Komentari rade ponovo! Juhu
Chakravartin Ashoka Samrat/Car Ašoka Veliki
Car Ašoka Veliki – 34. i 35. epizoda
Car Ašoka Veliki – 34. i 35. epizoda
Prevod: Sinderella. Hvala!
34.epizoda
Bindu razbije kamen (koji je Ashoka smatrao njegovom majkom). Ashoka plače, Bindu ga zagrli i teši. Helena i Niktator se sastaju sa kraljem Ujjain-a. Helena nalaže kralju svoj plan. Sushim izaziva Justina na borbu. U borbi pobeđuje Justin. Na kraju, Sushim ‘slučajno’ povredi Justina. Desi nagovara Noor da provere da li Charu radi crnu magiju. Sakrivena Charu-ina sluškinja je sve čula. Bindu obećava ljutom Ashoku da će mu biti kao otac. Subharasina Dasi uhvati Charu sa lutkom crne magije u ruci. Charu je ubije. Noor i njena Dasi (sluškinja) dolaze u Charinu sobu. Začuju Subharasin vrisak koja je pronašla mrtvo telo svoje Desi. Premijer konstantuje da je Subharasina sluškinja ubijena. Bindu zabavlja Ashoka koji se nasmeje. Binduu je drago što mu je plan uspeo. Ashok shvati njegovu nameru i počne opet plakati za svojom majkom.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
35.epizoda
Noor i Justin razgovaraju. Chanakya je u potrazi za Nirjarom. Justin informiše Helenu da je Bindu u Vannu sa Ashokom. Kasnije, Helena preti Charu time što zna da ona radi crnu magiju. Kaže joj da pošalje Sushima da vrati cara nazad. Chanakya opkoli jednu ženu misleći da je to Nirjra, ali se ispostavlja da je to niko drugi do Dharma. Ona ispriča Chanakyi kako je Nirjara spasila. Chanakya shvata da je Nirjara dala svoj život da spasi Dharmu. Dharma traži od Chanakye da je odvede njenom sinu. Justin saznaje da ga Helena želi oženiti. Ona ga ubeđuje da će ih to približiti njihovom cilju. Dharma kaže Nirjarinoj sestri da je njena sestra umrla da je spasi, te sada ona želi zauzeti njeno mesto. Chanakya kaže Radhagputi da iako je obećao da će Dharma videti sina, ne može kazati Ashoku da mu je majka živa. Dharma čuje ovo. Šokira se i naljuti.
37.epizoda
Khurasan vidi Dharmu (ne njeno lice) i juri je. Chanakya pomaže Dharmi da se sakrije. Helena kaže Justinu da će se ubiti, pošto on ne mari za nju. Dharma informiše Chanakyu da je godinama unazad Khurasan pokušao ubiti. Sushim putuje ka Vannu. Bindu obećava Ashoku da će kazniti njegovog oca kad ga pronađe. Dharma odlučuje ići u Patliputri da bude blizu svog sina. Ashok vežba streljaštvo sa Bindu-om. Bindu mu daje savete i pomaže mu da pogodi metu strelom. Chanakya govori da ne zna kako će odvesti Dharmu u Patliputru, pita se šta ako je prepoznaju. Ashok i Bindu se okupaju, i brišu telo peškirom na isti način. Razgovaraju. Ashok krene zagrliti Bindua, ali Bindu ugleda Sushima tu. Nasmeje se. Ostavi Ashoka i odlazi zagrliti Sushima. Ashok je povređen gledajući u oca i sina zajedno.
38.epizoda
Sushim se zlobno smeši videvši Ashoka tužnog. Helena i Justin su zajedno. On je napet jer je njegovo venčanje ugovoreno. Sushim odlazi do Ashoka, i kaže mu da se nada da će mu Bog dati snage da nastavi život bez roditelja. Bindu pročita Helenino pismo. Sushim zagrli Ashoka i izvini mu se. Povede ga u obilazak grada. Noor tera Simaka da vežba teške stvari. Justin dolazi i pita je zašto to radi. Ashok i Sushim su u džungli. Helena tera ljutog Justina da napiše pismo kralju Ujjaina. Ashok dovodi Sushima do litice gde se može videti ceo Vann. Sushim gurne Ashoka. Ashok se zadrži za kamen. Traži pomoć od Sushima. Sushim kaže da će otići po pomoć. I dok se Ashok muči pokušavajući da se popne, Sushim uživa u voću. Bindu dolazi tu i Sushim pobegne. Bindu pronalazi Ashoka koji traži pomoć. Ashok padne sa litice, Bindu se šokira.
39.epizoda
Bindu uspeva pomoći Ashoku. Pita ga kako je pao. Sushim odgovara da je on kriv, tražio je da od Ashoka da izvede nešto, te je on pao. Ashok se priseti kako ga je Sushim gurnuo. Ljutito pogleda u njega. Bindu pita Ashoka da se vrati u Patliputru što Ashok odbije. Helena daje prelepu zlatnu ogrlicu Noor stavljajući joj do znanja da zna njenu aferu sa Justinom. Charu se naljuti i ode. Helena napija Justina. On joj krene reći da Ujjain kralj i Noor ugovoraju njegovo.. Ali se onesvesti ne dovršući rečenicu. Chanakya upoznaje Dharmu sa Kasturi. Informiše je da će raditi u kuhinji sa Kasturi. U kuhinji retko ko ulazi, pa će biti sigurna da je Khurasan ili Ashok ne vide. Bindu pročita Ashoku pismo koje mu je ostavio otac posle majčine smrti. Ashok se razneži i odlučuje da ode u Patliputru sa Binduom. Bindu se široko nasmeje, kao i Ashok.