Kako da nazovem ovu ljubav? – 83. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 83. epizoda

By  | 

Prevod: Sonja. Hvala!

U domu Raizadinih svi sem Sljama su okupljeni povodom obelezavanja godisnjice smrti Arnavovih i Andjelinih roditelja. Svestenik ih upucuje u poslednji ritual koji treba da obave jer su dosli do kraja ceremonije za spokoj i pomirenje dusa. Zeli da svi bracni supruznici sednu jedno pored drugog i da zajedno izgovore svetu molitvu pored svete vatre, pocevsi od Andjeli i njenog muza. Svima je pomalo nelagodno jer Andjelin muz nije tu a Andjeli pretuznim glasom saopstava svesteniku da njen suprug jos nije stigao. Manorama sapuce svom muzu koliko je Andjeli tuzna zbog svog supruga, Arnav pun saosecanja, cutke gleda u svoju sestru ne znajuci sta da kaze, medjutim baka prekida neprijatnu tisinu i govori svesteniku da moze da pocne. Svestenik zapocinje molitvu, svi se mole zatvorenih ociju. U jednom momentu svestenik zakaci posudu sa uljem, ona se prevrne i prospe. Svestenik za trenutak prekida da peva ali jedan muski glas nastavlja molitvu tamo gde je svestenik stao: “Dusa i um plutaju, smrt je jedina istina…”Svi polako otvaraju oci i vide Sljama koji sklopljenih ociju i ruku nastavlja da izgovara molitvene reci: ‘’Svako dobro delo koje uradimo dovesce nas do naseg spasenja’’. Na svima se vidi olaksanje, a Sljam se okrece prema Andjeli sa svojim, dobro poznatim, samouverenim smeskom na licu. Medjutim, reklo bi se da ovaj put taj njegov osmeh nije bas naisao na odjek jer Andjeli okrece glavu, ponovo zatvara oci u molitvi a Shijam ocigledno shvata da je Andjeli ljuta. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

83 Comments

  1. Ivana Nina says:

    Kakve scene sa Arnavom u epizodi-neprocenjive za gledanje. 🙂
    Od toliko naizgled lake recenice:’Zao mi je.’ Napravio je toliki komican problem prvo pokusavajuci pred ogledalom onda sav jadan skupi snage i umesto Kusi dodje perac vesa i jos posle sazna da Kusi ima slobodan dan i naravno komika za stolom.Jadnicak moj doslo mi da mu pomognem da zajedno izgovaramo rec po rec. 🙂
    Opis epizode je divan pogotovo sa dodacima koji opisuju svaku situaciju verodostojno i naravno najbolji su ostavljeni za Sljamka i njegovo vadjenje iz svake situacije kiselim odvratnim osmehom i par otrcanih vise puta izrecenih reci.
    U najavi vidimo umesto da obavi tu tesku misiju on opet poce da se dere na Kusi valjda veli ne vredi vise sa ovim da se vrati na staro…
    Veoma komicna epizoda sa divnim Arnavkom i njegovom lekcijom izvinjenja.
    Pozdrav svima sa ovom divnom slikom jos neznijom facom i pitanjem na koje svi vec unapred znamo odgovor. 🙂 i koji je isto trebalo reci veoma dugo..

    • Mahpeyker Kosem Sultan says:

      Danas se mnogi “izvinjavaju” radi reda I’ll mahinalno kazu izvini kao La sad.
      Ne znam kod njih ali kod nas se ” izvini ” i “kunem se” izgovaraju kao dobar dan.Arnav se zeli istinski izviniti a ne samo reci “izvini” pa my je zato tesko.

      • Tempesta says:

        Slazem se, ali nije samo to u pitanju. On jednostavno nije navikao da se izvinjava jer je uvek smatrao da je u pravu. Ne zeli da ljudi misle da i on ima osecanja jer se plasi da ga ne povrede.

        • Mahpeyker Kosem Sultan says:

          Da i to je , sve u svemu kad se sve sabere i odyzme, nije njemu lako.

        • Hanni says:

          Jadnik ,toliko se priprema da se izvine kod Kusi a ona bas taj dan ne dolazi na poso ,kad god joj hoce nesto da kaze ili objasni ona mu izmakne .

        • DINA says:

          Ćao Tempi,
          Arnav je napravio šablon po kojem živi upravo iz razloga da bi napravio distancu između sebe i drugih ljudi. Evo Kuši se plaši da ponovo ne izgubi oca. Moguće da se i Arnav plaši emotivne veze radi gubitka. Obično djeca koja ostanu bez roditelja budu posesivna prema osobama za koje se poslije vežu jer se plaše da će biti napušteni.

