti sa onim njegovim bratom kome se Surbi svidja???
Sve će se saznati u novim epizodama.Izveštavaćemo vas mi.
Hvala ti, ja sam toliko radoznala u vezi ove serije i ova tema mi je nekako drugacija od ostalih, pa me svaki detalj zanima.
Ja ti neću sve otkrivati da ti ne propadne iznenađenje povodom novih epizoda. Jel može tako!!!! A sad ova tema mi je realna i škakljiva, za nju moraš biti upoznat sa svim okolnostima ovakvih slučajeva, RS čovek koji realizuje ovu socijalnu dramu sa primesama srceparajuće sapunice. Je proslavljeni poslovni čovek, dakle razume se ali ja sam imala prilike da pogledam neke druge njegove serije ukratko start mu je zadodovoljavajuća sredina i kraj povuci potegni bukvalno. Ne očekujem od ove serije extra nekonvencionalnu priču, ali za ovakvu temu uočavam krupne propuste koje se kose sa zdravim razumom. A ti propusti su: 1. Somija ne mora da gleda sa strane u komšiluku neku nagu ženu to je zna se nepošteno nekulturno i još bitinije ne viđa se u Indiji. Međutim u kući je već druga stvar Surbi je bila mala Nimmi se sigurno nekada brinula o njoj automatski je kao majka presvlačila zar Somija nikada nije videla sestru malo više obnaženu, ili majku koja neprestano živela sa njom. Zar Somija nije videla samu sebe pa nije slepa pobogu.Ajde da se izvuku na to zatočeništvu nigde nije uzlazila nikog nije viđala ali to kod mene ne pije vodu. 2. Da zanemarimo ovo predhodono navedeno recimo d anisam u pravu lai ovo
Helena,i sami znamo da svaka indijska serija ima dosta propusta i grešaka i tu si u pravu.Ali važno je da se publici i čitaocima dopada ova serija i da im je zanimljiva kakva god da je po tebi.Ja mislim da je serija super i pored ovih grešaka u njoj.
Ne ne pa ja volim ovu seriju, jer da je smatram odvratnom ja je ne bih ni pratila, htela sam samo da kažem i izrazim svoje mišljenje ovako uopšteno o temi, sa time sam završila sada mogu da komentarišem epizode i dešavanja. Da sam imala nameru da uvredim bilo koga ili samu seriju ne bih je pratila niti glasala za nju. Ako smo se razumeli mnogogl judi prati ovu seriju, ja sve to poštujem i znam da ne postoji savršenstvo očigledno je nastao nesporazum, nadam se da nisam preterala i nekog uvredila. Takođe ja prihvatam kada me neko ispravi. pratila sam i mnoge druge serije bilo je dosta propusta, ali eto Šakti je meni odlična za sada.I što je više ljudi prati to bolje, jer se ima št anaučitit nije sve oko ljubavi, dokle god imaju u cilju ovako realnu radnu sigurna sam d aće imati više popularnosti fanova i svega.
Plašim se samo da neće uništiti ovu seriju. Ali Soumya ima…ovaj…grudi,mislim…
Pa to je mene od pocetka zbunjivalo, ona nema nakakve slicnosti sa muskarcem, izgleda kao prava devojka… Na prvi pogled srce joj osvaja muskarac, sto je i normalno za jednu devojku, i Harman se zaljubio u nju cim je ugledao, oni su se vencali, on je saznao pravu istinu o njoj, trebao je da pokusa zajedno sa njom da nadje resenje a on se umesto toga zeni sa njenom sestrom, ko su onda ovde glavne uloge, Somaya ili Surbi????
Somija ima sve odlike mlade žene, urađeno je previše nelogično i nema nikakvih karakteristika logički prikazanih kod transgender ail i transrodnika….
Ja te iskreno nisam najbolje razumela,helena.
Ne razumem Mayo nažalost smatraš da sam pogrešno prokomentarisala ili nešto treba da se pojasni. Nadam se da nisam mnogo zabrljala…
Ćao, ja sam te u potpunosti shvatila šta si htjela reći, a sad da idem direktno na Somiju, potpuno izgleda kao djevojka i fizički i mentalno, znači kad je rođena roditelji su vidjeli neku transformaciju jer da je rođena sa m.s.o.odgajali bi je kao sina,majka je odgajala kao zensko dijete, te zbog toga ja smatram da je kod nje neki sasvim mali i neznatni poremećaj, bila je uz majku te tako nije ništa naučila više od kućnih poslova, nemora značiti da sam u pravu ali nas mnogo toga navodi na to da ona nije ekstremno transgenda,a društvo i okolina te mogu lako ubijediti i ti stvarno misliš da je tako kao i Somiju. Razradi ovo što sam htjela reći ah ja Harak me odusevljava, obožavam njegove scene, ljudima i po.
Razumeme i ja tee ali nažalost ne moemo svi da se razumemo u tolikoj meri, prikazano je kao neki mani poremećaj lai društvo uvek mora da izobliči ljudi su to ono narodno rekla kazala…
Znači slažeš se da je manji poremećaj, jer nemogu da vjerujem da drugi znaju a Somija nezna, a i Indija je to. Helena, moja komšinica a ujedno mi je bila i radna kolegica, dobro smo se slagale je imala sina koji je kao transgenda došao do izražaja u punoljetstvu. Moja draga bila sam svjedok tog života, tragedije, horora, tuge, boli, suza itd.to ti je baš serija, inače su Turci, sad se jezim kad se sjetim borbe jedne majke inače se meni jadala izbjegavala je svoje zemljake.
Ja to nisam susretala u svojoj okolini komplikovnai i teški slučajevi, ali znam dosta sam čitala i istraživala o tome!!!!
Ni ja stvarno!
Pa dobro barem su pokušali…
Ne smatram da si pogrešno prokomentarisala,nego nisam razumela poruku zaista. Nema ljutnje zaista…Nisi zabrljala ništa.
Nema ljutnje nem apotrebe z aljutnjom poenta je da se radio nepoveznaoj priči koju nema ko da izvede na pravi put i škakljivoj temi!!!!!!!!!!!!
Soumyina majka zna da je ona kinnar. U jednoj epizodi ona je rekla: ,,Kako da kažem Surbi da se Soumya ne može nikada udati,kako da joj kažem da je ona tj.Soumya kinnar?” Tako da majka to zna. Sigurno i Soumya zna,ali čudno je to što se Soumya zaljubljuje u Harmana. Pak,njegova majka saznaje istinu o Soumyi i izbacuje iz kuće. Samo se nadam da ovo neće biti neka izopačena priča,glupo je što je uopšte i ispalo to da je Soumya kinnar,ali sada svi shvatamo da je baš to razlog zašto je Mahinder i Bebe nisu voleli…Zato će Preeto/Harmanova majka i ošamariti Mahindera i izbaciti iz kuće Soumyu.
‘Sigurno i Soumya zna, ali se….. ‘ Da se razuemo, ali ovo nije tačno.
Somija ne zna da je transgender, zašto bi onda kad joj je majka rekla istinu, otišla da se ubije? Eto, i mi upravo se pitamo kako je moguće da Somija ne zna svoj pravi identitet.
čudno…
Ne razumem, a šta je čudno?
Čudno je to što Soumya sada kada je već porasla malo,ne zna da je kinnar…To je moje mišljenje.
Pa da, je reko’ da ne kažeš da je moj komentar čudan 😀
Pa to se i mi pitamo, kako ona ne može znati to, propust scenarista.
Znam ja sve ovov nije mi jasna pojenta sada ovog komentara baš najbolje jsmo li se razumeli ili nešto treće?????
Da,da. Razumeli!
: )))))))))))))
Hvala ti draga sto si ponovo izdvojila vremena i skupila informacije za mene, ove primere sto si ti navela i meni su prolazili kroz glavu i jedva sam ukapirala neke scene iz ove serije, puno toga mi je nelogicno tako da jedva cekam sledece epizode da vidimo u kojem pravcu uopste vodi ova serija…
Nema na čemu, kada imam vremena rado podelim neke novosti. Da sve je postalo tako nelogično tek treba da sačekamo nova dešavanja ali ja već pratim sve vezano za ovu sagu u koraku sa Indijom, i opet mi mnoge stvari nisu baš najjasnije.