          • Tempesta says:

            Cao Dina, jeste, on se plasi ponovnog gubitka, prisetimo se kako je samo sestri nakon one svadje rekao, tj zamolio je da ga ne ostavlja vise… Mukica…

          • DINA says:

            Tu si, puno ima tih sitnih detalja koji nas upućuju. Takođe se sjećam detalja kada je ostavio Kuši da radi na parkingu. Odjurio je autom izašao na kišu i sam sebi govorio “ne ta djevojka” i “ASR nije stalo ni do jedne djevojke” Kuši mu se već tada dopala ali neće uz sebe da ima osobu do koje mu je stalo. Ja sam tako shvatila.
            slika

          • Tempesta says:

            Tu sam, napokon 🙂
            Vidis, meni je ta reakcija bila malo ishitrena… On tad Kusi skoro uopste nije poznavao, kad je to rekao. Samo su se svadjali. Logicnije bi mi bilo da nam sada, nakon sto je imao prilike vise da komunicira s njom i sto je saznao jos neke stvari, da razmislja na takav nacin… Da govori samom sebi “ne ta devojka” i sl.

          • DINA says:

            Ljubav na prvi pogled hahah ne vjeruješ u to?!
            Po meni se ona njemu dopala još onog momenta kada joj je pokidao perle. To je prva epizoda. Momenat kada je odvezala pletenicu da sakrije gola leđa. Dugo mu se ta scena vrtila po glavi. Izazvala je nešto u njemu da nije žalio dva miliona da bi se objavio putem medija snimak sa revije. Nakon toga ga fascinirala u onom crvenom sariju. Svo vrijeme mu se suprotstavljala i tako skrenula pažnju na sebe. I ja mislim da je tada nije volio ali mu se dopala, fizički ga privukla …nebitno.
            Kada mu nekim slučajem završi u naručju i kada se pogledaju oboje se izgube. Tu je neki fluid koji lebdi među njima.

          • Goca says:

            Da dobro si shvatila on nece devojku koja ga privlaci kao magnet, možda to traje od prvog susreta, kad mu je nesrecno pala u narucje sa one bine, pa kad su joj popadali biseri,hahaha. Pitam se zašto on ljubomorno cuva te njene bisere, i druge sitnice.

      • Ivana Nina says:

        Istina da se danas izvini toliko lako govori i mnogo puta i ne misli ali njegov lik je od pocetka prikazan kao covek koji ne moze to reci nikada i onda sva situacija sa komicnim elementima dovela je do toga da pomislimo pa to je samo tri reci ali naravno da je vise od toga.

      • DINA says:

        Da Mah, nekom izvinjenje dođe kao nešto usput. Arnav se uglavnom ne bavi drugim ljudima i njihovim životima. Izgradio je uglavnom poslovne odnose gdje je dominantan i u tim odnosima isključio emocije. Ovo su za njega sasvim nove okolnosti i gubi se u njima. Osim sestre emotivno nije bio vezan ni za jednu osobu do sada

    • Hanni says:

      Jadnik ,taman skupio hrabrosti da progovori a ono doso perac vesa ,pa sta bi covjek ,a i Kusi bas taj dan nece dolazit na poso .
      slika

      • Ivana Nina says:

        Pa da prosto se podesilo i sad mora ponovo da skupi hrabrost i ne vredi vise vidimo u najavi.Ali iskreno najbolje je kad se to samo izusti bez ikakvog planiranja samo po osecaju,tada je i najiskrenije…
        Slika jedva docekana epizoda kad sam je odgledala ali nacekacemo se,polako i sa strpljenjem za Sljamkove zlocine.

      • DINA says:

        Bravo Arnav, samo nastavi sa šamarima! Zamalo da se Arnav izuvine peraču.Mogu zamisliti, čovjek bi pao u nesvijest.

    • DINA says:

      Baš si dobro napisala, izgleda da smo svi dobili želju da mu pomognemo oko izvinjavanja. Njegov izraz lica, me naprosto rastopio. Bez obzira na prisustvo La on se okreće ogledalu pa bi nastavio sa vježbom. A na perača sam na trenutak zaboravila hahaha. Ma kompletna epizoda je fantastična osim onog dijela sa Šljamom.

  2. Mahpeyker Kosem Sultan says:

    Sljamova drama opet prosla uspesno,imao je cak i podrsku publike. O nekulturi Akasa i Atnava koji u sred Sljamovih monologa citaju novinw da ne govorim.
    Andjelka mu naravno oprostila.
    LA , kolko god mi bila simpa s Kushi ona mi dodje gluplja od Angue.
    Sljam bar kaze koju srceparajucu Andjeli , ubedi je da je voli ali Arnav otvoreno pokazuje La nezainteresovanje. Ne znam jel slepa kod ociju ilo se samo pravi …

    • Tempesta says:

      Po cemu su Akas i Arnavko bili toliko nekulturni? Gdin Shijam bracne svadje treba da resava u spavacoj sobi, niko ga nije terao da izigrava pacenika pred svima, u dnevnoj sobi…

      • Mahpeyker Kosem Sultan says:

        Samo sam malo ironicna…

      • DINA says:

        Izgleda da je očekivao podršku svih prisutnih jer je baš nakupio minusa. Prvo je pokušao da pridobije Anđeli sa cvijetom pa kad nije uspio šokirao je podizanjem u naručje i na kraju je pao na koljena.
        Fantastičan scenarij ali ne i za nas koji znamo ko je on u stvari.

    • DINA says:

      Mah, mislim da je Šljam namjerno pred cijelom porodicom sam želio napraviti ovu predstavu. Oni su takođe svjesni da se on ponaša neodgovorno i izostaje sa važnih porodičnih okupljanja.Namjerno je htio da ga vide kako se izvinjava. Na žalost Anđeli je idealna žrtva tog manipulatora i veoma brzo će mu oprostiti.

      • Mahpeyker Kosem Sultan says:

        Znam,samo se malo sprdam s ovo dvoje sto citaju za vreme ovog maestralnog monologa hahaha

        • DINA says:

          Pa dobro, svi su oni po malo prisluškivali. Vidjelo se da je Arnava zainteresovao onaj dio gdje Šljam traži oprost. Šljam je to maestralno odradio, a Arnav se vjerovatno pitao u sebi zašto je to njemu tako strašno. U isto vrijeme se sjetio svojih riječi da se ASR nikome ne izvinjava. Naravno Arnav još ne zna ko je u stvari Šljam.
          slika

  3. Hanni says:

    Naj prije cu da se zahvalim Sonnjic na prevodu ,divna si ,pogotovu ove recenice u zagradama :):)
    Arnavko se priprema za veliki momenat ,covjek vjezba i vjezba ali neide ,i bas zbog toga mislim da njegovo izvinjenje dolazi od srca ,a ne kao Sicofrenko ,njemu je to onako usput ,a i naucio je da se izvinjava koliko je do sada napravio gresaka. Scena izmedju njega i Andjeli bi se mogla reci da je romanticna da mi neznamo koje je on djubre ,jedino u tom momentu sto mi je se dopalo kako Arnav i Akas izviruju iza novina dok se scena sa ulizgivanjem odvija ,koju je Sljam profesionalno odigro .

    • sonja says:

      No problemo Sanka devi, nema potrebe za zahvaljivanjem Moje uzivanje ili ako hhoces da to tako nazovemo, moja nagrada je kad procitam ovako lepe komentare na epizodu.

  4. sonja says:

    Srce moje, pravi streber , kako on samo vezba pred ogledalom. I Lavanja nasla jos da ga prekida u tako vaznom momentu. Decko uci a ona bi na zabavu:-)
    Salu na stranu, oduvek sam znala da je Arnavu najteze sa samim sobom, treba uspeti da se izboris sa maskom koju je sam napravio ne bi li se zastitio od prevelikog bola. I od svakog buduceg bola koji bi ga potpuno slomio. Arnava kojeg u jednom trenutku vidimo kao deckica, koji sav srecan pokazuje svojoj sestri kako prelepo izgleda na, za nju tako vazan dan a onda posle ogromne srece ogroman, sok, tuga , tragedija. Tacno je da ima toliko tuznih sudbina i da se ljudi nose na razlicite nacine sa svojim bolom ali njemu, u tim neznim godinama, ocigledno nije imao ko da pomogne na pravi nacin . Ne samo da se sestrino vencanje prekinulo, ne samo sto su ostali sirocici, ne samo sto su ko poslednji mucenici izbaceni iz svog doma , vec ocigledno da niko do sada, pa ni majka njegove majke nije mogla na pravi nacin da mu olaksa bol vec mu je nabijala na nos da je isti njegov otac. Znaci da je njegovom ocu nesto strasno zamerila a koliko samo moze da boli jedno dete kad ostane bez roditelja, jos mu baka ruzno prica o ocu. I Arnav se muci, u dubini duse on je osecajan, plemenit, emotivac a treba da glumi grubijana bez osecanja. I on to uspesno glumi ali svaka njegova grubost povredjuje i njega isto onoliko koliko povredjuje i druge.