I meni je ova tema zbunjujuca, nadam se da ce u sledecim epizodama malo bolje razjasniti desavanja…
Možda ali prema novostima iz Indije mislim da Surbi preuzima titulu glavne heroine, a Somija pada u drugi plan nažalost…………
E ako se to ispostavi istina onda ja stvarno neznam ni zbog cega su onda pocinjali ovu seriju, trebali su onda od pocetka da predaju vaznost Surbi a ovo oko Sumaje da snimaju palarelno i sa nekim drugim momkom, na primer sa Hermanovim bratom a ne sa Harmanom jer je on glavna uloga i treba da ima zajednicke scene sa glavnom heroinom…
Sve sam te razumela.
Nego, ajde recimo da Somija ne zna da je transgender jer nikada nije videla drugu ženu golu, pa misli da je normalno što ima m.p.o. Ali, onda kako bi znala šta je transgender, kad već misli da je to normalno? Kako? Zato meni uopšte ne pije vodu da to možemo pravdati time što je bila zatvorena kući.
I da, ovo je propust, i to veliki. Tačno je da svaka serija ima propuste, ali mi imamo pravo da te iste propuste zapažemo i kritikujemo. Ne vidim kako si pogrešila navodeći činjenice koje imaju veze sa temom serije.
U potpunosti se slazem sa tobom, ovi komentari su za to i napravljeni, da bi mi svi mogli da komentarisemo svaki detalj ove serije, i pozitivna i negativna desavanja…
Tako je. 🙂
Ja sam se malo uzdrmala sa ovim Majinim i Jovanovim odgovorima na moju konstantaciju, ali došlo je do nesporazuma sada smo se već uklopili i složili nekako. Ja nemam šta da dodam osim d ase slažem sa tobobm, priča je sada skroz nepovezana ja pažljivo pratim analiziram ali opet ima previše nelogičnih scena meni ond aništ anije jasno i ne znam kome da se obratim za pomoć d ami to razjasni možda scenaristi, mada čisto sumnjam da bi oni mogli da mi odgonetnu sve misterije jer ni oni više ne znaju šta rade. I šta hoće!!!
Lepo je što su scenaristi želeli ukazati na ovaj problem, kako narod (naročito u Inidji) ne prihvata transrodne osobe, ali nisu onda trebali prikazivati neke scene između Harmana i Somije. Ima stvarno dosta nekih romantičnih (koliko to mogu biti, s obzirom na koncept serije) scena.
(P.S. Ašoka nam se završava uskoro.)
Ima takvih scena ali ja tu hemiju ne vidim nigde još uvek iskreno. Lepo je to zaista što su se direktori potrudili d anam prikažu i ukažu takve probleme. Ali ali ali za mene važi ona čuvena izreka “Ako ne znaš da odradiš nešto do kraja ne započinji i ne hvataj se u koštac sa tim” valjda se slažeš, e to važi ovder džaba lepa serija kad anema ko da je doradi usmeri na pravi put, zatim završi eto to sam mnogo puta rekla do sada. Što se tiče Ašoke vratila se i Taša očekuj me tmao pa ćemo na tenane lepo da se ispričamo.
Eto i tebe ja sad da pitam a ponovila sam vec par puta. Propustila sam mnogo jer sam upala u neku guzvu, plus sam kad stignem na IPKKND, plus citam price koje mi salje Mah ali objasni mi ako Somija ima m.p.o . zasto su hteli otac i baba da je ubiju jos kao bebicu? Zasto je jednostavno nisu odgajali kao muskarca/ kako su znali da ce Somija iako rodjena kao muskarac da se vremenom oseca kao zensko ako je ona transrodna osoba ? To brate mili oni sa njenih 10 dana starosti nisu mogli znati nikako .
Ne znam. Isto sam još ranije polemisala sa nekim članicama sa TU. I one su isto rekle tad da je logičnije da Somija bude interseksualac nego transgender. Pitale su se isto što i ti. Međutim, Nimi i svi ostali jasno upotrebljavaju reč kinnar što znači na transgender. Ne znam na tačno kojoj epizodi, ali i ovde je prokomentarisano malo ranije, zar nije bilo normalnije da je odgajaju kao muško dete, kad su već videli m.p.o. na Somiji? E, o ovim i još drugim propustima scenarista govorimo. Mnogi te činjenice (propuste, da se tačnije izrazim) zanemaruju zbog dobre socijalne teme i poruke. Ne znam kako da ti objasnim kad se i sama pitam isto.