    O ostatku Raizadinih na celu sa njihovim savrsenstvom od zeta ne mogu da komentarisem u istom komentaru koji posvecujem Arnavu. Prosto ne zasluzuju . Glupi, zaslepljeni do bola, sve snage su usmerili da Arnava, postenog, ispravnog, vrednog, coveka koji im je obezbedio da zive u blagostanju i nista ne rade , vrate na pravi put. Verovatno onaj kojim koraca njihov omiljeni, presavrseni zet koji sve radi presavrseno pa cak ne dodje na vreme ni na pomen Andjelinim roditeljima. Valjda takav treba da budes, lazljiv , pokvaren, neposten ali sve dok imas osmeh na licu i sipas sladunjave, jedne te iste fraze ti si savrsenstvo kojem se svi klanjaju. A Arnav je izgleda negativac. Arnav se ne smesi, ali izgleda da nikog uistinu i ne interesuje zasto nema osmeha na Arnavovom licu.

    • Ivana Nina says:

      Svaka cast na objasnjenju ali tako je i danas u zivotu oni koji se smeju stalno i prave se fini mnogo bolje prolaze od onih koji su u stvari takvi ali to ne pokazuju.
      Velika tragedija je na Arnava ostavila los utisak ali mogli su da mu pomazu da to prebrodi a ne da se zatvara u sebe,radi i samo radi.Jedino Kusi moze u tome da mu pomogne jer resenje za sve je suociti se sa svojim strahom i otici na mesta vezana za to…Dobro je sto ona polako otkriva njegovu drugu stranu i sigurno ce se pobrinuti da mu pomogne.
      Da pohvalim prevod jos jednom,najbolji delovi su naravno oni u zagradama ili detaljan opis Sijamovog stanja i padanja ukucana na njegove reci.
      Pozz. ☺

      • DINA says:

        Po meni si pogodila u centar jer Kuši, mada ponekad djeluje kao šok, polako ga izvlači iz ljušturu kojom se opasao. Zbog toga sam u jednom od prošlih komentara napisala da je u afektu kroz izliv bijesa baš njoj rekao kako se osjećao kada je obavio čin spaljivanja roditelja, a bio je dijete. I sami psihijatri nekada se koriste provokacijama ne bi li iz osobe izvukli najmračnije tajne koje ih guše.Naravno, znaju njegovi najbliži da je on to uradio ali je pitanje da li je nekome rekao kako se osjećao tada.On svo vrijeme nastoji predstaviti sebe kao jaku osobu i duboko skriva svoje slabosti. Danas smo svi vidjeli dječaka u njemu upravo zahvaljujući njegovim osjećanjima prema Kuši

    • Goca says:

      Sonjic hvala ti na prevodu, pored tvojih opisa nije ni potrebno gledati epizodu, jer imamo slike koje pokazuju trenutna Arnaova osecanja, I kao što si rekla pravi je štreber, e u životu neke se stvari nikada ne mogu nauciti, ako ne idu direktno iz srca i duše u pratnji vidljivih emocija.Ipak je bilo i malo smeha, kod zacuđenog Arnava , kako se njemu La najobicnije izvinula izgovorivši 3x izvini, izvini izvini,heheheehe.A on jadan vežba li vežba ispred ogledala, a opet nije siguran da li ce uspeti. Najava je baš interesantna, pored svojih drugarica i koleginica La je izabrala baš Kuši da ide na zabavu ž, vidimo da ce se tu pojaviti i diktator, hm baš zanimljivo.Ima još puno da se kaže, ali Tempi je rekla da budemo što kraci.

      • DINA says:

        Ćao Goco,
        epizodu smo pretresli od početka do kraja. Baš mi je bila interesantna. Svi smo opčinjeni Arnavom jer smo se navikli na onaj ozbiljan izraz njegovog lica. Ovdje je prikazan u drugom svjetlu što je pravo osvježenje.