Dok je još bila tajna oko Somijinog identiteta, neke indijke su tvrdile da je Somija transgender, a druge su poricale, jer kako kažu Rubina (Somija) je u svom intervjuu poricala da glumi transrodnu osobu. Ja taj intervuju nisam pročitala, ali ću svakako pokušati da ga nađem ako uopšte postoji.
Sve sam te razumela.
Nego, ajde recimo da Somija ne zna da je transgender jer nikada nije videla drugu ženu golu, pa misli da je normalno što ima m.p.o. Ali, onda kako bi znala šta je transgender, kad već misli da je to normalno? Kako? Zato meni uopšte ne pije vodu da to možemo pravdati time što je bila zatvorena kući.
I da, ovo je propust, i to veliki. Tačno je da svaka serija ima propuste, ali mi imamo pravo da te iste propuste zapažemo i kritikujemo. Ne vidim kako si pogrešila navodeći činjenice koje imaju veze sa temom serije.
Ja uopšte nisam znala da je Soumya kinnar,ne mogu da verujem da je to ta tajna,ali je glupo zaista.Čemu vodi ova priča?Ovo je strašno moram priznati!
Samo da nenaprave da Somija na kraju umre a Herman da ostane sa Surbi…
To već menja stvari mislila sam da znaš, upravo to pokušavam d adokažem svo ovo vreme lepa serija ali sa nekom škakljivom temom, te izopačenom pričom koju ekipa ne može da izvede do kraja…
Bukvalno izopačena priča!
Eh stvarno složismo nekako epa lepo 😉
Hello moja prijateljice:-) Gore sam napisala jedan komentar, upravo nadovezujuci se na ova tvoja razmisljanja. a opet sam se ogradila jer sam tek jednu epizodu odgledala i sad iscitala ove komentare pa me to navelo da izvedem neki svoj zakljucak koji ne mora da bude tacan jer se u ovim epizodama koje sam propustila mozda jos mnoga toga otkrilo ali u jedno sam sasvim sigurna da otac i baba nisu mogli znati da je Somyia transrodna kao bebica od 10 dana a gore sam objasnila i zasto.
Sta je “kinar” nerazumijem tu rijec mozes li mi molim te pojasniti. Hvala
Neka vrsta skraćenice za transgendera/transrodnika, u bukvalnom prevodu muškarca u telu žene. Nadam se da nije problem što sam ti ja odgovorila mesto Jane!!!!
Ma svejedno je ko prvi pojasni to nije bitno, hvala ti. Jel jana prevodi ovu seriju? Imam i ja janu mojoj je 7godina 🙂
Ah bas sam zbunjena. Evo sad procitala da Maya i Jovan prevode, hvala vam na prevodu a Jana je pojasnila radnju. Uh nes stici toliko toga novog,….
Ne. Ne prevodi Jana ovu seriju. Seriju prevodimo: Nina,adminka,ja i ponekad upadne da pomogne Jovan-novi prevodilac na sajtu. Pozdrav,ja sam Maya!
Pozdrav Maya, 🙂
Nema na čemu, moja buduća snaja se zove Jana zaista lepo ime, slatko je imati dečicu a još se radi sa dečicom ma divno….
Ček ček, vratila nam se Kati iz Dominikanske Republike, pa tek sad nailazim na tvoj komentar, vratila si se sigurno odavno, pa kako je bilo jesi li se lepo odmorila sada si verovatno spremna za nove radne pobede i rad sa dečicom .D
Jesam vratila se, super je bilo ko u raju samo daleko pa nas je let umorio i djeci je trebalo da se naviknu na drugo vrjeme ipak 6sati razlika, poslje sam stigla i u bosnu i bas se odmorila evo u ponedeljak startam sa poslom, pa ove sedmice citam prevode sto sam propustila da vas stignem,.. Nadam se da si i ti dobro, zvucis veselo pa se nadam da si dobro. Jos jedno pitanje pa ko je sad u ovoj seriji glavna uloga Herman i ova sto ju je vec ozenio ili njena sestra i on?
E pa lepo, da takve su te časovne zone, i meni je teško da se naviknem po povratku sa nekog puta, ali dobro bitno d aje sve lepo prošlo pa nazad na posao. Da sretna sam ispunio mi se san pututujem krjaem meseca za Egipat nastavljam sa studijama prava, sestra mi se porodila i na svet donela dečaka Lava Matea, jpš malo krštenje a za par meseci mi se ženi mlađi brat super mi je trenutno, što se tiče serije Harman i Somija su za sada glavni lai ne bi me čudilo da preokrenu i da Surbi postane glavna junakinja jer su po svemu sudeći takva dešavanja i naznake u epizodama koje se trenutno emituju u Indiji.
Helena, samo da ti kažem da je Sidhart Shukla dobio glavnu ulogu u Sanghrash, tako medije pišu.
Jana,molila bih te najiskrenije da ne govoriš šta će biti u seriji,pravila sajta i prevodilaca serije! Nema ljutnje.
Hvala ti draga sve najbolje takođe želim mora da se napreduje uči… Prilike se ne prepuštaju drugome lako a ja sma preambiciozna..
Konačno šalim se ja naravno, pa tako je kako je valjda ostajemo do kraja….
Hello devojke, ja sam glasala za ovu seriju , no nisam imala vremena da se prikljucim od pocetka a nisam ni ocekivala zaista da ce nasi vredni prevodioci leteti brzinom svetlosti. Svaka cast na trudu !!!
Iscitala sam komentare na ovoj zadnjoj epizode ( a odgledala sam tek prvu , joooj ne znam kad cu sve postici ) ali videla sam da se vodi polemika o temi koju ova serija obradjuje i da su se po recima komentatora u samom scenariju desili neki propusti (sto uopste nije cudno kad su indijske serije u pitanju ) te se izvodi zakljucak da ako se ovako ozbiljna i bolna tema obradjuje, onda treba zaista da se obradi na pravi nacin.
Ja bih htela da iznesem svoje misljenje i nadam se da mi necete zameriti ako napravim mozda jos vecu zabunu jer kao sto rekoh odgledala sam tek prvu epizodu
ali mene je upravo ta prva epizoda zbunila. Mahinder i Bebe su hteli da zakopaju zivu bebu staru tek deset dana. Ako je u pitanju transrodna osoba oni to nikako nisu mogli znati. Transrodna osoba je osoba koja je rodjena sa jasno izrazenim genitalijama svog pola ali je problem u njihovom osecaju da su zarobljene u pogresnom telu. To jednostavno ne moze da se zna kod tek rodjenih beba. Ako je ona rodjena sa m.p.o . zbog cega bi je roditelji nazivali cerkom , zbog cega bi ona bila sramota za njih i zbog cega je ne bi odgajali kao muskarca ? Problem bi mogao nastati tek u nekim malo kasnijim godinama kad dete samo oseti konfuziju u glavi. Somya moze pre biti interseksualna osoba ( osoba koja je rodjena sa genitalijama koje su nesto izmedju uobicajenog muskog i zenskog tipa ) te su Mahinder i Bebe shvatili da je ”obelezena”, drugacija.
Postoji razlika izmedju transrodnih i interseksualnih osoba. Transrodne osobe su osobe rodjene sa tipicnom muskm/zenskom anatomijom ali se osecaju kao da su zarobljeni u pogresnom telu. Kod transrodnih osoba moze se reci i da je problem psiholoske prirode dok kod interseksualnih je vise bioloske prirode.
E sad, ja se ponovo izvinjavam sto ovako uskacem u diskusiju ali sam se prosto nadovezala na Helenin i Mirsadin post a vi ste mozda vec u medjuvremenu razjasnili ovu temu. Imam jos mnogo da nadoknadim:-)
U svakom slucaju, bilo sta da je razjasnjeno a ja propustila, scenaristi onda jesu napravili propust i to ogroman jer ponovicu jos jednom, ako je Somya rodjena sa m.p.o. ne bi je nazivali cerkom i ne bi hteli da je ubiju vec bi je i odgajali kao muskarca.