        • Goca says:

          Cao Dina želim ti srecan praznik Bajram i želim da ga lepo provedeš u tvom društvu i okruženju. Blago tebi, ako si odgledala i epizodu, jedva sam i ovu stranicu otvorila kod mene se evo par dana sve ukocilo cak nam i internet iskljucuju, neki su radovi sve je sakopano, pa možda zato……. E ma kad budem mogla odgledacu je, mnogo bolje se sve doživi, kad se pregleda, ali šta cu. Mada više izlazim i ove vrucine mi još uvek ne smetaju, jer imamo mi naše more ADU pa u hldovini je baš lepo. Beograd je pun izbeglica, cak sam videla i jednog Indijca sa našom devojkom jednom plavušicom, prepoznala sam ga i sa sevojkom popricala malo on uci naš jezik, valjda studira ovde…..

          • DINA says:

            Hvala Goco na čestitkama.Tamo gdje gledaš epizodu -indijskeserije com treba da produže licencu. Yugo poručuje da se strpimo. Mislim da sa priključuju na rumunske server jer je i tamo u prekidu. Nadam se da će brzo riješiti. Probaj na onoj Mirsadinoj stranici nju ćeš lako pronaći.

    • DINA says:

      Eh Sonja, ne izlazi mi onaj njegov izraz lica iz glave dok stoji pred ogledalom.
      Onako sav nemoćan daje sam sebi podršku. Pa još otrese Lavanjinu ruku sa ramena kao da mu je muha sletila. Onda nastavi da se ogleda kao da nije La prisutna.Pa je tek primijeti kada je tri puta izgovorila oprosti. Ne da sam se nasmijala. Mada mi je malo i nje bilo žao. Pa scena za stolom kada na nespretan način želi saznati gdje je Kuši. Kao namjerno La nabraja Pam i Sem, a on nestrpljivo okreče očima. Ne zna on lagati, izvinjavati se , razabirati gdje je ko, sve je ovo za njega novo. A svo vrijeme od svih pokušava sakriti da razmišlja o Kuši.Zacrtao sebi da se taj dan mora izviniti i sav se posvetio tome.

    • Tempesta says:

      Sve si lepo rekla Sonji… Bas su napravili dobru misteriju oko smrti Arnavovih roditelja, sve ocekujemo da napokon saznamo sta se zbilo, ali scenaristi nikako da otkriju, drze nas u neizvesnosti…

    • Hanni says:

      O moja Devi ma ,kako si sve lijepo rekla ,zamisli samo kako je Arnavu bilo ,u njegovim neduznim godinama ostati bez roditelja ,jos je on na sahrani zapalio vatru .U jednom momentu se radujes sestrinom vjencanju u drugom momentu spaljujes roditelje i znas da se nikad vise nece vratiti .Mislim da je bas zbog smrti roditelja napravio zid oko sebe ,i nezeli da mu se iko primakne ,jer cisto se boji zavoljeti nekoga i da tu osobu izgubi.

  5. Sinderella says:

    Nema vremena da komentarisem epizodu prepunu emocija, osecanja. Samo da se javim i pozdeavim vas.
    Hvala za prevod, Sonjic.

  6. Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

    Namastee dame. Ja naslutila od Sonje da sjedim do kasnih jutarnjih sati, pa sad svratih da vas kolektivno pozdravim. ♥♥

  7. DINA says:

    Obred povodom godišnjice smrti Arnaovih i Anđelinih roditelja je ostavio dubok utisak na mene. Prisutni, obučeni u bijelom, tužni.Slika nasmijanog bračnog para opasana vijencem postavljena je među njima.Niko ne progovara ništa jer to je tabu tema porodice Raizada. Samo poneki pogled zaluta prema slici. Težina se osjeća u zraku. Sveštenik lijepim glasom otpočinje sa molitvom ..šanti..šanti.. i sama sam zažmirila. Na žalost pranu me Šljamov glas. Taj sve mora pokvariti.
    Šljam prepredeni proračunati manipulator, situaciju gdje je kriv radi kašnjenja na
    obred, okreće u svoju korist. Na perfidan način je odigrao predstavu pred
    cijelom porodicom, izmamio simpatije tražeći oproštaj i onako klećući na koljenima
    ispred Anđeli, još je ispao žrtva.Pokvaren do srži, cijelo vrijeme funkcioniše na ovaj način s ciljem da zadrži status i izvuče korist.
    Kuši je skrhana od boli radi zdravstvenog stanja oca i ovdje se vidi koliko je veza između njih jaka. Ona je tužna i zbog Arnava i kroz glavu joj prolaze njegove riječi i priznanje kako se osjećao kada je obavio čin spaljivanja roditelja. Arnav tekođ, gledajući u Mjesec s tugom razmišlja o njoj, njenom uplakanom licu i saznanju da je i ona siroče. Onako neispavan, sav zbunjen i nesiguran bio mi je tako sladak dok stoji pred ogledalom pokušava reći „izvini“. Čak mu ni pred ogledalom to ne polazi za rukom. Njegov izraz lica,pogled, gestikulacija me fascinirala da sam se nekoliko puta vraćala na tu scenu. Silom prilika, izgrađeni gard tajkuna se istopio u ovoj silnoj želji da se jednoj Kuši Kumari Gupta izvine. On smatra da je odnos između ljudi baziran na interesima i tako se prema strancima i ponaša.
    Kuši se na malo neobičan način uvukla u taj njegov svijet i upravo gledam kako se bori sa sobom i mijenja.Uzeo je slobodan dan zbog nje što je neobično. Na nespretan način pokušava doznati zašto nije došla na posao i konačno nije u stanju ni preko telefona razgovarati. Istovremeno nam scenaristi prikazuju njegov odnos prema La koja mu se nježno umiljava. Na očigled svih nas nije mu ni malo stalo do toga kako se ona osjeća dok se grubo odnosi prema njoj.
    U najavi vidimo da su sve troje na zabavi. Bolje da ne nagađam jer sam i onako pretjerala sa dužinom ovog komentara.

    Sonja, hvala ti na prevodu, uživala sam kao i svi.

    • Tempesta says:

      Ma odlicna epizoda, gluma, sta reci, serija me sve vise odusevljava. Kad pogledamo, stigli smo vec do 80tih epizoda, a nista onako bas konkretno ne videsmo po pitanju Kusi i Arnava. Pod tim mislim na konacnu spoznaju da su zaljubljeni jedno u drugo (ma to ni jednom ni drugom ni ne pada na pamet), pa neku ljubomoru, nesto, ne znam ni ja… nekako se baas odugovlaci s time, ali, meni to nimalo ne smeta. Jer i to odugovlacenje je s ukusom odradjeno i vidimo kako se na jedan logican i postepen nacin menja jedna osoba.

      • DINA says:

        Ubacili su i sporedne likove , svaki lik je na svoj način priča za sebe.
        Od krajnje negativnih do pozitivnih. Kod Raizada Nani je čvrsta i karakterna dok Mano klasični primjer snoba i da ne nabrajam. Taj spektar skupljen na jednom mjestu stvara izuzetan mix i ne daje prostora dosadi. Arnav i Kuši su priča za sebe. U svakoj rečenici, čak i gruboj ja vidim elemente strasti i ljubavi. Čaki i kada ga prevarom dovela na proslavu Krišninog rođenja, on je kao jedva nagovoren ali tokom ceremonije ispod oka je gledao Kuši i ona njega. Te vibracije između njih osjetim na kilometre. Možda je pogrešno ali šta mogu takva sam.
        slika

      • Hanni says:

        Sad momentano je ovako kod njih dvoga 🙂
        slika

  8. Goca says:

    Sutra svi koji slave Bajram srecan praznik, provedite ga lepo.

  9. Hanni says:

    Cao djevojke ,evo koja slicica od nasih golupcica ,joj sto volim miris slame 🙂
    slika

    • DINA says:

      Draga Hanni, ko o kome ti o slami. Šta misliš da li je udobno ležati na njoj. Čini mi se da bocka. Vidiš da se Kuši vrpolji.

  10. DINA says:

    Sretan Bajram svima koji slave želi vaša Dina. Evo stigla je čestitka i od Baruna pa da je pdijelim sa vama.
    Slika

  11. DINA says:

    Sretno i tebi Hanni, lijepo se provedi.

  12. Sinderella says:

    Sretan praznik onima koji slave. Bajram Serif Mubarek Olsun.

  13. Mahpeyker Kosem Sultan says:

    Cestitam Bayram svima koji ga slave !

    Slika :

  14. kati says:

    I od mene sretan Bajram svima koji slave, a ja lijepo kao i svaki Put kod moje Mirele na baklavu bas se radujem, pozdrav i lijepo se provedite

  15. sonja says:

    Svim devojkama koje slave Bajram srecan praznik !

  16. Tempesta says:

    Drage devojke, srecan praznik svima koji slave! Provedite ga u miru, veselju i zdravlju! Ljubim vas!
    P.S.>STIGLA je dugoocekivana 84.epizoda!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *